(ESD), aux surtensions ou à d'autres irrégularités de l'alimentation, acheminer les câbles à l'écart des sources d'alimentation haute tension. Ne pas installer de produits Cognex dans des endroits où ils seront exposés directement à des risques environnementaux tel que les excès de poussière, de chaleur, d’humidité, de chocs, de vibrations, de substances...
Page 3
Il convient d’équiper toutes les connexions de câble avec des boucles de service. Le blindage du câble peut être endommagé ou les câbles peuvent être endommagés ou s'user plus rapidement si un branchement de distributeur ou un rayon de courbure est plus serré que 10x le diamètre du câble. Le rayon de courbure doit être espacé...
Présentation du produit Lentille Grappes d'éclairage LED Trous de montage (M3 x 5 mm) Anneau lumineux Bouton de déclenchement Alimentation État de l'apprentissage Indicateur lecture/non lecture Réseau Erreur Crête-mètre Emplacement pour carte SD Bouton de réglage Ethernet Contrôle de l'éclairage externe Alimentation, E/S et RS-232...
Accessoires série DataMan 470 OPTIONS ET CACHES DE LENTILLES Accessoire Lentille 12 mm F8 à ouverture fixe LEC-CFF12-F8 Lentille 16 mm F8 à ouverture fixe LEC-CFF16-F8 Lentille 16 mm F11 à ouverture fixe LEC-CFF16-F11 Lentille 25 mm F8 à ouverture fixe LEC-CFF25-F8 Lentille 25 mm F11 à ouverture fixe LEC-CFF25-F11 Lentille 35 mm F8 à...
Page 6
Accessoire Module de lentille liquide et lentille préfocalisée de 10,3 mm DM300-LENS-10LL DM300-LENS-10LL-IR ou de 10,3 mm IR M12 avec clé Module de lentille liquide 24 mm F6 avec filtre anti IR intégré DM360-LENS-24LL Lentille liquide 24 mm F10 DMLN-C24F10-LL Filtres passe-bande bleu, CKR-BP470 rouge, CKR-BP635 vert,...
Page 7
EXTENSEURS DU CHAMP DE VUE Accessoire Extenseur du champ de vue avec support DMA-XPAND-100 Extenseur du champ de vue DMA-XPAND-150 Extenseur du champ de vue DMA-XPAND-250 Extenseur du champ de vue DMA-XPAND-300 ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR (ÉCLAIRAGE ROUGE) ET ÉCLAIRAGE HAUTE PUISSANCE Accessoire Anneau lumineux CLRR-R7030G1CLR Rétro-éclairage CLRB-F100100G1...
Page 9
AUTRES Accessoire CCB-M12x12Fy-xx Câble de connexion 24 V, E/S, RS-232 (y droit/en angle, xx spécifie la longueur) Câble de connexion 24 V, E/S, RS-232 CCBL-05-01 CCB-PWRIO-xx Câble d'alimentation et câble épanoui E/S, M12-12 droit, xx CCB-PWRIO-xxR spécifie la longueur : 5 m, 10 m, 15 m, en angle, xx spécifie la longueur : 5 m, 10 m, 15 m Câble de connexion RS-232 CCB-M12xDB9Y-05...
Page 10
Accessoire DMBK-POST Support logistique Plaque de fixation universelle DM100-UBRK-000 Plaque de fixation sur pivot DM100-PIVOTM-00 Avertissement : Pour éclairages DM300-CLOV-WHI, DM300-DLCOV-IR, DM300- PLCOV-RE, DM300-DLCOV-RE-ESD et DM300-AIMER-00 équipés de laser : Ce dispositif a été testé en conformité avec la norme CEI 60825-1,3ème éd., 2014 et a reçu une certification indiquant qu'il est conforme aux seuils d'un périphérique laser de Classe 2.
Raccorder le lecteur Attention : Le blindage du câble Ethernet doit être mis à la terre au niveau de l’extrémité. L’appareil dans lequel le câble est branché (switch ou routeur) doit être muni d’un connecteur Ethernet relié à la terre. Il convient d’utiliser un voltmètre numérique pour confirmer la mise à...
Manuel de référence DataMan 470 Série qui est installé grâce à l’outil de configuration DataMan. Dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez les options suivantes pour y accéder : Tous les programmes > Cognex > Logiciel DataMan vx.x.x > Documentation. Remarque : Les câbles sont vendus séparément.
*Pour plus d’informations concernant le montage, voir le Manuel de référence DataMan 470 Série Connecter le câble Ethernet Attention : Le blindage du câble Ethernet doit être mis à la terre au niveau de l’extrémité. L’appareil dans lequel le câble est branché (switch ou routeur) doit être muni d’un connecteur Ethernet relié...
Connecter le câble épanoui Attention : Pour réduire les émissions, raccorder l’extrémité du blindage du câble épanoui à la terre du châssis. Remarque : Le câblage E/S ou les ajustements sur les périphériques E/S doivent être effectués lorsque le lecteur n’est pas sous tension. Les câbles inutilisés peuvent être tronqués ou attachés à...
Pour configurer un lecteur de la série DataMan 470, l'outil de configuration DataMan doit être installé sur un ordinateur en réseau. L'outil de configuration DataMan est disponible sur le site d'assistance DataMan : http://www.cognex.com/support/dataman. 1. Après l’installation du logiciel, raccordez le lecteur série DataMan 470 à votre ordinateur.
Spécifications série DataMan 470 373 g avec adaptateur monture en S, sans cache avant en caoutchouc Poids 383 g avec adaptateur monture en S et cache avant en caoutchouc Consommation électrique 24 VCC ±10 %, 1,5 A maximum (HPIL)* 24 VCC ±10 %, 250 mA maximum (non HPIL)* 24 VCC, 1 000 mA (HPIA)** Fourni par LPS ou NEC classe 2 uniquement.
RS-232 RxD, TxD selon TIA/EIA-232-F Codes-barres 1-D : Codabar, Code 39, Code 128, et Code 93, 2/5 entrelacé Codes MSI, UPC/EAN/JAN, Code25 Codes 2-D : Data MatrixTM (IDMax et IDQuick : ECC 0, 50, 80, 100, 140 et 200), code QR et code microQR, MaxiCode Codes empilés : PDF 417 Limites du fonctionnement Sorties HS 0,1,2,3...
Page 24
Spécifications Imageur DataMan 474 Monture en S 10,3 mm F:5 (avec lentille liquide en option) avec filtre anti-IR Type de lentille Monture en C 24 mm F:6 (avec lentille liquide uniquement) avec filtre anti-IR Monture en C 24 mm F:10 avec lentille liquide uniquement Lentilles à...
Longueurs d'ondes des LED Le tableau ci-dessous indique les différents types de LED et les longueurs d'ondes maximales respectives : λ [nm] 6500K BLANCHE BLEUE ROUGE ROUGE HAUTE PUISSANCE...
Remarque : pour obtenir les informations les plus récentes sur la déclaration CE et la conformité réglementaire, consultez le site d’assistance en ligne Cognex à l’adresse suivante : http://www.cognex.com/Support. Les lecteurs DataMan 470 disposent du modèle de réglementation R00062, et sont au minimum conformes aux exigences de sécurité...
Directive sur la Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE et à la Directive RoHS 2011/65/UE. Pour obtenir des informations supplémentaires, envoyez un courrier à l’adresse suivante : Cognex Corporation, One Vision Drive, Natick, Massachusetts 01760, États-Unis. Cognex Corporation n'assume aucune responsabilité quant à l'utilisation du produit avec des matériels (alimentations, ordinateurs, etc.) qui ne portent pas le marquage CE.
Page 28
réutilisent ou recyclent proprement la plupart des matériaux du produit que vous éliminez. Le symbole de poubelle barrée vous informe que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers et vous invite à utiliser les systèmes appropriés de reprise distincts pour l'élimination du produit.