Publicité

Liens rapides

SPF-87H
SPF-107H
Cadre photo numérique
Manuel de l'utilisateur
Merci d'avoir acheté un cadre photo numérique Samsung
Les « Instructions de sécurité » visent à protéger la sécurité des utilisateurs et à éviter les
dégâts matériels.
Lisez-les attentivement et utilisez correctement le produit.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SPF-87H

  • Page 1 SPF-107H Cadre photo numérique Manuel de l'utilisateur Merci d'avoir acheté un cadre photo numérique Samsung Les « Instructions de sécurité » visent à protéger la sécurité des utilisateurs et à éviter les dégâts matériels. Lisez-les attentivement et utilisez correctement le produit.
  • Page 2: Fonctions Spéciales

    Il peut être utilisé tant comme Cadre photo que comme Mini Monitor, et donc servir d'écran exclusif pour Internet, une messagerie instantanée ou un widget. Vous pouvez facilement utiliser le modèle SPF-87H en le connectant à un PC rien qu'avec le câble USB. Un espace de Mémoire du cadre généreux Mémoire...
  • Page 3: Table Des Matières

    Affichage de l'horloge .... 19 Utilisation comme horloge ......19 ⓒ 2009 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. Toute copie ou utilisation totale ou partielle du manuel d'utilisation est interdite sans l'autorisation préalable de Samsung · Electronics CO.,LTD. Les informations contenues dans le manuel d'utilisation sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité 경고 주의 Les « Instructions de sécurité » visent à protéger la sécurité des utilisateurs et à éviter les dégâts matériels. Lisez-les attentivement et utilisez correctement le produit. 경고 주의 Le non-respect de ces consignes peut donner lieu à de graves blessures, 경고...
  • Page 5 경고 주의 Achtung 경고 주의 Vérifiez que l’appareil est N’installez pas le produit bien débranché avant de près d’un appareil de le nettoyer. chauffage. Le non-respect de cette Cela pourrait provoquer un consigne pourrait provoquer incendie. une décharge électrique, voire un incendie.
  • Page 6: Utilisation Et Entretien

    경고 주의 Achtung 경고 주의 Lorsque vous installez Evitez de faire tomber le produit, déposez-le le produit lorsque délicatement. vous le déplacez, car vous risqueriez de Le non-respect de cette consigne risquerait l’endommager ou de vous d’endommager l’appareil ou blesser. d’occasionner des blessures corporelles.
  • Page 7 être installé dans un ou si son boîtier est emplacement particulier endommagé, mettez- ne répondant pas aux le hors tension et SAMSUNG conditions générales débranchez-le. d’utilisation, veuillez Si vous utilisez le produit sans contacter l’un de nos vérifier au préalable qu’il n’a pas été...
  • Page 8: Avant L'utilisation

    Veuillez vous assurer que les composants suivants sont bien inclus dans le carton d’emballage avant d'utiliser le produit. Cadre photo Câble d’alimentation/ Câble USB Câble USB Manuel de l'utilisateur adaptateur (SPF-87H) (SPF-107H) Nom et fonction de chaque élément Icône dans le Bouton Description manuel Mettre sous/hors tension Connecteur de câble USB...
  • Page 9: Préparation Du Cadre

    Raccordez le cadre au secteur à l'aide du câble d'alimentation fourni. Remarque Le modèle SPF-87H peut être utilisé par simple raccordement à un PC via le câble USB (doublé du câble d'alimentation secondaire). Il est cependant susceptible de ne pas fonctionner correctement si l'alimentation du PC n'est pas stable.
  • Page 10: Mise Sous Tension

    Avant l'utilisation Mise sous tension Appuyez sur le bouton marche/arrêt [ Remarque Lors de la première mise sous tension après l'achat, la fonction <Installation rapide> est activée. <Installation rapide> permet de régler facilement les options <Langue>, <Mode d’affichage>, <Transition de diaporama>, <CDéfinir l’horloge>...
  • Page 11: Raccordement D'un Pc

    SPF-87H Port d'alimentation auxiliaire Remarque Vous pouvez utiliser le modèle SPF-87H en le connectant à un PC · rien qu'avec le câble USB. Cependant, si l'image se perd ou si l'écran s'éteint en raison d'une coupure de courant, connectez aussi le câble d'alimentation auxiliaire.
  • Page 12: Affichage Et Utilisation Du Menu Principal

    ¨ Transfert de photos à partir du PC Remarque Ce produit est livré avec des échantillons de photos dans la mémoire. Si · vous manquez de mémoire, effacez les photos fournies d'origine. Une photo de grande taille (haute résolution) occupe beaucoup de ·...
  • Page 13: Diaporama

    Diaporama Diaporama Vous pouvez visionner un Diaporama de toutes les photos ou des photos sélectionnées sur la Mémoire du cadre ou la mémoire externe. Photos Pour afficher un Diaporama de toutes les photos Mémoire du cadre FileName.JPG 19/24 ▶ Dans le menu principal ➥ P.12 MENU Appuyez sur le bouton [ ] pour sélectionner...
  • Page 14: Rotation/Zoom

    Diaporama Rotation/zoom Vous pouvez faire pivoter ou agrandir une photo pendant un Diaporama. Appuyez sur le bouton [MENU] en mode FileName.jpg Diaporama. Le Diaporama est suspendu et le menu s'affiche. · MENU Accueil Appuyez sur les boutons [▲/▼] pour sélectionner Rotat.
  • Page 15: Gestion Des Photos

    Gestion des photos Sélection d'un périphérique de stockage Lorsqu'une mémoire externe (carte mémoire SD / périphérique USB) est connectée, vous pouvez sélectionner la source d'un Diaporama dans le menu Photos. Dans le menu principal ➥ p.12 Appuyez sur le bouton [◀] pour passer à <Mémoire du cadre>.
  • Page 16: Copie De Photos

    Gestion des photos Copie de photos Lorsqu'une mémoire externe (carte mémoire SD / périphérique USB) est connectée, vous pouvez copier des photos de cette mémoire externe vers le Mémoire du cadre ou vice versa. Photos Pour copier une photo ou un dossier Mémoire du cadre FileName.JPG 19/24...
  • Page 17: Appuyez Sur Les Boutons Pour Sélectionner , Puis Appuyez Sur Le Bouton

    ¨ Copie de photos Photos Pour copier plusieurs fichiers à la fois Mémoire du cadre FileName.JPG 19/24 ▶ FileName.jpg Taille d’image : 1920 x 1200 Appuyez sur le bouton [MENU] dans la liste des Date : 2009.1.23 MENU Taille fichier : 1,245KB photos.
  • Page 18: Suppression De Photos

    Gestion des photos Suppression de photos Vous pouvez supprimer des photos de la Mémoire du cadre et/ou d'une mémoire externe (carte mémoire SD / périphérique USB). Photos Pour supprimer une photo ou un dossier Mémoire du cadre FileName.JPG 19/24 ▶ FileName.jpg Taille d’image : 1920 x 1200...
  • Page 19: Affichage De L'horloge

    ¨ Suppression de photos Photos Pour supprimer plusieurs fichiers à la fois Mémoire du cadre FileName.JPG 19/24 ▶ FileName.jpg Photo Size : 1920 x 1200 Appuyez sur le bouton [MENU] dans la liste des Date : 2009.1.23 MENU File Size : 1,245KB photos.
  • Page 20: Mini Monitor

    Pour utiliser le cadre comme Mini Monitor, vous devez installer le programme Frame Manager sur votre PC. Pour plus d'informations sur le téléchargement de Frame Manager ou l'utilisation du cadre comme Mini Monitor, visitez la page d'accueil de Samsung Electronics (http://samsung.com) et cherchez le nom de modèle correspondant (SPF-87H oy SPF-107H).
  • Page 21: Raccordement À Un Pc

    Mini Monitor Raccordement à un PC Raccordez le cadre au PC à l'aide du câble USB fourni. ➥ p.11 Communication USB> s'affiche. L'écran < · Communication USB Connecté au PC via câble USB. Appuyez sur les boutons [◀/▶] pour sélectionner Sél.
  • Page 22: Paramètres

    Paramètres Réglages photo Divers effets et réglages permettent d'agrémenter l'affichage des photos. Dans le menu principal ➥ p.12 Paramètres -Photos Catégorie Option Appuyez sur les boutons [▲/▼] pour sélectionner Photos Transition de diaporama : Fondu <Paramètres>, puis appuyez sur le bouton [ Horloge Vitesse du diaporama : Normal...
  • Page 23: Transition De Diaporama

    ¨ Réglages photo Transition de diaporama Remarque La <Transition de diaporama> sélectionnée ne s'appliquera que lorsque le <Mode d’affichage> est <Photos uniquement> ou <Photo et horloge>. Seul l'effet <Fondu> est appliqué dans les autres types de <Mode d’affichage>. <Aucun effet> <Fondu>...
  • Page 24: Réglage De L'horloge

    Paramètres Réglage de l'horloge Vous pouvez régler l'heure actuelle et choisir différents formats et types d'affichage de l'heure. Dans le menu principal ➥ P.12 Paramètres -Horloge Catégorie Option Appuyez sur les boutons [▲/▼] pour sélectionner Photos Définir l’horloge <Paramètres>, puis appuyez sur le bouton [ Horloge Format de date : DD/MM/YYYY...
  • Page 25: Généralités

    Paramètres Généralités Vous pouvez ajuster les réglages généraux du cadre photo. Dans le menu principal ➥ P.12 Paramètres -Généralités Catégorie Option Appuyez sur les boutons [▲/▼] pour sélectionner Photos Installation rapide <Paramètres>, puis appuyez sur le bouton [ Horloge Langue : Français Généralités Luminosité...
  • Page 26: Assistance

    ¨ Généralités Remarque Lorsque l'écran est éteint via la fonction < Mar./Arr. image autom.>, tout autre bouton que le bouton [ ] activera l'écran. · Lorsqu'il est utilisé comme Stockage masse (périphérique de stockage de masse) ou Mini Monitor par un raccordement à un PC à ·...
  • Page 27: Annexe

    Annexe Contrôles à effectuer avant d'appeler un technicien Si le cadre ne fonctionne pas correctement, commencez par effectuer les contrôles suivants. Si le problème persiste, contactez ou rendez-vous au centre de service Samsung le plus proche. Problèmes Solutions Le cadre ne veut pas s’allumer.
  • Page 28 <Paramètres>-<Généralités>-<Copie mémoire cadre>. Le cadre numérique n’est pas reconnu comme disque Le modèle SPF-87H présente 2 connecteurs USB. Vous devez brancher amovible quand je le branche à un ordinateur via un le connecteur USB [ ] car le cadre numérique ne sera pas reconnu câble USB.
  • Page 29: Mise À Jour Du Logiciel

    Annexe Mise à jour du logiciel Vous pouvez télécharger et installer le logiciel le plus récent à partir de la page d'accueil de Samsung Electronics. Pendant la Mise à niveau du logiciel : Avant de mettre à jour le logiciel ! Ne pas retirer le périphérique de stockage USB ou...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques Du Produit

    Caractéristiques techniques du produit Classification Détails Nom du modèle SPF-87H SPF-107H Ecran Type TFT LCD 8” TFT LCD 10” Résolution 800 x 480 1024 x 600 Format pris en charge JPEG Les images JPEG progressives et CMYK ne sont pas prises en charge.

Ce manuel est également adapté pour:

Spf-107h

Table des Matières