Français
• FONCTION FREE COOLING
A
u cours de l'année subsistent certaines conditions
climatiques pour lesquelles n'est pas intéressante la
récupération thermique de l'air extrait, afin de traiter
l'air de renouvellement provenant de l'extérieur.
Par exemple, aux saisons intermédiaires, il peut se
produire que l'air extérieur se trouve à une tempé-
rature inférieure par rapport à celle qui se développe
à l'intérieur des pièces, par effet des charges solaires
et internes, et ceci peut se produire avec des tem-
pératures internes comprises entre 22 et 26 °C, sans
qu'il soit donc nécessaire de chauffer mais sert plutôt
à rafraîchir les pièces occupées. Dans ces cas, il est
opportun d'adopter la stratégie du free-cooling, à
savoir il convient d'utiliser directement l'air extérieur
pour ventiler gratuitement, en by-passant l'unité de
récupération thermique. De la même manière, les
situations de changement de saison où il convient
d'utiliser directement l'air extérieur pour chauffer la
pièce occupée peuvent se produire, dans ce cas on
parle de free-heating.
Les unités sont équipées d'un système de volets de
by-pass qui permet l'exclusion totale de l'échangeur
de récupération afin de permettre le free-cooling (ou
le free-heating).
Le système est commandé sur la base d'une logique
subordonnée à la lecture des sondes de tempéra-
tures intégrées.
La logique est reportée ci-dessous :
Les températures de point de consigne de l'air
intérieur sont définies, contrôlées par l'installation
de climatisation hiver/été présente dans la pièce
occupée afin de maintenir les conditions de confort :
t
normalement t
heating
t
normalement t
cooling
(températures modifiables par l'installateur en fonction
des configurations effectives de l'installation)
Sont définies également :
t
= température de l'air intérieur (air de reprise)
i
TAE = Température air extérieur
CONDITION DE FREE-COOLING
TAE > t
et simultanément t
heating
CONDITION DE FREE-HEATING
TAE < t
et simultanément t
cooling
44
= 20 °C
heating
= 26 °C
cooling
>TAE
i
<TAE
i
• Fonction de pré-traitement avec batterie
géothermique
En cas de disponibilité d'un circuit hydronique avec
sonde géothermique ou eau souterraine, il est possi-
ble d'alimenter une batterie hydronique de pré-trai-
tement utilisable pour les deux saisons.
Une fonction dédiée pour l'utilisation de la source
géothermique est disponible.
En hiver, la vanne de la batterie est commandée pour
effectuer la fonction d'antigel. Elle s'ouvre dans le cas
où la température d'expulsion descend sous les 3°C
et se referme au-dessus de 6°C.
Selon les températures de l'eau disponibles, la batte-
rie devra être dimensionnée pour assurer la fonction
d'antigel.
En été, la vanne de la batterie est commandée pour
effectuer la fonction de pré-refroidissement.
Elle s'ouvre quand la température externe monte
au-dessus de 24°C.
On prévoit un mode de fermeture provisoire si la
température d'entrée est trop froide pour garantir
les conditions de confort ambiant et une fermeture
permanente quant le climat extérieur retourne dans
des conditions hivernales.
Le pré-cooling, ou free-cooling à eau géothermique,
est compatible également avec le free-cooling de
ventilation et permet l'amplification de ses périodes
d'utilisation.
• MODE SUMMER
MODE SUMMER, c'est un mode d'échange d'air trés
fort. Il est activé par le moyen de la variable "Flush",
inclue dans le Menu "Par".
IMPORTANT: Mode Summer est activé 4 fois
pendant la journée, seulment si la temperature del
l'exterieur n'est pas trop froide.
+
-