Maintenance/Lubricating And Operating Instructions - 3M 33577 Manuel D'utilisation Et De Sécurité

MAINTENANCE/LUBRICATING AND OPERATING INSTRUCTIONS
PRIOR TO THE OPERATION
The tool is intended to be operated as a hand held tool . It is always recommended that while using the tool, operators stand on a solid
floor, in a secure position with a firm grip and footing . Be aware the sander can develop a torque reaction . Reference "GENERAL
POWER TOOL SAFETY PRECAUTIONS" section .
Use a clean lubricated air supply that will give a measured air pressure at the tool of 6 .2 bar (90 psig) when the tool is running
with the trigger fully depressed . It is recommended to use an approved 9 .52 mm (3/8 in) x 8 m (25ft) maximum length airline . It is
recommended that the tool be connected to the air supply as shown in Figure A .
Do not connect the tool to the airline system without incorporating an easily accessible air shut off valve . It is strongly recommended
that an air filter, regulator and lubricator (FRL) be used as shown in Figure A as this will supply clean, lubricated air at the correct
pressure to the tool . In any case appropriate air pressure regulators shall be used at all times while operating this tool where the
supply pressure exceeds the marked maximum of the tool . Details of such equipment can be obtained from your tool distributor .
Adjust airline lubricator equipment such that two drops of 3M™ Air Tool Lubricant PN 20451 (or equivalent 10 centistoke oil) per
minute are provided through the hose to the air inlet of the tool . If excessive oil is noted in the exhaust air, reduce the drip rate of the
airline lubricator equipment accordingly . If such equipment is not used, the tool should be manually lubricated .
To manually lubricate the tool, disconnect the airline and put two to three drops of 3M™ Air Lubricant PN 20451 (or equivalent
10 centistoke oil) into the air inlet of the tool . Reconnect tool to the air supply and run tool slowly for a few seconds to allow air to
circulate the oil . If the tool is used frequently, lubricate it on a daily basis or lubricate it if the tool starts to slow or lose power . It is
recommended that the air pressure at the tool be 6 .2 bar (90 psig) while the tool is running so the maximum RPM is not exceeded .
The tool can run at lower pressures but should never be run higher than 6 .2 bar (90 psig) . If run at lower pressure the performance of
the tool is reduced .
Recommended Airline Size – Recommended Maximum Hose
Air Pressure
Minimum Length
Maximum Working Pressure 6 .2 Bar 90 psig
9 .52 mm (3/8 in) 8 meters (25 feet)
Recommended Minimum N/A N/A
Closed Loop Pipe System
Sloped in the direction of air flow
Drain Leg
Ball Valve
To Tool Station
Filter
Ball
Regulator
Valve
Lubricator
Air Flow
Ball Valve
Drain Valve
Air Dryer
Air Hose
To Coupler
Air Compressor
at or near Tool
and Tank
8 Translation of Original Instructions