Table des Matières
Publicité
Liens rapides
d h
domnick hunter
COMPRESSED AIR DRYERS
PERSLUCHTDROGERS
DRUCKLUFTTROCKNER
●
SÉCHEURS D'AIR COMPRIMÉ
PAINEILMAKUIVAIMET
●
TRYCKLUFTSTORKARE
LUFTTØRKERE FOR KOMPRIMERT LUFT
●
TRYKLUFTTØRREANLÆG
ΞHPANTHPEΣ ΠEΠIEΣMENOY AEPA
●
SECADORES DE AIRE COMPRIMIDO
SECADORES DE AR COMPRIMIDO
●
ESSICCATORI PER ARIA COMPRESSA
Instruction Manual
Handleiding ● Bedienungsanleitung ● Manuel op ratoire ● K ytt opas
Bruksanvisning ● Instruksjonsh ndbok ● Brugsvejledning ● Eγχειρίδιο χειρισµού
Manual de instrucciones ● Manual de Instru es ● Manuale di istruzioni
GB
NL
D
F
SU
SV
NO
DK
HE
ES
PO
IT
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parker domnick hunter PNEUDRI MiDAS 1
Sommaire des Matières pour Parker domnick hunter PNEUDRI MiDAS 1
- Page 1 domnick hunter COMPRESSED AIR DRYERS PERSLUCHTDROGERS DRUCKLUFTTROCKNER ● SÉCHEURS D’AIR COMPRIMÉ PAINEILMAKUIVAIMET ● TRYCKLUFTSTORKARE LUFTTØRKERE FOR KOMPRIMERT LUFT ● TRYKLUFTTØRREANLÆG ΞHPANTHPEΣ ΠEΠIEΣMENOY AEPA ● SECADORES DE AIRE COMPRIMIDO SECADORES DE AR COMPRIMIDO ● ESSICCATORI PER ARIA COMPRESSA Instruction Manual Handleiding ● Bedienungsanleitung ● Manuel op ratoire ● K ytt opas Bruksanvisning ●...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Introduction Installation Démarrage et exploitation Entretien Pièces détachées Dépannage... -
Page 3: Introduction
INTRODUCTION La gamme PNEUDRI MiDAS de sécheurs d’air comprimé est conçue pour éliminer l'humidité de l'air comprimé en utilisant une technologie de pointe pour obtenir des points de rosée sous pression de -40 °C et, par un déclassement approprié, de -70 °C. -
Page 4: Installation
2.0 INSTALLATION (se reporter à la figure 1) 2.1 Informations essentielles Il faut faire attention de s’assurer que le sécheur n’est pas soumis à des débits (même en crête) dépassant sa capacité nominale, par exemple que les sécheurs en aval d’un collecteur d’air comprimé... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
2.2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques de fonctionnement Paramètre Minimum Maximum Nominal Pression d’entrée 4,0 bar eff (58 psi eff) 12,0 bar eff (175 psi eff) 7,0 bar eff (102 psi eff) Paramètre Minimum Maximum Nominal Température d’entrée 1,5 °C (35 °F) 50 °C (122 °F) 35 °C (95 °F) Spécifications électriques... -
Page 6: Détails Électriques
2.3 DÉTAILS ÉLECTRIQUES Seuls des électriciens qualifiés compétents doivent travailler sur les circuits du sécheur. Vérifier l’alimentation nécessaire sur la plaque signalétique. Des sectionneurs corrects doivent être disponibles en un point sûr et accessible proche du sécheur. Le sécheur doit être fourni avec une phase, un neutre et la terre. Connecter le réseau au sécheur (via le presse-étoupe pour câble secteur *) au niveau du bornier protégé... -
Page 7: Installation Suggérée
2.4 INSTALLATION SUGGÉRÉE Figure 1 Orange Rouge Orange ✓ Vert 3/8”BSP ou NPT LÉGENDE (A) Boîtier de commande (E) Soupape d'admission (B) Admission en option (F) Soupape de refoulement (C) Refoulement en option (G) Vanne bypass (D) Conduite de dérivation (H) Unité d’affichage... -
Page 8: Fonctionnement Du Sécheur Avec Une Pression Minimale Supérieure À 7 Bar
2.5 FONCTIONNEMENT DU SÉCHEUR AVEC UNE PRESSION MINIMALE SUPÉRIEURE À 7 BAR Si le sécheur doit fonctionner avec une pression minimale de 7 bar (102psig) eff, une modification de la carte d’horloge est nécessaire. Pour effectuer la modification, s’assurer que l’alimentation électrique est isolée et placer le sécheur sur le dos afin d’accéder à... -
Page 9: Accessoires
2.5 ACCESSOIRES Kit d’affichage d’alarme à distance Numéro de pièce: DASRDK Kit d’équerre de fixation murale Option 1 Option 2 Numéro de pièce: DASMB1 Numéro de pièce: DASMB2... -
Page 10: Démarrage Et Exploitation
3.0 DÉMARRAGE ET EXPLOITATION 3.1 DÉMARRAGE INITIAL S’assurer qu’une alimentation convenable d’air comprimé entre 4 bar eff (58 psi eff) et 12 bar eff (175 psi eff) est disponible et vérifier que le sécheur ne peut être débordé. La température d’entrée doit être comprise entre 1,5 °C (35 °F) et 50 °C (122 °F) à tout instant. -
Page 11: Procédure D'arrêt
Le sécheur contient deux chambres déshydratantes ; pendant que l’une sèche l’air comprimé (adsorption), l’autre subit simultanément la régénération (désorption). À un instant prédéterminé, les deux soupapes d’échappement se ferment et la repressurisation commence. Toutes les trois minutes, la fonction des chambres s’inverse, c’est le point de permutation. -
Page 12: Entretien
4.0 ENTRETIEN Quotidien • S’assurer que la LED jaune “sous tension” et la LED verte “fonctionnement correct” sont allumées. Hebdomadaire • Vérifier s’il y a des fuites d’air au niveau des joints du sécheur, des raccords et de la tuyauterie. •... -
Page 13: Liste De Pièces Détachées
5.0 LISTE DE PIÈCES DÉTACHÉES Seuls des kits d’entretien d’origine de domnick hunter doivent être utilisés lors de l’entretien du sécheur. Modèle de sécheur N. de pièces des ensemble de rechange DAS 1 DASMK1 DAS 2 DASMK2 DAS 3 DASMK3 DAS 4 DASMK4 DAS 5... -
Page 14: Dépannage
6.0 DÉPANNAGE Problème Indication Cause probable Remède Mauvais point de Sans objet Eau entraînée Vérifier les purges des pré-filtres et des post-filtres rosée Demande de débit d’air Vérifier le débit réel par rapport au débit excessive nominal du sécheur Vérifier les ajouts récents au système d’air Pression d’entrée trop basse Vérifier par rapport aux caractéristiques techniques Température d’air... - Page 15 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 98/37/CE (1992 - SI3073) Nom du fabricant ou du fournisseur : domnick hunter ltd. Adresse postale complète, y compris le pays d’origine Dukesway, TVTE, Gateshead, Tyne & Wear Angleterre Gateshead Lieu d’émission : Description du produit : DESSICCATEUR D’AIR Nom, type ou modèle, numéro de lot ou de série DAS 1, DAS 2, DAS 3, DAS 4 - Satisfait à...