Front Side; Rear Side - ratiotec CS 250 Manuel D'utilisation

Instructions Manual coinsorter CS 250 | CS 250 special
thank you for deciding on the coin counting and sorting machine CS 250 from ratiotec. With this device you will be
able to count and sort coins both quickly and easily. Please read the operating instructions through carefully to
ensure a smooth and fault-free operation. We additionally recommend an annual maintenance of the product – at
least once a year. The recommended operational performance is 400.000 coins per year.
Note: Please handle the device with care. Do not store the machine in a hot or humid place. Do not expose the
machine to direct sunlight or rain. Operate the machine only on a flat and firm surface. Do not insert banknotes
or other items, except coins, in the coin feeder – Do not lean over the device to avoid hair or ties getting stuck
in the coin feeder. Make sure that the coins are not heavily soiled.
ACHTUNG!
Schraube nur leicht anziehen
ATTENTION!
Just tighten the screw only slightly
Device views

Front side

Rear side

Please note that the screw for fixing the turntable should not be tightened too much
(turning moment). Otherwise, some coins can get stuck under the turntable (see the
yellow sticker). Please just tighten the screw only slightly.
1. Coin feeder
2. Display
3. Coin cups 1–8
1.
Connection for external printer
(For RTP 300 change to 1200 Baud.)
2. ON | OFF switch
3. Connection for mains cable
[ EN]
7