Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Operating instruction Mode d’emploi KERN YDB-02 Version 1.0 01/2013 YDB-02-BA-def-1310...
Page 2
Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals A használati utasítás egyéb nyelveken a www.kern-sohn.com/manuals címről tölthető le Trovate altre versioni di lingue online inwww.kern-sohn.com/manuals Ytterligere språkversjoner finner du online under www.kern-sohn.com/manuals Bijkomende taalversies vindt u online op www.kern-sohn.com/manuals...
All manuals and user guides at all-guides.com KERN YDB-02 Version 1.0 01/2013 Betriebsanleitung Set zur Dichtebestimmung für Präzisionswaage KERN EMB 2000-2V 1 Lieferumfang Verpackung und Dichteset sofort beim Auspacken auf eventuell sichtbare äußere Beschädigungen überprüfen. Sicherstellen, dass alle Teile vollständig vorhanden sind.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Becherglas Tauchkorb für sinkende Festkörper (Dichte > 1 g/cm³) Tauchkorb für schwimmende Fest- körper (Dichte < 1 g/cm³) Senkkörper 200 g Edelstahlgewicht Thermometer Betriebsanleitung YDB-02-BA-d-1310...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com 2 Abmessungen [mm] Tauchkorb für sinkende Festkörper Tauchkorb für schwimmende Festkörper (Dichte > 1 g/cm³) (Dichte < 1 g/cm³) Probenschale Siebschale YDB-02-BA-d-1310...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Becherglas Plattform YDB-02-BA-d-1310...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation mit KERN EMB 2000-2V Abb.1: KERN EMB 2000-2V mit installiertem Dichtesets KERN YDB-02 Waage von der Stromversorgung trennen Standardwägeplatte entfernen und gegen die des Dichtesets tauschen. Plattform für Glasbehälter so platzieren, dass sie die Wägeplatte nicht berührt.
All manuals and user guides at all-guides.com KERN YDB-02 Version 1.0 01/2013 Operating instructions Density determination set for precision balance KERN EMB 2000-2V 1 Scope of delivery Check packaging and density determination set immediately when unpacking for possible visible damage.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Beaker Immersion basket for descending solid matter (density > 1 g/cm³) Immersion basket for floating solid matter (density < 1 g/cm³) Sinker 200 g stainless steel weight Thermometer Manual YDB-02-BA-e-1310...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 2 Dimension [mm] Immersion basket for descending solid Immersion basket for floating solid matter (density > 1 g/cm³) matter (density < 1 g/cm³) Sample dish YDB-02-BA-e-1310...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Beaker Platform YDB-02-BA-e-1310...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation with KERN EMB 2000-2V Fig.1: KERN EMB 2000-2V with installed density sets KERN YDB-02 Disconnect scale from power supply. Remove the standard weighing plate and replace it with the density set.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com...
Version 1.0 01/2013 Notice d’utilisation Kit de détermination de la densité pour balance de précision KERN EMB 2000-2V 1 Etendue de la livraison Nous vous prions de contrôler l´emballage et le kit de densité dès son déballage et de vérifier lors du déballage que l´appareil ne présente pas de dommages extérieurs visibles.
Page 15
Gobelet Panier d’immersion pour échantillons solides en immersion (densité > 1 g/cm³) Panier d’immersion pour corps solides en flottation (densité > 1 g/cm³) Corps plongeant 200 g poids d’acier inox Thermomètre Mode d’emploi YDB-02-BA-f-1310...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com 2 Dimensions [mm] Panier d’immersion pour échantillons Panier d’immersion pour corps solides solides en immersion (densité > 1 g/cm³) en flottation (densité > 1 g/cm³) Cuvette porte-échantillon YDB-02-BA-f-1310...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Gobelet Plate-forme YDB-02-BA-f-1310...
Tenez compte du temps de préchauffage de la balance. Des autres informations, ainsi que la détermination de la densité, voir dans la notice d’utilisation qui est jointe à la balance de densité KERN EMB-V ou sur le site internet KERN (www.kern-sohn.com)..