DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN APPLICATION APPLICATION ANWENDUNGSBEREICH Les évaporateurs de cette gamme sont The coolers of this range are designed for Die Raumverdampfer dieser Serie sind für destinés aux applications industrielles de large capacity applications in refrigeration industrielle Anwendungen im Bereich für die and storage.
Page 4
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN BATTERIE COILS VERDAMPFERBLOCK • Finned coils with copper tubes and • Die Verdampferblöcke bestehen aus einer • Batteries combinent tubes cuivres et ailettes aluminium fins especially designed for Kombination von Kupferrohren und aluminium au profil spécialement étudié evaporation process, providing an increased Aluminiumlamellen, die speziell für den pour l’évaporation et favorisant une...
Page 5
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CONSEILS SUIVANT LA TEMPERATURE ADVICE ACCORDING TO AIR FOLGENDE HINWEISE HINSICHTLICH DER LUFTEINTRITTSTEMPERATUR D’ENTREE D’AIR TEMPERATURE INLET CRW EV (Dégivrage hydraulique batterie) (Hydraulical coil defrost) (Hydraulikabtauung Verdampferpaket) CRE EV CRE EV CR EV (Dégivrage électrique batterie) (Dégivrage électrique batterie) (Dégivrage à...
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN APPLICATION MOYENNE TEMPERATURE MEDIUM TEMPERATURE APPLICATION NORMALKÜHLBEREICH ECARTEMENT D'AILETTES : 6,3 mm FIN SPACING : 6,3 mm LAMELLENABSTAND 6,3 mm MODELE MODEL CR 115 EV CR 215 EV CR 315 EV CR415 EV CR 118 EV CR 218 EV MODELL Ventilateur / Câblage...
Page 7
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN APPLICATION MOYENNE TEMPERATURE MEDIUM TEMPERATURE APPLICATION NORMALKÜHLBEREICH ECARTEMENT D'AILETTES : 6,3 mm FIN SPACING : 6,3 mm LAMELLENABSTAND 6,3 mm MODELE MODEL CR 318 EV CR 418 EV CR 120 EV CR 220 EV CR 320 EV CR 420 EV MODELL...
DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN CR115 EV CR215 EV CR315 EV CR415 EV Les dimensions sont données en mm avec une Dimension data are given in mm with ±10mm Die Abmessungen sind in mm mit einer Toleranz tolérance de ±10mm. tolerance. von ±10 mm angegeben. Coffret électrique à...
Page 9
DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN CR118 EV CR218 EV CR318 EV CR418 EV Les dimensions sont données en mm avec une Dimension data are given in mm with ±10mm Die Abmessungen sind in mm mit einer Toleranz tolérance de ±10mm. tolerance. von ±10 mm angegeben. Coffret électrique à...
Page 10
DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN CR120 EV CR220 EV CR320 EV CR420 EV Les dimensions sont données en mm avec une Dimension data are given in mm with ±10mm Die Abmessungen sind in mm mit einer Toleranz tolérance de ±10mm. tolerance. von ±10 mm angegeben. Coffret électrique à...
Page 12
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN F3 : Facteur de fluide frigorigène F3: Refrigerant factor F3: Kältemittelfaktor Fluide R417A Refrigerant R134a R407F R404A R507 R407A R407C R422A Kältemittel 0.91 1.24 1.00 0.97 1.24 1.26 0.95 F4 : Facteur de type d’ailettes F4: Fin type factor F4: Lamellenfaktor Types d’ailettes...
Page 13
TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN QUALIFICATION QUALIFICATION QUALIFIKATION All coolers of CR Evolution range are tested Alle Verdampfer der Baureihe CR Evolution Tous les évaporateurs de la gamme CR Evolution sont testés en laboratoires in independent laboratories, according to sind durch unabhängige Labors geprüft, indépendants, selon la norme européenne...
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN • Ne pas utiliser les pieds de transport • Do not use the transport legs as a • Die Transportfüße nicht als Daueruntersatz benutzen. comme support définitif. permanent holder. • Vérifier la propreté des bacs •...
Page 16
178, rue du Fauge - Z.I. Les Paluds - BP 1152 13782 Aubagne Cedex - France - Site Internet : www.profroid.com Tél. +33 4 42 18 05 00 - Fax +33 4 42 18 05 02 - Fax Export : +33 4 42 18 05 09 Le fabricant se réserve le droit de procéder à...