ASSEMB LY IN STR UCTI ONS • INSTRUCTIONS D E MO NTAG E • INS TRUCCIO NES DE M ONTAJ E
Assemble side frames with headboard and footboard
•
Assembler les cadres latéraux à la tête de lit et au pied de lit
•
Ensamblar los marcos del bastidor con la cabecera y el
•
4
Align assembled side frames to Headboard (A), and attach with washer (K) and screw (J).
•
Do not tighten screws completely.
Alignez les cadres latéraux assemblés à la tête de lit (A) et fixez avec la rondelle (K) et la vis (J).
•
Ne pas serrer les vis totalement.
Alinee los marcos laterales montados a la cabecera (A) y fije con la arandela (K) y el tornillo (J).
•
No apriete completamente los tornillos.
B
5
Align assembled side frames to Footboard (B), and attach with washer (K) and screw (J).
•
Tighten all screws for steps 4 and 5.
Alignez les cadres latéraux assemblés au pied de lit (B) et fixez avec la rondelle (K) et la vis (J).
•
•
arandela (K) y los tornillos (J). Apriete totalmente los tornillos para los pasos 4 y 5.
A
K
J
4
L=18mm
A
K
J
4
L=18mm
K
4
4
PIE DE CAMA
J
K
J
6