1. Introduction Ce manuel contient des informations importantes qui vont vous permettre d’installer et de démarrer le système dans de bonnes conditions et en toute sécurité. Lisez et respectez scrupuleusement ces instructions. Le non-respect des instructions risque d’annuler votre garantie et dégage le fabricant de toute responsabilité. 2.
4. Installation 4.1. Coupure de courant En cas de coupure du courant électrique, le système s’active toujours automatiquement dans le mode d’opération en service avant la coupure. ATTENTION Après une coupure de courant, la pompe à filtration redémarrera automatiquement. Assurez-vous que le circuit hydraulique est prêt ou connectez/déconnectez les éléments nécessaires avant de mettre le système en marche.
RACCORDEMENT ENTRE LE KIT COMPACT ET LE TABLEAU ÉLECTRIQUE SECTIONS DU CIRCUIT ÉLECTRIQUE Connectez les câbles aux sections correspondantes pour garantir un bon fonctionnement et pour prévenir d’éventuels problèmes électroniques susceptibles de nuire à la sécurité des usagers. P max [W] 20 >...
Page 7
KIT 43639 P phase Élement P total [W] I phase [A] 6000 2000 1810 2700 1300 Sc [mm P total P phase I phase 20 > L 20 ? L 35 35 ? L < 55 Élement L1-L2-L3 14463 4821...
Page 8
P phase Élement P total [W] I phase [A] 6000 2000 1050 1050 1300 Sc [mm P total P phase I phase 20 > L 20 ? L 35 35 ? L < 55 Élement L1-L2-L3 9012 3483 17,7 KIT 05135CE P phase Élement P total [W]...
le tableau électrique sans passer par le boîtier de raccordements: Ouvrer le boîtier Réaliser le branchement selon les schémas suivants. Brancher les trois phases (L1-L2-L3) et celle de terre (T); la neutre (N) reste libre. PLAQUETTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ RACCORDEMENTS DES BOUTONS TÉLÉCOMMANDÉS DU SPA...
LUMIÈRE Il faut la brancher directement à la sortie M6 du PCB. Elle peut être éteinte ou allumée depuis le panneau de contrôle avant du boîtier électrique. AUTRES BRANCHEMENTS Raccorder les détecteurs à trois niveaux fournis avec le réservoir d’équilibre directement à l’entrée M9 input du PCB.
Les Spas avec déversoir sont munis d’un ballon tampon dont la fonction est double: Absorber l’eau qui déborde du Spa. Empêcher que la pompe de filtration soit à sec. Ce réservoir devra être placé le plus près du Spa, au-dessous du niveau du déversoir pour que le déversoir puisse évacuer toute l’eau.
Page 12
Le diamètre des tuyauteries de collecte de l’eau du déversoir devra être calculé de telle sorte que l’eau ne dépasse pas la vitesse recommandée par la réglementation en vigueur. Placer un écoulement sur la partie supérieur du ballon tampondont la fonction est d’évacuer l’éventuel debórdement d’eau, pour éviter que le réservoir ne déborde.
Page 13
S0 Sonde sécurité A Réseau d’arrivée d’eau SMIN Sonde niveau minimum B Dépôt de débordement SMAX Sonde niveau maximum C Débordement de l’arrivée d’eau du Spa EL Tableau électrique D Sortie de l’eau vers filtration EV Vanne électrique (non comprise) Ht Hauteur total Le détecteur SO doit être placé...
SPA AVEC SKIMMER Branchement Spa – Kit compact Raccorder la sortie du skimmer avec l’entrée de l’échangeur de chaleur. Raccorder l’avaloir du fond du Spa avec l’entrée à la pompe de filtration en parallèle aux autres entrées. Raccorder la sortie de la pompe de filtration au sélecteur du filtre (en fonction du modèle de kit, ce raccord est déjà...
Raccorder la tuyauterie des avaloirs d’aspiration d’eau avec l’entrée à la pompe de massage (chaque pompe aspirera l’eau de 2 avaloirs). Raccorder la sortie de chacune des pompes de massage aux connexions sur la batterie du Spa qui conduiront l’eau vers les jets. Placer le clapet à...
du fabricant. Contrôler les niveaux de chlore libre et de pH avant toute utilisation. Ne pas utiliser le spa si ces niveaux se situent hors des plages normales préconisées ou si un traitement choc est en cours. ADVERTISSEMENTS Coupure de courant En cas de coupure du courant électrique, le système s’active toujours automatiquement dans le mode d’opération en service avant la coupure.
Un contact direct prolongé avec l’eau chaude peut engendrer de l’HYPERTHERMIE: la température interne de notre corps atteint donc des niveaux supérieurs à 36,5ºC. Les symptômes de l’hyperthermie sont les suivants: une brusque chute de la pression artérielle et, par conséquent, une sensation d’étourdissement accompagné éventuellement d’un évanouissement.
La touche Marche/Stand-by n’est pas allumée et l’afficheur indique l’heure actuelle. Les touches du panneau frontal, les touches à distance du spa, les pompes de massage et de la soufflerie, la lumière et toutes les autres touches à l’exception de la touche Marche/Stand-by sont inactives et ne sont pas allumées.
en train de fonctionner. POMPE Permet de démarrer ou d’arrêter les pompes manuellement. Active et désactive les pompes de massage, de circulation et de la soufflerie quand le système est en mode MANUEL. Dans les deux modes AUTOMATIQUE ou MANUEL, si une pompe fonctionne, la touche POMPE est allumée.
Page 20
Appuyer sur ou sur ou attendre 10 secondes pour quitter le Menu de réglage de l’Horaire et du Cycle de filtration. MENU DE CONTRÔLE MANUEL DES POMPES. LAVAGE À CONTRE-COURANT DU FILTRE Le système peut contrôler jusqu’à 5 pompes, une pompe de filtration, de une à trois pompes de massage et une pour la soufflerie.
Page 21
La réglementation contraint les spas à usage public à garantir le renouvellement quotidien d’une partie du volume d’eau. Le pourcentage de renouvellement dépendra de chaque pays selon la réglementation en vigueur. Le système permet l’ouverture quotidienne de l’EV de remplissage pour un certain temps (configurable par le client, selon le diamètre et la pression du système de remplissage).
En appuyant sur le système affichera en degrés Fahrenheit et en appuyant sur , en degrés Celsius. L’unité par défaut est le degré Celsius. Appuyer sur pour valider. Le 2ème paramètre, d1 (Durée du massage) s’affiche. En appuyant sur , on augmentera ou diminuera la durée du massage. La valeur par défaut est de 10 minutes.
En appuyant sur l’interrupteur correspondant, la pompe commence à fonctionner et ne s’arrête pas tant que le temps programmé dans le paramètre d1 (Menu de réglage des unités et du massage) ne s’est pas écoulé ou qu’on n’appuie pas de nouveau dessus. Si le paramètre d2 a été...
Dans le but d’éviter que de basses températures extérieures puissent faire geler l’eau à l’intérieur du circuit hydraulique, les pompes de massage et de circulation s’activent automatiquement pendant 30 min si la température de l’eau se situe entre 5 et 9ºC et que les pompes sont inactives depuis plus de 60 min.
Appuyez sur pour changer/ programmer la durée d’ouverture (0 à 99 min.). Appuyez sur pour confirmer. Configuration générale des parmetres Fonction Paramèter Description Plage Valeur par concernée défaut Unités de température ºC - ºF ºC Temperatura Temps de durée du 00-99 10 minutes Masaje agua/aire...
Nettoyez la graisse, les huiles, la peinture et les tâches d’encre avec de l’alcool-isopropylène et séchez avec un chiffon propre et sec. Eviter d’utiliser des lames ou tout autre type d’instruments pointus pouvant rayer la surface. Les petites rayures peuvent être éliminées en appliquant une fiche couche de cire de carrosserie, en la polissant légèrement avec un chiffon propre.
Il y a trois points fondamentaux pour l’entretien de l’eau: • FILTRATION DE L’EAU • ANALYS ECHIMIQUE ET CONTRÔLE DU PH • DÉSINFECTION DE L’EAU 7. Codes d'erreurs Le tableau qui suit résume les codes d’erreur et les descriptions correspondantes que l’afficheur visualise pour l’opérateur de l’installation.
Pour des raisons de sécurité, le chauffe-eau électrique fonctionne avec deux contacteurs, qui sont Contacteurs chauffe- Les contacteurs du raccordés en série ; si l’un de eau. chauffe-eau ne ces deux contacteurs est N’est pas auto fonctionnent pas bloqué, un message d’erreur réajustable.