R O M Â N Ă
Instrucţiuni de folosire
Placă de păr cu strat de TITAN de tipul DC152B01 / DC152C01 / DC152D01
Indicaţii generale de siguranţă
Citiți și respectați instrucțiunile de siguranță și păstrați-l!
de
en
Folosire conformă
· Utilizați plăcile de păr exclusiv pentru formarea buclelor de păr uman.
fr
· Acest aparat a fost construit pentru utilizarea în domenii comerciale.
it
Instrucţiuni pentru utilizator
es
· Înainte de prima punere în funcţiune a aparatului, citiţi bine instrucţiunile de folo-
pt
sire şi familiarizaţi-vă cu aparatul.
nl
· Nu este permisă utilizarea acestui aparat de către persoane (inclusiv copii) care au
da
capacitate locomotorie, senzorială sau mentală redusă sau sunt lipsite de expe-
rienţă şi pregătire, cu excepţia cazului în care sunt sub supraveghere sau sunt
sv
instruite în privinţa utilizării aparatului de către o persoană răspunzătoare pentru
no
siguranţa lor. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu
aparatul.
fi
· Numai pentru piețele din Europa:
tr
Acest aparat poate fi utilizat de copii începând cu vârsta de 8 ani, precum şi de
pl
persoane cu capacitate locomotorie, senzorială sau mentală redusă ori lipsite de
experienţă şi/sau pregătire, cu condiţia să fie supravegheate sau să fi fost instru-
cs
ite în privinţa utilizării în siguranţă a aparatului şi să fi înţeles pericolele care pot
sk
rezulta de aici. Copiilor le este interzis să se joace cu aparatul. Curăţarea şi între-
hr
ţinerea nu se vor realiza de către copii, cu excepţia situaţiei în care aceştia sunt
supravegheaţi.
hu
· Nu lăsaţi ambalajul aparatului la îndemâna copiilor, deoarece poate fi periculos
sl
(pericol de asfixiere!).
· Depozitaţi aparatul într-un loc inaccesibil pentru animale, protejat de intemperii.
ro
bg
Pericole
ru
Pericol! Electrocutare prin defecţiuni la aparat/cablu de alimentare.
f Nu folosiţi aparatul dacă nu funcţionează corect, dacă este deteriorat sau
uk
dacă a căzut în apă. Pentru a evita pericolele, reparațiile pot fi efectuate
et
exclusiv de un service autorizat sau de un electrician autorizat cu folosirea
lv
de piese de schimb originale.
lt
el
94
ar