Chauvet DJ SlimPAR PRO Pix Guide De Référence Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet DJ Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. SlimPAR PRO Pix
  6. Guide de référence rapide

Chauvet DJ SlimPAR PRO Pix Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SlimPAR PRO
Quick Reference Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Chauvet DJ SlimPAR PRO Pix

Sommaire des Matières pour Chauvet DJ SlimPAR PRO Pix

  • Page 1 SlimPAR PRO Quick Reference Guide...

  • Page 2: About This Guide

    QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The SlimPAR Pro Pix Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetdj.com for more details. Patent pending. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.

  • Page 3: Overhead Mounting

    Power linking You can link up to 6 SlimPAR Pro Pix products at 120 V or 11 products at 230 V. Never exceed this number. Power-linking cords can be purchased separately.

  • Page 4: Control Panel Description

    DMX Linking The SlimPAR Pro Pix can work with a DMX controller. Instructions for connecting and configuring this product for DMX operation are in the User Manual. If you are not familiar with DMX, download the DMX Primer from www.chauvetdj.com.

  • Page 5: Dmx Values

    000  255 0–100% 000  015 No function Strobe 016  255 Slow to fast Ring red 000  255 0–100% Ring green 000  255 0–100% Ring blue 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix QRG Rev. 1...

  • Page 6: Channel Function

    Ring auto speed / 000  255 sound sensitivity Sound sensitivity (low to high) 000  050 No function (LEDs snap) Dimmer curve 051  152 Dimmer fade (slow) 153  255 Dimmer fade (fast) SlimPAR Pro Pix QRG Rev. 1...
  • Page 7 Auto program speed (slow to fast) Auto speed/ 000  255 sound sensitivity Sound sensitivity (low to high) Ring red 000  255 0–100% Ring green 000  255 0–100% Ring blue 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix QRG Rev. 1...
  • Page 8 Ring auto speed/ 000  255 sound sensitivity Sound sensitivity (low to high) 000  050 No function (LEDs snap) Dimmer curve 051  152 Dimmer fade (slow) 153  255 Dimmer fade (fast) SlimPAR Pro Pix QRG Rev. 1...
  • Page 9 Pixel sound program 9 211  220 Pixel sound program 10 221  255 Pixel sound program scroll 1–10 Auto program speed (slow to fast) Auto speed/ 000  255 sound sensitivity Sound sensitivity (low to high) SlimPAR Pro Pix QRG Rev. 1...
  • Page 10 211  220 Ring sound program 10 221  255 Ring sound program scroll 1–10 Auto program speed (slow to fast) Ring auto speed/ 000  255 sound sensitivity Sound sensitivity (low to high) SlimPAR Pro Pix QRG Rev. 1...

  • Page 11: Acerca De Esta Guía

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de esta guía La Guía de referencia rápida (GRR) del SlimPAR Pro Pix contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetdj.com para una información más detallada.

  • Page 12: Corriente Alterna

    • Cable de alimentación Para empezar Desembale su SlimPAR Pro Pix y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. Corriente alterna Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión...

  • Page 13: Descripción Del Panel De Control

    Para asegurarse acceso total a todos los canales en cada modo DMX, la dirección DMX más recomendable es 465. Conexión Maestro/Esclavo El SlimPAR Pro Pix usa la conexión de datos DMX para su modo Maestro/Esclavo. Las instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento Maestro/Esclavo están en el Manual de usuario.
  • Page 14 000  255 0–100% 000  015 Sin función Estroboscopio 016  255 Lento a rápido Anillo rojo 000  255 0–100% Anillo verde 000  255 0–100% Anillo azul 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix GRR Rev. 1...
  • Page 15 000  255 Sensibilidad al sonido (de baja a alta) al sonido 000  050 Sin función (los LED se encajan) Curva del atenuador 051  152 Atenuación atenuada (lenta) 153  255 Atenuador atenuado (rápido) SlimPAR Pro Pix GRR Rev. 1...
  • Page 16 Velocidad del programa automático (de lento a rápido) Velocidad automática/ 000  255 sensibilidad al sonido Sensibilidad al sonido (de baja a alta) Anillo rojo 000  255 0–100% Anillo verde 000  255 0–100% Anillo azul 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix GRR Rev. 1...
  • Page 17 Sensibilidad al sonido (de baja a alta) sensibilidad al sonido 000  050 Sin función (los LED se encajan) Curva del atenuador 051  152 Atenuación atenuada (lenta) 153  255 Atenuador atenuado (rápido) SlimPAR Pro Pix GRR Rev. 1...
  • Page 18 221  255 Desplazamiento del programa de sonido de píxeles 1–10 Velocidad del programa automático (de lento a rápido) Velocidad automática/ 000  255 sensibilidad al sonido Sensibilidad al sonido (de baja a alta) SlimPAR Pro Pix GRR Rev. 1...
  • Page 19 221  255 Ring sound program scroll 1–10 Anillo automático de Velocidad del programa automático (de lento a rápido) velocidad / 000  255 Sensibilidad al sonido (de baja a alta) sensibilidad al sonido SlimPAR Pro Pix GRR Rev. 1...

  • Page 20: A Propos De Ce Manuel

    A propos de ce manuel Le Manuel de Référence (MR) du SlimPAR Pro Pix reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs DMX. Veuillez télécharger le manuel d'utilisation à partir du site internet www.chauvetdj.com...

  • Page 21: Nous Contacter

    • Cordon d'alimentation Préalable Déballez votre SlimPAR Pro Pix et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. Alimentation CA Cet appareil est doté d'une alimentation universelle qui peut prendre en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.

  • Page 22: Menu Carte

    Chaînage DMX Le SlimPAR Pro Pix peut fonctionner avec un contrôleur DMX lorsqu'il est relié par des connexions séries DMX. Les instructions pour la connexion et la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX sont indiquées dans le manuel d'utilisation.

  • Page 23: Valeurs Dmx

    000  255 0–100% 000  015 Pas de fonction Stroboscope 016  255 Lent à rapide Anneau rouge 000  255 0–100% Anneau vert 000  255 0–100% Anneau bleu 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix MR Rév. 1...
  • Page 24 Vitesse de programmation automatique (lente à rapide) automatique / 000  255 Sensibilité sonore (faible à élevée) sensibilité sonore 000  050 Pas de fonction Courbe de 051  152 Gradateur fondu (lente) gradation 153  255 Gradateur fondu (rapide) SlimPAR Pro Pix MR Rév. 1...
  • Page 25 Vitesse de programmation automatique (lente à rapide) Vitesse automatique / 000  255 sensibilité sonore Sensibilité sonore (faible à élevée) Anneau rouge 000  255 0–100% Anneau vert 000  255 0–100% Anneau bleu 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix MR Rév. 1...
  • Page 26 Vitesse de programmation automatique (lente à rapide) automatique / 000  255 Sensibilité sonore (faible à élevée) sensibilité sonore 000  050 Pas de fonction Courbe de gradation 051  152 Gradateur fondu (lente) 153  255 Gradateur fondu (rapide) SlimPAR Pro Pix MR Rév. 1...
  • Page 27 211  220 Pixel programme sonore 10 221  255 Défilement du programme audio pixel 1–10 Vitesse de programmation automatique (lente à rapide) Vitesse automatique / 000  255 sensibilité sonore Sensibilité sonore (faible à élevée) SlimPAR Pro Pix MR Rév. 1...
  • Page 28 Anneau programme sonore 10 221  255 Anneau défilement du programme sonore 1–10 Anneau vitesse Vitesse de programmation automatique (lente à rapide) automatique / 000  255 Sensibilité sonore (faible à élevée) sensibilité sonore SlimPAR Pro Pix MR Rév. 1...

  • Page 29: Eingeschränkte Garantie

    SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des SlimPAR Pro Pix finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetdj.com das Benutzerhandbuch herunter. Patent angemeldet. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Page 30 Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Serienschaltung der Geräte Sie können bis zu 6 SlimPAR Pro Pix-Geräte bei 120 V AC oder 11 Geräte bei 240 V AC in Serie schalten. Diese Anzahl niemals überschreiten! Stromkabel für die Serienschaltung können separat erworben werden.

  • Page 31: Beschreibung Des Bedienfeldes

    Schaltet Infrarot ein oder aus DMX-Verbindung Der SlimPAR Pro Pix kann mit einem DMX-Controller betrieben werden, wenn eine DMX-Serienschaltung zum Einsatz kommt. Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im DMX-Modus finden Sie im Benutzerhandbuch. Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sind, laden Sie "DMX - Eine Einführung" unter www.chauvetdj.com.
  • Page 32 000  255 0–100% 000  015 Keine Funktion Stroboskop 016  255 Langsam bis schnell Ring rot 000  255 0–100% Ring grüne 000  255 0–100% Ring blau 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix SAL Rev. 1...
  • Page 33 Automatische Programmgeschwindigkeit Ring Automatische (langsam bis schnell) Geschwindigkeit/ 000  255 Schallempfindlichkei Schallempfindlichkeit (niedrig bis hoch) 000  050 Keine Funktion Dimmer curve 051  152 Dimmer verblassen (langsam) 153  255 Dimmer verblassen (schnell) SlimPAR Pro Pix SAL Rev. 1...
  • Page 34 221  255 Bildlauf des Pixel-Soundprogramms 1–10 Automatische Programmgeschwindigkeit Automatische (langsam bis schnell) Geschwindigkeit/ 000  255 Schallempfindlichkei Schallempfindlichkeit (niedrig bis hoch) Ring rot 000  255 0–100% Ring grüne 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix SAL Rev. 1...
  • Page 35 Automatische Programmgeschwindigkeit Ring Automatische (langsam bis schnell) Geschwindigkeit/ 000  255 Schallempfindlichkei Schallempfindlichkeit (niedrig bis hoch) 000  050 Keine Funktion Dimmer curve 051  152 Dimmer verblassen (langsam) 153  255 Dimmer verblassen (schnell) SlimPAR Pro Pix SAL Rev. 1...
  • Page 36 Pixel-Soundprogramm 8 201  210 Pixel-Soundprogramm 9 211  220 Pixel-Soundprogramm 10 221  255 Bildlauf des Pixel-Soundprogramms 1–10 Automatische Programmgeschwindigkeit Automatische (langsam bis schnell) Geschwindigkeit/ 000  255 Schallempfindlichkei Schallempfindlichkeit (niedrig bis hoch) SlimPAR Pro Pix SAL Rev. 1...
  • Page 37 201  210 Ring Soundprogramm 9 211  220 Ring Soundprogramm 10 221  255 Ring Soundprogramm Scroll 1–10 Automatische Programmgeschwindigkeit Ring Automatische (langsam bis schnell) Geschwindigkeit/ 000  255 Schallempfindlichkei Schallempfindlichkeit (niedrig bis hoch) SlimPAR Pro Pix SAL Rev. 1...

  • Page 38: Guida Rapida

    GUIDA RAPIDA Informazioni sulla Guida La Guida Rapida SlimPAR Pro Pix contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetdj.com. In attesa di brevetto. Esclusione di responsabilità...

  • Page 39: Per Iniziare

    Collegamento È possibile collegare fino a 6 prodotti SlimPAR Pro Pix a 120 V o 11 prodotti a 230 V. Non superare mai questo numero. I cavi di collegamento all'alimentazione possono essere acquistati separatamente. Sostituzione fusibile Scollegare l'alimentazione elettrica dall'unità.

  • Page 40: Descrizione Del Pannello Di Controllo

    Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX, l'indirizzo maggiormente raccomandato è 465. Collegamento Master/Slave In modalità Master/Slave, SlimPAR Pro Pix utilizza il collegamento dati DMX. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento Master/Slave sono contenute nel Manuale Utente.
  • Page 41 000  255 0–100% 000  015 Nessuna funzione Stroboscopio 016  255 Strobo, da lento a veloce Anello rosso 000  255 0–100% Anello verde 000  255 0–100% Anello blu 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix GR Rev. 1...
  • Page 42 000  255 Modalità attiva dal suono (da bassa ad alta) Sensibilità al suono 000  050 Nessuna funzione Curva di oscuratore 051  152 Oscuratore dissolvenca (lento) 153  255 Oscuratore dissolvenca (veloce) SlimPAR Pro Pix GR Rev. 1...
  • Page 43 Velocità automatica (da lento a veloce) automatico/ 000  255 Modalità attiva dal suono (da bassa ad alta) Sensibilità al suono Anello rosso 000  255 0–100% Anello verde 000  255 0–100% Anello blu 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix GR Rev. 1...
  • Page 44 / Modalità attiva dal suono (da bassa ad alta) Sensibilità al suono 000  050 Nessuna funzione Curva di oscuratore 051  152 Oscuratore dissolvenca (lento) 153  255 Oscuratore dissolvenca (veloce) SlimPAR Pro Pix GR Rev. 1...
  • Page 45 Programma sonoro pixel 10 221  255 Scorrimento del programma sonoro pixel 1–10 Velocità del Velocità automatica (da lento a veloce) programma 000  255 automatico/ Modalità attiva dal suono (da bassa ad alta) Sensibilità al suono SlimPAR Pro Pix GR Rev. 1...
  • Page 46 221  255 Scorrimento di anello programma sonoro1–10 Velocità del Velocità automatica (da lento a veloce) programma 000  255 automatico di anello / Modalità attiva dal suono (da bassa ad alta) Sensibilità al suono SlimPAR Pro Pix GR Rev. 1...

  • Page 47: Beperkte Garantie

    BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De SlimPAR Pro Pix Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetdj.com voor meer informatie. Patent aangevraagd. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

  • Page 48: Wat Is Inbegrepen

    Stroomsnoer Om te beginnen Pak uw SlimPAR Pro Pix uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz.

  • Page 49: Beschrijving Bedieningspaneel

    DMX-bediening staan in de gebruikershandleiding. IRC-6 Infrarood Remote Control De SlimPAR Pro Pix is compatibel met de IRC-6 infrarood afstandsbediening van CHAUVET DJ Ga voor meer informatie over de IRC-6 of downloadinstructies naar www.chauvetdj.com.
  • Page 50 000  255 0–100% 000  015 Geen functie Stroboscoop 016  255 Langzaam tot snel Ring rood 000  255 0–100% Ring groen 000  255 0–100% Ring blauw 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix BH Rev. 1...
  • Page 51 Snelheid (langzaam tot snel) Ring auto snelheid / 000  255 Geluidsgevoeligheid Geluidsactieve modus (laag tot hoog) 000  050 Geen functie Dimmer curve 051  152 Dimmer vervagen (langzaam) 153  255 Dimmer vervagen (snel) SlimPAR Pro Pix BH Rev. 1...
  • Page 52 Snelheid (langzaam tot snel) Auto snelheid / 000  255 Geluidsgevoeligheid Geluidsactieve modus (laag tot hoog) Ring rood 000  255 0–100% Ring groen 000  255 0–100% Ring blauw 000  255 0–100% SlimPAR Pro Pix BH Rev. 1...
  • Page 53 Snelheid (langzaam tot snel) Ring auto snelheid / 000  255 Geluidsgevoeligheid Geluidsactieve modus (laag tot hoog) 000  050 Geen functie Dimmer curve 051  152 Dimmer vervagen (langzaam) 153  255 Dimmer vervagen (snel) SlimPAR Pro Pix BH Rev. 1...
  • Page 54 201  210 Pixel geluidsprogramma 9 211  220 Pixel geluidsprogramma 10 221  255 Pixel geluidsprogramma scrollen 1–10 Snelheid (langzaam tot snel) Auto snelheid / 000  255 Geluidsgevoeligheid Geluidsactieve modus (laag tot hoog) SlimPAR Pro Pix BH Rev. 1...
  • Page 55 201  210 Ring geluidsprogramma 9 211  220 Ring geluidsprogramma 10 221  255 Ring geluidsprogramma scrollen 1–10 Snelheid (langzaam tot snel) Ring auto snelheid / 000  255 Geluidsgevoeligheid Geluidsactieve modus (laag tot hoog) SlimPAR Pro Pix BH Rev. 1...
  • Page 56 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of record. UL 1573 SlimPAR Pro Pix QRG ML6 Rev. 1 CSA C22.2 No. 166 © Copyright 2020 Chauvet E113093 All rights reserved.

Table des Matières