Description
Les multimètres numériques DM-810A, DM-820A, DM-830A et DML-430A de Greenlee sont des
appareils de contrôle portables offrant les capacités de mesure suivantes : tension c.a. et c.c., intensité
c.a. et c.c., fréquence, résistance, capacité et coefficient d'utilisation de signaux logiques. Ils permettent
également la vérification de diodes et les contrôles de continuité. Tous les multimètres offrent des
mesures de valeur efficace vraie en c.a., un mode de zéro relatif, un mode de rétention des données
et une mise hors tension automatique intelligente. Une interface informatique à isolation optique avec
logiciel, proposée en option, permet l'enregistrement des mesures de l'appareil sur un ordinateur.
Les autres fonctions et capacités spéciales communes à tous les modèles comprennent :
• Double afficheur présentant deux mesures, tension c.a. et fréquence par exemple, simultanément.
• Affichage à cristaux liquides rétroéclairé pour les mesures dans la pénombre.
• Avertisseur Beep-Jack™ produisant un bip et un message d'erreur à l'écran si le fil d'essai est
branché dans la borne d'entrée mA/µA ou A alors que le sélecteur n'est pas en position mA/µA ou A.
• Affichage à barres graphiques, qui répond plus rapidement que l'affichage numérique — utile pour
détecter les contacts défectueux, les déclics de potentiomètres et les pointes de signal.
Les multimètres DM-820A, DM-830A et DML-430A présentent les fonctions supplémentaires suivantes :
température (thermocouples de type K seulement); conductance; fonction de crête, qui saisit les maxima
des signaux de tension ou d'intensité; et fonction d'enregistrement, qui met en mémoire les mesures
maximale et minimale et l'écart (maximum-minimum). La fonction d'enregistrement des modèles
DM-820A et DM-830A calcule également la mesure moyenne. Ces deux modèles ont également
détection de tension sans contact et avec sonde unique.
Les multimètres DM-830A et DML-430A ont une fonction AutoCheck™ pour la sélection automatique
de tension c.a., tension c.c. et résistance avec faible impédance d'entrée pour masquer les tensions
« fantômes ». Les deux multimètres comportent une fonction T1-T2, qui permet de mesurer et d'afficher
deux températures et de calculer la différence. Ils offrent également une capacité de mesure de
valeur efficace vraie c.a. + c.c. Le DM-830A comporte une fonction dBm à impédances de référence
sélectionnables. Le DML-430A a la capacité d'enregistrer des données.
Sécurité
Lors de l'utilisation et de l'entretien des outils et des équipements de Greenlee, votre sécurité est
une priorité. Ce manuel d'instructions et toute étiquette sur l'outil fournit des informations permettant
d'éviter des dangers ou des manipulations dangereuses liées à l'utilisation de cet outil. Suivre toutes les
consignes de sécurité indiquées.
Dessein de ce manuel
Ce manuel d'instructions a pour objet de familiariser tout le personnel avec les procédures préconisées
pour une utilisation et un entretien sans danger des multimètres numériques DM-810A, DM-820A,
DM-830A et DML-430A de Greenlee.
Mettre ce manuel à la disposition de tous les employés. On peut obtenir des exemplaires gratuits sur
simple demande sur le site Web www.greenlee.com.
Ne pas se débarrasser de ce produit ou le jeter !
Pour des informations sur le recyclage, visiter www.greenlee.com.
30