Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MAGICVISION
LED-LESEBRILLE
„Eine für Alle"
Deutsch
English
Français
Nederlands
Bedienungsanleitung
ab Seite 3
Instruction Manual
from page 8
Manuel d'instruction
à partir de la page 13
Instructiehandleiding
vanaf pagina 18
LED-Lesebrille, wiederaufl adbar
LED reading glasses, rechargeable
Lunettes de lecture à LED, rechargeable
LED-leesbril, oplaadbaar
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Magic Vision 2819
Sommaire des Matières pour Magic Vision 2819
- Page 1 MAGICVISION LED-LESEBRILLE „Eine für Alle“ Bedienungsanleitung Deutsch LED-Lesebrille, wiederaufl adbar ab Seite 3 Instruction Manual English LED reading glasses, rechargeable from page 8 Manuel d‘instruction Français Lunettes de lecture à LED, rechargeable à partir de la page 13 Instructiehandleiding Nederlands LED-leesbril, oplaadbaar vanaf pagina 18...
- Page 2 Artikelnummer: 2819 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Hotline: kundenservice@hsphanseshopping.de Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf.
-
Page 3: Bestimmungsgemässer Gebrauch
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH REINIGUNG UND PFLEGE Vielen Dank für Ihren Kauf der Magic Vision LED-Lesebrille. Die modische Lesebrille mit LED-Leselicht passt sich Um leichten Schmutz und Fingerabdrücke zu entfernen, verwenden Sie das Reinigungstuch (im Lieferumfang je nach Bedarf unterschiedlichen Sehstärken an. Lesen Sie Kleingedrucktes in Beipackzetteln, Zutatenlisten, enthalten). -
Page 4: Lieferumfang
LED-FUNKTION LIEFERUMFANG Diese Brille ist mit zwei LEDs ausgestattet. Durch diese LEDs ist eine optimale Ausleuchtung gewährleistet. Die LEDs 1x Brille, 1x USB-Ladekabel, 1x Brillenputztuch, 1x Brillenband, 1x Brillentasche (Beutel) können einzeln über den Schalter ein- bzw. wieder ausgeschaltet werden. Das mitgelieferte USB-Kabel kann zum Laden der fest verbauten LI-IONEN Akkus genutzt werden. -
Page 5: Intended Use
Thank you for purchasing the Magic Vision LED reading glasses. The fashionable reading glasses with LED reading light adjust to different visual acuities as needed. Read small print in package inserts, ingredient lists, instruction kundenservice@hsphanseshopping.de... -
Page 6: Cleaning And Care
CLEANING AND CARE LED FUNCTION To remove light dirt and fingerprints, use the cleaning cloth (supplied). For very dirty lenses, use water or a neutral These glasses are equipped with two LEDs. Through these LEDs an optimal illumination is guaranteed. The LEDs can detergent to clean them. -
Page 7: Scope Of Supply
Code article : 2819 Cher client, SCOPE OF SUPPLY nous sommes heureux que vous ayez décidé d‘acheter ce produit. Si vous avez des questions, contacter le service clientèle via notre adresse postale : 1x glasses, 1x USB charging cable, 1x glasses cleaning cloth, 1x glasses strap, 1x glasses bag (pouch) kundenservice@hsphanseshopping.de... -
Page 8: Usage Approprié
LE NETTOYAGE ET L‘ENTRETIEN Merci d‘avoir acheté les lunettes de lecture Magic Vision LED. Les lunettes de lecture à la mode avec une lumière Pour éliminer les salissures légères et les empreintes digitales, utilisez le chiffon de nettoyage (fourni). Pour les lentilles de lecture LED s‘adaptent à... -
Page 9: Fonctionnement Du Led
FONCTIONNEMENT DU LED ÉTENDUE DE LA PRESTATION Ces lunettes sont équipées de deux LED. Grâce à ces LED, un éclairage optimal est garanti. Les LED peuvent être 1x lunettes, 1x câble de chargement USB, 1x chiffon de nettoyage des lunettes, 1x sangle à lunettes, allumées et éteintes individuellement via l‘interrupteur. - Page 10 Mocht u vragen hebben, neem contact op met de klantenservice via ons postadres: Bedankt voor de aankoop van de Magic Vision LED-leesbril. De modieuze leesbril met LED-leeslamp past zich naar behoefte aan de verschillende gezichtsscherpte aan. Lees kleine lettertjes in bijsluiters, ingrediëntenlijsten, kundenservice@hsphanseshopping.de...
-
Page 11: Reiniging En Verzorging
REINIGING EN VERZORGING LED FUNCTIE Gebruik de meegeleverde reinigingsdoek om licht vuil en vingerafdrukken te verwijderen. Gebruik voor zeer vuile Deze glazen zijn voorzien van twee LED‘s. Door deze LED‘s is een optimale verlichting gegarandeerd. De LED‘s kunnen lenzen water of een neutraal reinigingsmiddel om ze te reinigen. Gebruik GEEN sterke schoonmaakmiddelen, want individueel worden in- en uitgeschakeld via de schakelaar. - Page 12 LEVERINGSOMVANG 1x bril, 1x USB-oplaadkabel, 1x brilreinigingsdoekje, 1x brilriem, 1x brillenzakje (buidel)
- Page 13 2819-Magic Vision Reading Glasses One Power With LED Li-lon Akku Model 350745 3.7V d.c 80mAh 0.296Wh Kundenservice /Importeur: Customer service /Importer: Service /Importateur: Klantenservice /Importeur: HSP Hanse Shopping GmbH HSP Hanse Shopping GmbH HSP Hanse Shopping GmbH HSP Hanse Shopping GmbH...