Huawei Max 66W SE Guide De Démarrage Rapide page 127

‫اللغة العربية‬
‫تواجد‬ ‫ت‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬
/
‫الدائرة‬ ‫في‬ ‫قصور‬ ‫تلف‬
‫لوالعة‬ ‫تمديد‬ ‫كابل‬
‫بالطاقة‬ ‫اإلمداد‬ ‫عملية‬
‫لن‬ ‫أنه‬ ‫من‬ ‫تتحقق‬
‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫على‬ ‫والموجود‬
‫التخلص‬ ‫يجب‬ ‫والبطاريات‬
‫من‬ ‫التخلص‬ ‫أو‬
. ‫ف‬
‫من‬ ‫عادية‬ ‫منزلية‬
‫ة‬ ‫متخصص‬ ‫أو‬ ‫معتمدة‬
‫وف ق ً ا‬
‫للقوانين‬
‫نفايات‬ ‫تدوير‬ ‫إعادة‬
‫اإلنسان‬ ‫صحة‬ ‫وتحمي‬
‫ها‬ ‫تدوير‬ ‫إعادة‬ ‫أو‬ ‫/ و‬
.
‫من‬ ‫لمزيد‬ ‫والبيئة‬
) (
‫الخاصة‬ ‫واإللكترونية‬
EEE
‫من‬ ‫التخلص‬ ‫خدمات‬
.
http://consumer.huawei.com/en/
‫لمواد‬ ‫ا‬ ‫استخدام‬ ‫تقيد‬
‫االتحاد‬ ‫كلوائح‬
)
‫المواد‬ ‫وتقييد‬
REACH
‫تسجيل‬ ‫بشأن‬ ‫األوروبي‬
) ، ( ‫الخطيرة‬
RoHS
.
http://consumer.huawei.com/certification
‫المتطلبات‬ ‫مع‬
. EU / 65 /
‫في‬ ‫أو‬ ،‫المتسخة‬
‫إلى‬ ‫بيئات‬ ‫هكذا‬ ‫في‬
‫أو‬ ) ( ‫مدم ج ً ا‬
OBD
‫في‬ ‫أعطال‬ ‫تحدث‬
‫لم‬ ‫ما‬ ‫بالقوة‬ ‫تغلقه‬
. ‫يتلف‬ ‫أو‬ ‫يعلق‬
‫الحظر‬ ‫عالمة‬
‫اإللكترونية‬
‫التدوير‬ ‫بإعادة‬ ‫خاصة‬
‫كنفايات‬ ‫منها‬ ‫التخلص‬
‫تجميع‬ ‫نقاط‬ ‫إلى‬
‫والبطاريات‬ )
WEEE
‫ضمان‬ ‫على‬ ‫يساعد‬
‫المواد‬ ‫قيمة‬ ‫على‬
‫إتالفها‬ ‫أو‬ ،‫لها‬ ‫العرضي‬
ً ‫ضار ا‬
‫بالصحة‬
‫الكهربائية‬
‫أو‬ ،‫المعدات‬ ‫هذه‬
‫والتي‬ ‫بها‬ ‫المعمول‬
) ، ‫إرفاقها‬ ‫حال‬ ‫في‬ (
(
‫وتقييدها‬ ‫وترخيصها‬
‫االتحاد‬ ‫للوائح‬
‫المواد‬ ‫وتقييد‬ )
‫متوافق‬
P0006
2011 ‫رقم‬ )
RoHS
. EU / 30 / 2014
.
‫األوروبي‬
. ‫الجهاز‬ ‫هذا‬ ‫استخدام‬
. ‫المحلية‬ ‫الشبكة‬ ‫على‬
‫أو‬ ‫الرطبة‬ ‫أو‬ ‫الترابية‬
‫الجهاز‬ ‫استخدام‬ ‫يؤدي‬
‫تشخيص‬ ‫منفذ‬ ‫تستخدم‬
.
‫فقد‬ ‫بالطاقة‬ ‫السيارة‬
‫ال‬ ،‫غطاء‬ ‫الطاقة‬ ‫منفذ‬
‫أن‬ ‫إلى‬ ‫بالقوة‬ ‫الغطاء‬
‫تدويره‬ ‫وإعادة‬
‫عليها‬ ‫والتي‬ ‫العجالت‬
‫المنتجات‬ ‫جميع‬ ‫أن‬
‫معتمدة‬ ‫تجميع‬ ‫نقاط‬
‫عدم‬ ‫وينبغي‬ ‫االفتراضي؛‬
‫بتسليمها‬ ‫وذلك‬ ،‫المعدات‬
( ‫اإللكترونية‬ ‫والمعدات‬
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫بك‬
)
‫تحافظ‬ ‫بطريقة‬
EEE
‫الكسر‬ ‫أو‬ ،‫المعدات‬
‫يكون‬ ‫قد‬ ‫االفتراضي‬
‫المعدات‬ ‫نفايات‬ ‫من‬ ‫التخلص‬
‫بيع‬ ‫متاجر‬ ‫أو‬ ،‫المحلية‬
‫المحلية‬ ‫القواعد‬ ‫مع‬ ‫تتوافق‬
‫والبطاريات‬ ،‫واإللكترونية‬
‫وتقييمها‬ ‫الكيميائية‬
‫االمتثال‬ ‫حول‬ ‫المعلومات‬
( ‫وتقييدها‬
REACH
‫األوروبي‬
‫الجهاز‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫البيان‬
:
‫التالية‬
( ‫الخطرة‬ ‫المواد‬ ‫تقييد‬
. EU / 35 / 2014
‫رقم‬
‫رقم‬ ‫المغناطيسي‬ ‫التوافق‬
:
‫باالتحاد‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬
‫يتم‬ ‫حيث‬ ‫والوطنية‬
‫اعتما د ًا‬ ‫وذلك‬ ،‫االستخدام‬
FCC
II
‫البيئات‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬
.
‫فربما‬ ‫مغناطيسية‬
‫ال‬ ،‫وموثوق‬ ‫آمن‬
ً ‫محو ّ ال‬ ‫منف ذ ً ا‬
ّ ‫لم د‬
‫شاحن‬
‫أو‬ ‫السجائر‬ ‫لوالعة‬
‫إغالق‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ . ‫الشاحن‬
‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫التخلص‬
‫ذات‬ ،‫السلة‬ ‫رمز‬
‫إلى‬ ،‫الغالف‬ ‫أو‬ ‫البطارية‬
‫إلى‬ ‫بتسليمها‬ ‫وذلك‬
‫عمرها‬ ‫انتهاء‬
‫من‬ ‫التخلص‬ ‫المستخدم‬
‫الكهربائية‬ ‫النفايات‬
‫الخاصة‬ ‫المعدات‬ ‫تدوير‬
(
‫واإللكترونية‬ ‫الكهربائية‬
‫هذه‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫سوء‬
‫عمرها‬ ‫نهاية‬ ‫عند‬ ‫صحيح‬
‫وكيفية‬ ‫مكان‬
‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫التواصل‬
‫الموقع‬ ‫بزيارة‬ ‫قم‬ ‫أو‬
‫الخطرة‬ ‫المواد‬
‫الكهربائية‬ ‫وملحقاته‬
‫الكهربائية‬ ‫المعدات‬
‫المواد‬ ‫تسجيل‬
‫من‬ ‫ولمزيد‬ .)
RoHS
‫وترخيصها‬ ‫وتقييمها‬
‫الموقع‬
‫لالتحاد‬ ‫التنظيمي‬
‫هذا‬ ‫بموجب‬ ،
Huawei
‫للتوجيهات‬ ‫األخرى‬ ‫واألحكام‬
‫بشأن‬ ‫األوروبي‬
‫المنخفض‬
LVD
‫بشأن‬ ‫األوروبي‬
‫المنتج‬ ‫في‬ ‫تضمينها‬ ‫تم‬
‫جميع‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬
‫المحلية‬ ‫باللوائح‬ ‫االلتزام‬
‫مقيد‬ ‫الجهاز‬
‫الفيدرالية‬ ‫االتصاالت‬
‫استخدام‬ ‫تجنب‬

‫مجاالت‬ ‫فيها‬
. ‫الكهربائية‬
‫شحن‬ ‫أجل‬ ‫من‬

‫أو‬ ‫السجائر‬
. ‫ذلك‬ ‫جراء‬
‫كان‬ ‫حال‬ ‫في‬

‫يالمس‬
‫معلومات‬
‫يشير‬
‫منها‬
‫عند‬ ‫النفايات‬
‫مسؤولية‬
‫تدوير‬ ‫بإعادة‬
.
‫المحلية‬
‫وإعادة‬ ‫تجميع‬
‫المعدات‬
‫بينما‬ ،‫والبيئة‬
‫غير‬ ‫بشكل‬
‫حول‬ ‫المعلومات‬
‫ي ُ رجى‬ ،‫بك‬
،‫المنزلية‬ ‫النفايات‬
‫من‬ ‫الحد‬
‫الجهاز‬ ‫هذا‬
‫في‬ ‫الخطرة‬
‫بشأن‬ ‫األوروبي‬
( ‫الخطرة‬
‫الكيميائية‬ ‫المواد‬
‫زيارة‬ ‫ي ُ رجى‬
‫التوافق‬ ‫بيان‬
‫شركة‬ ‫تقر‬
‫األساسية‬
‫االتحاد‬ ‫توجيه‬ --
--
‫الجهد‬ ‫توجيه‬
‫االتحاد‬ ‫توجيه‬ --
‫التالية‬ ‫العالمات‬
‫هذا‬ ‫تشغيل‬ ‫يمكن‬
‫ي ُ رجى‬ --
‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ --
‫لجنة‬ ‫بيان‬