Mode d'acquisition Normal
Le mode d'acquisition Normal est celui que vous utiliserez probablement la plupart du temps
pour recueillir des échantillons. II compresse jusqu'à 2 millions de points d'acquisition par
voie en un enregistrement de 1 000 points à l'affichage.
La spécification de vitesse d'échantillonnage de 200 Méch./s de l'oscilloscope signifie qu'un
échantillon est recueilli toutes les 5 ns. Aux vitesses de balayage les plus rapides, l'affichage
effectif est reconstruit à partir de nombreux déclenchements individuels. Si vous appuyez sur
la touche Stop et que vous parcourez le signal à l'aide des boutons de commande horizontale
et verticale, seule l'acquisition lors du dernier déclenchement sera affichée. Que le balayage
de l'oscilloscope soit arrêté ou en cours, vous observerez plus de détails en effectuant un zoom
avant, et moins de détails en effectuant un zoom arrière. Pour éviter de perdre des détails lors
d'un zoom arrière, passez en mode d'acquisition Peak Detect (détection de pointe). Le zoom
avant signifie que vous agrandissez le signal en utilisant soit la fenêtre de balayage principal,
soit la fenêtre de balayage retardé. Parcourir le signal signifie que vous utilisez le bouton de
retard horizontal (< > pour le déplacer horizontalement.
Mode d'acquisition Peak Detect
Dans ce mode, tout bruit, pointe transitoire ou signal ayant une largeur supérieure à 5 ns sera
affiché, quelle que soit la vitesse de balayage. En mode d'acquisition normal, aux vitesses de
balayage supérieures à 2 µs/div, vous observerez une pointe transitoire ayant une largeur de 5
ns. Aussi, la détection de pointe n'a pas d'effet aux vitesses de balayage plus rapides que 2
µs/div.
L'utilisation conjointe de la détection de pointe et de la persistance infinie constitue un moyen
puissant pour détecter les faux signaux et les pointes parasites.
Mode d'acquisition Average
Ce mode constitue un moyen d'extraire un signal répétitif du bruit. Le moyennage fonctionne
mieux qu'une simple limitation de la bande passante ou d'un contrôle de luminosité puisque la
bande passante n'est pas réduite. Le moyennage le plus simple est le lissage (nombre de
déclenchement à moyenner = 1). Par exemple, la vitesse d'échantillonnage pour un réglage
Time/Div de 2 ms/div permet de lisser les échantillons supplémentaires de 5 ns, lissage en un
seul échantillon, qui est alors affiché. Comme pour le mode Peak Detect, le lissage n'a pas
d'effet à mois de 2 µs/div. Le lissage fonctionne sur une seule acquisition (même non
déclenchée et en mono-coup). Le mode Averaging (nombre de déclenchements moyennés >
1) exige un déclenchement stable, puisque dans ce mode, plusieurs acquisitions sont
moyennées ensemble.
Mode d'acquisition Realtime
En mode Realtime, l'oscilloscope recueille tous les échantillons du signal en un seul
événement de déclenchement. Pour que le signal échantillonné soit reproduit avec fidélité, la
vitesse d'échantillonnage (200 Méch./s pour une seule voie ou 100 Méch./s avec les paires de
voies 1 et 2, ou 3 et 4, ou avec les boitiers de sondes 1 et 2 actifs) doit être au moins quatre
fois plus élevée que la plus haute composante fréquentielle du signal. Faute de quoi, le signal
reconstitué risque d'être affecté de distorsion ou de repliement. Ce dernier se caractérise le
plus souvent par un phénomène de gigue sur les fronts des signaux numériques rapides.
Utilisez le mode Realtime pour capturer des déclenchements peu fréquents ou instables, ou les
signaux de forme complexe et variable (tels que les diagrammes de l'oeil). Ce mode est utile
- 4 -