Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com FREE DESK MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEUERUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE CONTROL UNIT COMMANDE VARIANTE A - Steuerung ALT (Controlbox CBD4) ersetzen durch Steuerung NEU (Controlbox CBD6S) VARIANTE B - Steuerung NEU (Controlbox CBD6S) OPTION A - Control OLD (Controlbox CBD4) replace by control NEW (Controlbox CBD6S)
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com FREE DESK MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEUERUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE CONTROL UNIT Motorkabel Motor cable Câble du moteur COMMANDE Steuerung Control unit Commande Strom MANUELLER RESET Power MANUAL RESET Courant RÉINITIALISATION (RESET) MANUELLE Das System wird durch Drücken der“ Abwärts Taste“ auf dem Desk Panel initialisiert. Sie muss gedrückt gehalten werden, bis die Antriebe die untere Endlage erreicht haben. Sobald alle Antriebe in der untersten Endlage gestoppt haben, muss die „...