Manuels Connexes pour Akuvox C313 Serie
Sommaire des Matières pour Akuvox C313 Serie
- Page 1 Version : 1.0|Date: Feb.2021 MONITEUR INTERIEUR Version : 1.0|Date: Mai.2021...
-
Page 2: A Propos De Ce Manuel
A propos de ce manuel Nous vous remercions d'avoir choisi le moniteur intérieur Akuvox de la série C313. Ce manuel est destiné aux administrateurs qui ont besoin de configurer correctement le moniteur d'intérieur. Ce manuel s'applique à la version 113.30.6.49, et il fournit toutes les configurations pour les fonctions et caractéristiques du moniteur d'intérieur de la série C313. -
Page 3: Introduction Des Icônes Et Des Symboles
Introduction des icônes et des symboles Attention : ⚫ Respectez toujours ces informations afin d'éviter que les personnes ne se blessent. Attention : ⚫ Respectez toujours ces informations afin d'éviter d'endommager l'appareil. Note : ⚫ Informations et conseils sur l'utilisation efficace de l'appareil. Conseil : ⚫... -
Page 4: Documentation Connexe
Documentation connexe Il est conseillé de se référer aux documents connexes pour plus d'informations techniques via le lien ci-dessous : http://wiki.akuvox.com Pour contacter le support technique en France contactez Akuvox France sur support@akuvox-france.fr... -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières 1. Aperçu des produits ....................1 2. Journal des modifications ..................2 3. Différence de modèle ..................... 3 4. Introduction au menu de configuration ............... 4 5. Accéder à l'appareil ....................6 5.1. Démarrage de l'appareil Sélection du réseau ........... 6 5.2. - Page 6 9.2.4. Afficheur de contact ..............31 9.2.5. Importation et exportation de contacts sur l'interface Web ..32 10. Paramètres du réseau ..................33 10.1. Configuration du réseau de périphériques ........... 33 10.1.1. Configuration de la connexion réseau sur l'appareil ....33 10.1.2.
- Page 7 14.1.3. Capture d'images vidéo .............. 61 14.2. Configuration de l'alarme et de l'armement ......... 63 14.2.1. Configurer l'alarme et l'armement sur le dispositif ....64 14.2.2. Configuration de l'alarme et de l'armement sur l'interface Web66 14.2.3. Configurer l'alarme basée sur la localisation sur l'écran du dispositif ..................
- Page 8 20. Journal des appels .................... 96 21. Débogage ......................97 21.1. Journal du système pour le débogage ..........97 21.2. PCAP pour le débogage ................. 98 22. Modification du mot de passe ................. 99 22.1. Modifier le mot de passe du paramètre avancé du dispositif ... 99 22.2.
-
Page 9: Aperçu Du Produit
C313X 1. Aperçu du produit Il peut être connecté au portier Akuvox pour la communication audio/vidéo, le déverrouillage et la surveillance. Les résidents peuvent communiquer avec les visiteurs par appel audio/vidéo, et il permet de déverrouiller la porte à distance. -
Page 10: Journal Des Modifications
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 2. Journal des modifications Le journal des modifications sera mis à jour ici en fonction des changements apportés à la nouvelle version du logiciel. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 11: Différence De Modèle
2xRJ45, 10/100Mbps adaptatif 1xRJ45, 10/100Mbps adaptatif Alimentation Connecteur 12V DC 12V DC électrique connecteur 802.3af Power-over-Ethernet Entrée d'alarme Sortie relais Installation Montage mural Opération 0°C ~ +45°C Température Opération 10~90% Humidité Dimensions 200*132*17.5mm (L x H x P) AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 12: Introduction Au Menu De Configuration
⚫ Sélection du mode : Mode découverte : Il s'agit d'un mode de configuration plug and play. Les appareils Akuvox se configurent automatiquement lorsque les utilisateurs les mettent sous tension et les connectent au réseau. Il s'agit d'un mode qui AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr... - Page 13 Mode cloud : Akuvox SmartPlus est un système de gestion tout-en-un. Akuvox Cloud est le service mobile qui permet le contrôle audio, vidéo, d'accès à distance entre les smartphones et les interphones Akuvox. Toutes les configurations en AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr...
- Page 14 à distance, etc. 2. Outil de mise à niveau Akuvox : mise à niveau des dispositifs Akuvox par lots sur un réseau local (LAN).
- Page 15 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 5. FacePro : gère les données du visage en lot pour le portier sur un réseau local. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 16: Accéder À L'appareil
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 5. Accéder à l'appareil Les paramètres du système de surveillance intérieure Akuvox sont accessibles soit directement sur l'appareil, soit sur l'interface web de l'appareil. 5.1. Démarrage de l'appareil Sélection du réseau Les paramètres du système de surveillance intérieure Akuvox sont accessibles soit directement sur l'appareil, soit sur l'interface Web de l'appareil. -
Page 17: Sélection Du Type D'écran D'accueil De L'appareil
C313X 5.2. Sélection du type d'écran d'accueil de l'appareil Le moniteur intérieur Akuvox prend en charge deux modes d'affichage de l'écran d'accueil différents : le mode liste d'appels et le mode neuf carrés. Pour configurer le mode d'affichage de la page d'accueil sur la page web de l'appareil Phone->Key/Display, choisissez un mode adapté... -
Page 18: Accéder À La Configuration Avancée De L'appareil
C313X Accéder à la configuration avancée de l'appareil 5.3.2. Pour accéder aux paramètres avancés, appuyez sur Paramètres puis sur l'icône Avancé. Appuyez sur le mot de passe 123456 (par défaut) pour accéder au paramètre avancé. AKUVOX SMART www.akuvox.com INTERCOM... - Page 19 Vous pouvez également saisir l'adresse IP de l'appareil sur le navigateur Web afin de vous connecter à l'interface Web de l'appareil avec le nom d'utilisateur et le mot de passe admin/admin où vous pouvez configurer et régler les paramètres, etc. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 20 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X ⚫ Vous pouvez également obtenir l'adresse IP de l'appareil en utilisant l'Akuvox IP pour vous connecter à l'interface Web du périphérique. Veuillez vous référer à l'URL ci-dessous pour les instructions d'application du scanner http://wiki.akuvox.com/doku.php?id=tool:ip_scanner&s[]=ip&s[]=sca...
-
Page 21: Réglage De La Langue Et De L'heure
Le paramètre de langue peut être configuré sur l'appareil et sur l'interface Web de l'appareil qui vous permet de sélectionner ou de modifier la langue d'affichage de l'écran selon vos préférences. Pour configurer la langue d'affichage sur l'appareil Paramètres > Écran de langue. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 22: Réglage De La Langue De L'interface Web
L'heure peut être configurée sur l'appareil et sur l'interface web de l'appareil en termes de fuseau horaire, de format de date et d'heure, etc. Réglage de l'heure sur l'appareil 6.2.1. Pour configurer le réglage de l'heure sur l'appareil More > Setting > Time screen. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 23 NTP (Network Time Protocol). Vous pouvez également le configurer manuellement en cochant la case, puis en saisissant l'heure et la date souhaitées et en appuyant sur l'onglet Enregistrer pour sauvegarder le paramètre. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 24 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X ⚫ Définir la date : Entrez la date lorsqu'il est en mode manuel. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 25: Réglage De L'heure Sur L'interface Web De L'appareil
Et lorsque votre fuseau horaire est sélectionné, l'appareil notifie automatiquement son fuseau horaire au serveur NTP afin que ce dernier puisse synchroniser le réglage du fuseau horaire de votre appareil. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 26: Réglage De L'heure D'été
En plus des réglages de l'heure, vous pouvez également configurer l'heure d'été sur la même interface. Modifiez les paramètres de l'heure pour obtenir un temps de soirée ou de journée plus long, notamment en été. Paramétrage： AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 27 ⚫ Par date : Pour définir le calendrier des dates pour l'heure d'été. ⚫ Par semaine : Pour définir la programmation de l'heure d'été en fonction de la semaine et du mois. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 28: Configuration De L'affichage De L'écran
⚫ Economiseur d'écran : cochez la case carrée pour activer la fonction d'économiseur d'écran. ⚫ Veille : définissez le moment où l'écran de l'appareil doit s'éteindre. Vous pouvez sélectionner le délai parmi neuf options : 15 secondes, 30 secondes, AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 29 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 1 minute, 2 minutes, 5 minutes, 10 minutes, 30 minutes, 1 heure. Par exemple, si vous AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 30: Réglage De L'affichage De L'écran Sur L'interface Web
Web de l'appareil Téléphone > Album > Album. Réglage des paramètres : ⚫ Photo : Choisissez une photo à configurer. ⚫ Télécharger : Choisissez une photo sur le PC et téléchargez cette photo sur AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 31 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X le moniteur. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 32 Note : ⚫ Les images précédentes avec un ordre d'identification spécifique seront écrasées lorsque la désignation répétitive d'images avec le même ordre d'identification se produit. ⚫ Les photos téléchargées doivent être au format JPG avec 600k maximum. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 33: Télécharger L'image D'amorçage Du Dispositif
⚫ Les images téléchargées doivent être au format .png ou .zip. 7.5. Télécharger le logo de l'interface Web Vous pouvez télécharger l'image du logo à afficher sur l'interface web si nécessaire sur l'interface web de l'appareil Téléphone > Album > Logo. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 34: Configuration De L'affichage De L'écran D'icônes
More pour faciliter vos opérations sur l'interface Web de l'appareil Phone > Key/Display. Cet article vous aide à configurer correctement l'affichage des icônes sur les écrans en fonction de vos préférences. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 35 ⚫ Label : cliquez pour renommer l'icône si nécessaire, alors que l'icône DND ne peut pas être renommée. Note : ⚫ Vous pouvez configurer 2 icônes dans les zones 1 et 2, ou alterner l'affichage des zones 3, 4, 5 et 6. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 36 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X Note : Vous pouvez configurer 8 icônes sur l'écran Plus. ⚫ AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 37: Configuration Du Son Et Du Volume
C313X 8. Configuration du son et du volume Les moniteurs d'intérieur Akuvox de la série C313 vous offrent plusieurs types de configuration de sonnerie et de volume : volume du micro, volume de la sonnerie, volume de la conversation, volume de la tonalité et volume du média. Vous pouvez les configurer directement sur l'appareil ou sur l'interface web. -
Page 38: Configurer Le Volume Sur L'interface Web
⚫ Sonneries : Pour définir la sonnerie des appels entrants. ⚫ Sonneries des unités de porte : Pour définir la sonnerie lors de la réception d'appels provenant d'unités de porte Akuvox. Note : Les fichiers sonores de sonnettes à télécharger doivent être au ⚫... -
Page 39: Configuration Du Répertoire Téléphonique
⚫ Numéro : entrez le numéro IP ou SIP à sauvegarder. ⚫ Sonnerie : Sélectionnez la sonnerie pour ce contact. ⚫ Groupe : sélectionnez le groupe par défaut ou tout autre groupe qui a été créé. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 40: Modifier Les Contacts
Sélectionnez le contact sortant et cliquez sur Modifier pour le modifier. Paramètres de la liste de blocage sur l'appareil 9.1.3. vous pouvez choisir dans la liste de contacts le contact que vous voulez ajouter à la liste de blocage AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 41: Configuration Des Contacts
Tous les contacts ou sur l'écran Liste de blocage 9.2. Interface PhoneBookConfigurationontheWeb Configuration des contacts 9.2.1. Pour effectuer la configuration des contacts sur le web Contacts > Contacts locaux interface. Le nouveau contact sera affiché dans la liste ci-dessous après avoir été ajouté. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 42: Gestion Des Contacts
⚫ Groupe : sélectionnez le groupe par défaut ou le groupe de la liste de blocage. ⚫ Compte : sélectionnez Compte1 ou Compte2. Gestion des contacts 9.2.2. Vous pouvez rechercher, afficher, modifier et supprimer les contacts de votre liste de contacts sur l'interface Web Contacts > Local Contacts. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 43: Réglage De La Liste De Blocage Sur L'interface Web
Réglage de la liste de blocage sur l'interface Web 9.2.3. Vous pouvez définir la liste de blocage directement dans la liste de contacts sur l'interface Web Contacts > Contacts locaux > Liste de contacts locaux ou la définir lors de la modification d'un contact. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 44 : par défaut, par code ASCII et par temps créé. ⚫ Afficher les contacts locaux uniquement : si cette fonction est activée, le contact de l'appareil n'affichera que le répertoire local, le contact du mode découverte sera masqué. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 45: Importation Et Exportation De Contacts Sur L'interface Web
Contacts > Contacts locaux. Note : Le fichier de contact ne peut être importé ou exporté qu'au format .xml ⚫ ou .csv. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 46: Paramètres Du Réseau
⚫ Type : sélectionnez le mode DHCP ou le mode statique. Le mode DHCP est la connexion réseau par défaut. Si le mode DHCP est sélectionné, le serveur DHCP attribue automatiquement au portier une adresse IP, un masque de sous-réseau, une passerelle par défaut et une adresse de serveur DNS. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 47 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X Lorsque le mode Static IP AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 48: L'interface Web
Réseau dans l'écran Paramètres pour vérifier l'état du réseau de l'appareil. Le code système par défaut est "123456". ⚫ Configuration de la connexion réseau du 10.1.2. dispositif sur l'interface Web Pour vérifier le réseau sur l'interface web Status > Network information. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 49 Le serveur DNS préféré est l'adresse du serveur DNS primaire tandis que le serveur DNS alternatif est l'adresse du serveur secondaire et le portier se connecte au serveur DNS alternatif lorsque le serveur DNS préféré n'est pas disponible. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 50: Déploiement Des Dispositifs Dans Le Réseau
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 10.2. Déploiement des dispositifs dans le réseau Les moniteurs intérieurs de la série Akuvox C313 doivent être déployés avant de pouvoir être correctement configurés dans l'environnement réseau en termes d'emplacement, de mode de fonctionnement, d'adresse et de numéros de poste par rapport à... -
Page 51: Réglage Du Nat Du Périphérique
Network). 10.4. Paramètres Wi-Fi de l'appareil En plus de la connexion filaire, l'appareil prend également en charge la connexion Wi-Fi. Vous pouvez définir le Wi-Fi sur l'écran de l'appareil More > Setting > Advance > Network. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 52: Réglage Du Vlan
Pour configurer la fonction VLAN sur l'interface Web du périphérique, sélectionnez Réseau > Avancé > Paramètres VLAN. Réglage des paramètres : ⚫ VLAN : Activer ou désactiver la fonction VLAN. ⚫ Priorité : VLAN Priority vous permet d'attribuer une priorité aux paquets AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 53 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X sortants. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 54 VLAN-ID (VID) spécifié. Les paquets contenant le VID spécifié sont marqués avec le niveau de priorité configuré pour le classificateur VID. ⚫ ID VLAN : Définissez le même ID VLAN que le commutateur ou le routeur. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 55: Configuration Des Appels Intercom
IP sur l'appareil. Toutefois, les paramètres de l'appel SIP relatifs au compte, au serveur et au type de transport doivent être configurés avant que vous puissiez passer des appels sur l'appareil. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 56: Enregistrement Du Compte Sip
C313X 11.3. Enregistrement du compte SIP Les moniteurs intérieurs Akuvox de la série C313 prennent en charge deux comptes SIP qui peuvent tous être enregistrés en fonction de vos applications. Vous pouvez par exemple basculer entre les deux comptes SIP. Le compte SIP peut être configuré... -
Page 57: Configuration Du Serveur Sip
SIP sur le compte Web > Basic > SIP Server Interface. Réglage des paramètres : ⚫ Server IP : entrez le numéro d'adresse IP du serveur ou son URL. ⚫ Port : configure le port du serveur SIP pour la transmission des données. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 58: Configuration Du Serveur Proxy Sortant
⚫ Alternate Outbound Proxy Server : configurez l'IP du serveur de secours pour le serveur proxy sortant de secours. ⚫ Alternate Outbound Proxy Port : entrez le numéro de port pour établir une session d'appel via le serveur proxy sortant de secours. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 59: Configuration Des Appels Sip
RTP (Real-time Transport Protocol) pour établir une gamme exclusive de transmission de données sur le réseau. Pour configurer le RTP local de l'appareil sur le Web, cliquez sur Réseau > Avancé > Interface RTP locale. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 60: Configuration Du Type De Transmission Des Données
UDP est le protocole de transport par défaut. ⚫ TCP : sélectionnez "TCP" pour Protocole de couche de transport fiable mais moins efficace. ⚫ TLS : sélectionnez "TLS" pour le protocole de couche de transport sécurisé et AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 61 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X fiable. ⚫ DNS-SRV : sélectionnez "DNS-SRV" pour obtenir un enregistrement DNS permettant de spécifier l'emplacement des services. Et SRV n'enregistre pas seulement l'adresse du serveur mais aussi AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 62: Réglage Des Appels
à la liste des autorisations de réponse automatique de votre moniteur intérieur. Par conséquent, vous devez configurer ou modifier les numéros de la liste blanche sur l'interface Web Phone > Call Feature > Auto AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 63 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X Answer AllowList. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 64 ⚫ Les fichiers de numéros SIP/IP à importer ou à exporter doivent être au format .xml ou .csv. ⚫ Les numéros SIP/IP doivent être configurés dans le répertoire téléphonique du moniteur intérieur avant d'être valides pour la fonction de réponse automatique. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 65: Configuration Des Appels Intercom
Les attaquants peuvent utiliser cette activité malveillante pour capturer et lire des contenus contenant des informations sensibles et confidentielles. Le piratage SIP empêche le piratage des appels SIP sur Internet. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 66: Réglage De L'appel D'urgence
Appuyez sur la touche SOS, le téléphone lance automatiquement les numéros SOS cibles. Icône SOS Affichage 11.12.1. Pour afficher la touche logicielle SOS sur l'interface Web Phone > Key/Display. L'icône s'affichera dans l'interface principale ou dans d'autres interfaces après avoir été configurée. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 67: Paramètres Du Numéro Sos Sur L'interface Web
⚫ Loop Times : pour définir le nombre d'appels. Paramètres du numéro SOS sur l'appareil 11.12.3. Outre la configuration du numéro SOS sur l'interface Web de l'appareil, vous pouvez également le configurer sur l'écran de l'appareil More > Setting > Advance > SOS. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 68: Configuration De La Multidiffusion
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 11.13. Configuration de la multidiffusion Le C313 vous permet d'effectuer une diffusion un à plusieurs via la fonction multicast sur l'interface web Phone > Multicast. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 69: Réglage Du Renvoi D'appel
établissent tous les appels. 11.14. Réglage du renvoi d'appel Le renvoi d'appel est une fonction utilisée pour rediriger un appel entrant vers un tiers spécifique. Les utilisateurs peuvent rediriger l'appel entrant s'il n'y a pas de AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 70 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X réponse. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 71: Configuration Du Renvoi D'appel Sur L'appareil
⚫ No Answer Ring Time (Temps de sonnerie sans réponse) : pour définir l'intervalle de temps sans réponse de 0 à 120 secondes avant que l'appel ne soit transféré à un numéro désigné. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 72: Configuration Du Renvoi D'appel Sur L'interface Web
Web Pour configurer la fonction de transfert sur l'interface Web Phone > Call Feature > Forward Transfer. Réglage des paramètres : Compte : Pour choisir quel compte doit mettre en œuvre la fonction de renvoi d'appel. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 73: Réglage Du Message Intercom
Message > Message texte. Réglage des paramètres : ⚫ Nouveau : appuyez sur cette icône pour créer un nouveau message. ⚫ Supprimer : appuyez sur cette icône pour effacer les messages qui ont été sélectionnés. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 74: Gérer Les Messages Vocaux
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 12.2. Gérer les messages vocaux Vous pouvez créer, supprimer et afficher les messages audio des membres de la famille enregistrés dans l'écran de l'appareil Message > Family MSG. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 75: Configuration Du Codec Audio
SIP 13.1. Configuration du codec audio Le moniteur intérieur Akuvox prend en charge quatre types de codecs (PCMU, PCMA, G729, G722) pour coder et décoder les données audio pendant la session d'appel. Chaque type de codec varie en termes de qualité sonore. Vous pouvez sélectionner le codec spécifique avec une bande passante et un taux... -
Page 76: Configuration Du Vidéo Codec
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 13.2. Configuration du codec vidéo La série C313 supporte le codec H264. Pour faire la configuration sur l'interface web Account > Advanced > Video Codecs. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 77: Sécurité
⚫ Numéro du dispositif : Pour saisir l'adresse IP ou le numéro SIP de la caméra correspondante. ⚫ Nom du dispositif : Pour saisir le nom du dispositif du portier, qui peut être défini par les utilisateurs. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 78: Paramètres De La Caméra Web
C313X ⚫ URL de destination : Pour définir l'URL RTSP pour le portier. Le format RTSP du portier Akuvox est rtsp://device IP/live/ch00_0. ⚫ Nom d'utilisateur : Pour entrer le nom de l'utilisateur si nécessaire. ⚫ Mot de passe : Pour saisir le mot de passe si nécessaire. -
Page 79: Capture D'images Vidéo
Vous pouvez également importer ou exporter la liste des moniteurs par lots dans la même interface. Le fichier d'importation ne peut supporter que le format .xml. Capture d'images vidéo 14.1.3. Pour capturer une image vidéo en appuyant sur Capturer pendant le moniteur ou un appel vidéo. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 80 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X Vous pouvez également désactiver la fonction de capture sur l'interface Web de l'appareil Téléphone > Touche/Affichage > Autres. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 81: Configuration De L'alarme Et De L'armement
La fonction d'alarme est utilisée pour connecter certains dispositifs de détection d'alarme afin de protéger la sécurité de votre maison. Les moniteurs d'intérieur Akuvox prennent en charge 8 connecteurs d'alarme, ce qui signifie que vous pouvez connecter 8 capteurs d'alarme différents dans différentes pièces de votre maison. - Page 82 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X détecter si AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 83: Configurer L'alarme Et L'armement Sur Le Dispositif
Web de l'appareil, Phone > Key/Display. Configurer l'alarme et l'armement sur le dispositif 14.2.1. Pour configurer un capteur d'alarme basé sur l'emplacement sur l'écran de l'appareil More > Setting > Advance > Zone Settings. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 84 à nouveau l'alarme manuellement après qu'elle ait été désarmée. Pour configurer le code de désarmement sur l'écran du dispositif Armement. Modifiez le mot de passe actuel et enregistrez-le. Pour vérifier l'état de la zone sur l'écran Armement > État de la zone. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 85 ⚫ Emplacement : configurez l'emplacement en fonction de l'endroit où le capteur d'alarme est calé. Vous pouvez choisir parmi dix types d'emplacement : "Chambre à coucher", "Portail", "Porte", "Chambre d'amis", "Hall", "Fenêtre", "Balcon", "Cuisine", "Bureau" et "Salle de bains". AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 86: Configurer L'alarme Basée Sur La Localisation Sur L'écran Du Dispositif
24 heures sans avoir besoin de régler à nouveau l'alarme manuellement après qu'elle ait été désarmée. Configurer l'alarme basée sur la localisation 14.2.3. sur l'écran du dispositif Configurez l'alarme basée sur l'emplacement sur l'écran du dispositif Armement > Mode d'armement. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 87: Configurer L'alarme Basée Sur L'emplacement
⚫ Statut : Pour activer ou désactiver le mode d'armement sur la zone correspondante. Configurer l'alarme basée sur l'emplacement 14.2.4. sur l'interface Web Configurez l'alarme basée sur l'emplacement sur l'interface web du dispositif Armement > Mode d'armement. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 88 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 89: Configurer Le Texte De L'alarme
Configurer le mode d'armement 14.2.6. Pour changer de mode d'armement, désarmez l'alarme sur l'écran d'armement en appuyant sur leurs icônes respectives. Appuyez sur l'icône Désarmer si vous souhaitez effacer le mode d'armement. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 90: Configuration Des Actions D'alarme
Pour sélectionner et configurer des actions sur l'interface Web Armement > Action d'alarme. Réglage des paramètres : Commande HTTP : activez la commande HTTP si vous souhaitez que ⚫ l'action soit mise en œuvre sur un dispositif tiers désigné. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 91: Configurer L'action De L'alarme Via La Commande Http
Pour configurer l'action Commande HTTP, vous pouvez cliquer sur "Activer" dans le champ Envoyer HTTP pour activer les actions pour le capteur d'alarme installé à différents endroits. Saisissez ensuite la commande HTTP fournie par le fabricant du dispositif sur lequel l'action doit être exécutée. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 92: Configurer Une Action D'alarme Via Un Message Sip
14.2.7.4. Configurer l'action d'alarme via un appel SIP Pour configurer l'action d'appel, vous pouvez saisir le numéro SIP ou IP du dispositif à appeler comme action, puis activer la sirène d'alarme pour la zone d'armement si nécessaire. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 93: Vérifier Le Journal Des Alarmes
Vérifier le journal des alarmes 14.2.8. Pour vérifier le journal des alarmes sur l'écran Armement du dispositif > Journal des alarmes. Pour supprimer le journal d'alarme existant en cliquant sur l'icône de suppression dans le coin supérieur droit. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 94: Réglage Du Déverrouillage De L'écran
Vous pouvez activer la fonction de verrouillage de l'écran directement sur l'appareil More > Setting > Display screen. L'écran de l'appareil sera verrouillé pendant la période de veille. Vous devez réveiller l'appareil à l'aide du mot de passe. AKUVOX SMART www.akuvox.com INTERCOM... -
Page 95: Déverrouillage De L'écran Par Code Pin
IP Akuvox. Ainsi, lorsque l'utilisateur doit établir un protocole SSL, il est nécessaire de télécharger les certificats correspondants pour vérification. La série C313 permet à l'utilisateur de télécharger deux types de certificats dans le système téléphonique. -
Page 96: Certificat De Serveur Web
IP Akuvox. Actuellement, le format du certificat qui peut être accepté par l'Akuvox IP Phone est le fichier *.PEM. ⚫ Certificat du client : Lorsque le téléphone IP Akuvox a besoin d'une connexion SSL avec le serveur, le téléphone doit vérifier le serveur pour s'assurer qu'il est digne de confiance. - Page 97 Enabled, tant que l'authentification réussit, le téléphone vérifiera le certificat du serveur sur la base de la liste de certificats du client. Si vous sélectionnez Désactivé, le téléphone ne vérifiera pas le certificat du serveur, qu'il soit valide ou non. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 98: Réglage De La Puissance De Sortie
Device Setting > Basic > Power Output Setting. Note : Lorsque la fonction de sortie d'alimentation est activée et que l'interface PON est connectée à certains échangeurs particuliers, l'appareil peut redémarrer à plusieurs reprises. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 99: Configuration Du Contrôle D'accès Aux Portes
Réglage du relais local 15.1.1. Les relais locaux du moniteur intérieur Akuvox peuvent être utilisés pour déclencher l'accès à la porte ou la sonnerie du carillon par le biais du connecteur du relais local. Vous pouvez effectuer cette configuration sur l'interface web Phone >... - Page 100 Vous pouvez utiliser l'onglet de déverrouillage pendant l'appel pour ouvrir la porte sur l'interface Web Phone > Relay > Relay Setting > Remote Relay. Vous devez configurer le même code DTMF dans le portier et le moniteur intérieur. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 101: Réglage Du Relais Web
En plus du relais connecté au moniteur intérieur, vous pouvez également contrôler l'accès à la porte à l'aide du relais Web basé sur le réseau. Pour ce faire, configurez l'interface Web Phone > Relay > Web Relay. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 102: Configuration Du Déverrouillage Des Portes
Réglage des paramètres : ⚫ Type : sélectionnez le type de DTMF parmi quatre options : "Inband", "RFC2833", "Info+Inband" et "Info+RFC2833" selon vos besoins. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 103: Déverrouillage De La Porte Par Commande Http
Web pour déclencher le relais lorsque vous n'êtes pas disponible près de la porte pour l'accès à la porte. Pour faire cette configuration sur l'interface web Phone > Relay > Open Relay Via HTTP. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 104: Déverrouillage Par Bouton D'icône
⚫ DoorNum dans la commande HTTP ci-dessus fait référence au numéro de relais #1 à déclencher. Déverrouillage par bouton d'icône 15.3.3. Pour configurer la clé de déverrouillage dans C313 pour le déverrouillage sur l'interface Téléphone > Touche/Affichage > Réglage des touches. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 105 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 106: Intégration Du Dispositif Avec Un Dispositif Tiers
⚫ Icône : cliquez pour sélectionner l'icône du bouton. ⚫ Label : saisissez le titre du bouton. ⚫ Commande HTTP : sélectionnez http:// ou https:// comme tête de la commande http et entrez la commande http. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 107: Configurer L'invite De Contrôle De L'ascenseur
Exporter. pour exporter un modèle, après l'avoir modifié pour l'importer/exporter. 16.2. Cadre de vie intelligent Vous pouvez contrôler le capteur domestique par le biais d'une commande HTTP sur l'interface web du dispositif Phone > Smart Living. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 108 ⚫ Étiquette : Il est utilisé pour personnaliser le nom d'affichage du bouton. ⚫ Commande HTTP : Configurer la commande http pour déclencher le capteur. Note : ⚫ Pour configurer la touche Smart Living, cliquez sur Téléphone > Touche/Affichage. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 109: Mise À Jour Du Micrologiciel
Les micrologiciels des différentes versions du moniteur intérieur peuvent être mis à niveau sur l'interface Web du dispositif Mise à niveau > Basique. Note : ⚫ Les fichiers du micrologiciel doivent être au format . rom pour la mise à niveau. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 110: Sauvegarde
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 18. Sauvegarde Les fichiers de configuration peuvent être importés ou exportés de l'appareil vers votre PC local sur l'interface Web de l'appareil Mise à niveau > Avancé > Autres, si nécessaire. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 111: Principe De L'approvisionnement
L'auto-provisionnement est une fonction utilisée pour configurer ou mettre à niveau les appareils par lots via des serveurs tiers. DHCP, PNP, TFTP, FTP, HTTPS sont les protocoles utilisés par les dispositifs d'interphonie Akuvox pour accéder à l'URL de l'adresse du serveur tiers qui stocke les fichiers de configuration et le firmware, qui sera ensuite utilisé... -
Page 112: Introduction Aux Fichiers De Configuration Pour L'auto-Provisionnement
Note : ⚫ Si un serveur possède ces deux types de fichiers de configuration, les périphériques IP accéderont d'abord aux fichiers de configuration générale avant d'accéder aux fichiers de configuration basés sur le MAC. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 113: Programme Autop
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 19.3. Programme Autop Akuvox vous propose différentes méthodes d'auto-approvisionnement qui permettent à l'appareil de surveillance intérieure d'effectuer lui-même l'approvisionnement à un moment précis, selon votre programme. Pour configurer le calendrier sur l'interface web du dispositif Upgrade > Advanced >... -
Page 114: Configuration De L'approvisionnement Statique
⚫ Mot de passe : configurez un mot de passe si le serveur a besoin d'un mot de passe pour être accessible, sinon laissez-le vide. ⚫ Common AES Key (clé AES commune) : configurez le code AES pour que l'interphone puisse déchiffrer le fichier de configuration général de l'Auto Provisioning. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 115 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X ⚫ Clé AES (MAC) : configurer le code AES pour que l'interphone puisse déchiffrer le fichier de configuration de l'auto provisioning basé sur le MAC. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 116 HTTP : http://192.168.0.19/ (utilisez le port 80 par défaut) http://192.168.0.19:8080/ (utilisez d'autres ports, tels que 8080) HTTPS : https://192.168.0.19/ (utilisez le port 443 par défaut) Akuvox ne fournit pas de serveur spécifié par l'utilisateur. Veuillez préparer vous-même le serveur TFTP/FTP/HTTP/HTTPS.
- Page 117 "cfg" prenant C313 comme exemple "r000000000313.cfg" (9 "zéros" au total) tandis que le fichier de configuration basé sur MAC pour le provisionnement spécifique du dispositif est au format "MAC_Address of the device.cfg", par exemple "0C110504AE5B.cfg". AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 118: Journal Des Appels
Contacts > Journaux des appels et exporter le journal des appels de l'appareil si nécessaire. Réglage des paramètres : ⚫ Historique des appels : sélectionnez l'historique des appels parmi quatre options : "Tous", "Composé" "Reçu", "Manqué", "Renvoyé" pour le type spécifique de journal d'appels à afficher. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 119: Débogage
⚫ LogLevel : sélectionnez les niveaux de journalisation de 1 à 7 niveaux. Le personnel technique d'Akuvox vous indiquera le niveau de journal spécifique à saisir à des fins de débogage. Le niveau de journal par défaut est "3". Plus le niveau est élevé, plus le journal est complet. -
Page 120: Pcap Pour Le Débogage
C313X 21.2. PCAP pour le débogage Le PCAP du moniteur intérieur Akuvox est utilisé pour capturer le paquet de données entrant et sortant des appareils à des fins de débogage et de dépannage. Vous pouvez configurer correctement le PCAP sur l'interface web de l'appareil Mise à... -
Page 121: Modification Du Mot De Passe
Pour modifier le mot de passe de l'interface Web, vous pouvez le faire sur l'interface Web du dispositif Security > Basic > Web Password Modify. Sélectionnez "Admin" pour le compte administrateur et "User" pour le compte utilisateur. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 122 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 123 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X Note : ⚫ Il y a deux comptes, l'un est admin, son mot de passe est admin, l'autre est user, son mot de passe est user. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 124: Redémarrage Et Réinitialisation Du Système
Pour réinitialiser les paramètres du système sur l'écran Paramètres de l'appareil >Redémarrage. Redémarrage sur l'interface Web 23.1.2. Si vous souhaitez redémarrer le système de l'appareil, vous pouvez également le faire à partir de l'interface web de l'appareil Mise à niveau > Basique. En outre, AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 125 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X vous pouvez définir un calendrier pour le redémarrage du dispositif. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 126: Réinitialiser
Upgrade > Advanced > Reboot Schedule. 23.2. Réinitialiser Réinitialisation sur l'appareil 23.2.1. Si vous souhaitez réinitialiser l'ensemble du système de l'appareil aux paramètres d'usine, vous pouvez le faire directement sur l'écran de l'appareil More > Setting > Advance > Reset. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 127: Réinitialisation Sur L'interface Web
Le système de l'appareil peut également être réinitialisé sur l'interface Web de l'appareil Upgrade > Basic sans avoir à approcher l'appareil. Si vous souhaitez uniquement réinitialiser le fichier de configuration aux paramètres d'usine, vous pouvez cliquer sur Reset Config To Factory Setting sur la même page. AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... -
Page 128: Abréviations
HTTP : Protocole de transfert hypertexte HTTPS : Hypertext Transfer Protocol Secure Socket Layer (protocole de transfert hypertexte). IP : Protocole Internet ID : Identification IR : Infrarouge LCD : Affichage à cristaux liquides LED : Diode AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM... - Page 129 Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X électroluminescente MAX : Maximum POE : Power Over Ethernet PCMA : modulation par code d'impulsion A-Law AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
- Page 130 TCP : Transmission Control Protocol TLS : Transport Layer Security TFTP : Trivial File Transfer Protocol UDP : User Datagram Protocol (protocole de datagramme utilisateur) URL : Localisateur de ressources uniformes VLAN : Réseau local virtuel WG : Wiegand AKUVOX SMART www.akuvox-france.fr INTERCOM...
-
Page 131: Faq
Q3:Puis-je installer des applications sur le moniteur intérieur Akuvox？ ? A3 : Akuvox a un moniteur intérieur basé sur le système Linux et le système Android. Pour le système Linux (séries IT80/IT81/C312/C313), il n'est pas possible d'installer une application tierce. Pour le système Android (C315/C317/IT83/IT83/X933 series), vous pouvez installer des applications tierces comme vous le souhaitez. -
Page 132: Contactez Nous
Guide de l'administrateur du moniteur intérieur C313X 26. Contactez nous Pour plus d'informations sur le produit, veuillez nous rendre visite à l'adresse www.akuvox-france.fr ou n'hésitez pas à nous contacter par Courriel de vente : contact@akuvox-france.fr Courriel du support technique : support@akuvox-france.fr...