Table des Matières
Publicité
• Ne poussez pas les bornes serties à l'intérieur du boîtier.
Cela risquerait d'endommager ou de déformer le boîtier.
• Utilisez des bornes serties de 0,5 mm d'épaisseur maximum.
Sinon, elles gêneront les autres composants à l'intérieur du boîtier.
Les bornes serties illustrées ci-dessous ne font pas plus de 0,5 mm
d'épaisseur.
Fabricant
Type
J.S.T.
FV0.5-3.7 (type F)
V0.5-3.7 (type droit)
J.S.T est un fabricant japonais.
t : 0,5 mm
dz. dia. : 3,7 mm
D dia. : 2,9 mm
B : 6,6 mm
L : 19 mm
F : 7,7 mm
D dia.
I : 8,0 mm
Borne sertie
Correct
Disposition des contacts
• Les schémas suivants illustrent la disposition des contacts utilisés
pour les modèles à bornes et à connecteurs.
Modèle à borne à vis
D4N-@D@@R (3NC)
11
12
21
22
31
32
D4N-@B@@R (2NC)
11
12
31
32
Modèle à connecteur
1
2
4
3
N˚ de broche (n˚ de borne)
• Connecteur à utiliser : XS2F (OMRON).
• Consultez le Catalogue des connecteur G010 pour plus de détails sur
les numéros des broches du connecteur et les couleurs des câbles.
Serrage du connecteur
• Tournez les vis du connecteur à la main et serrez jusqu'à ce qu'il
n'y ait plus d'espace entre le connecteur et la fiche.
• Veillez à ce que le connecteur soit fermement serré. Dans le cas
contraire, la classe nominale de protection (IP67) ne pourra être
conservée et les vibrations pourraient desserrer le connecteur.
Ouverture du conduit
• Branchez un connecteur recommandé sur l'ouverture du conduit
et serrez le connecteur en respectant le couple approprié. Si vous
appliquez un couple de serrage excessif, vous risquez d'endomma-
ger le boîtier.
• Lorsque vous utilisez un conduit 1 / 2-14NPT, appliquez une bande
étanche sur le joint entre le connecteur et l'ouverture du conduit de
manière à ce que le boîtier soit conforme à la norme IP67.
• Utilisez un câble de bon diamètre pour le connecteur.
D4N-@R
Taille du câble
2
AWG20 (0,5 mm
)
L
L
l
l
F
F
B
B
dz dia.
Vis de borne
Incorrect
D4N-@C@@R (2NC / 1NO)
11
12
21
22
33
34
D4N-@A@@R (1NC / 1NO)
11
12
33
34
D4N-9B@@R (2NC)
(1) 11
12 (2)
(3) 31
32 (4)
D4N-9A@@R (1NC / 1NO)
(1) 11
12 (2)
(3) 33
34 (4)
• Fixez et serrez un capuchon sur le conduit inutilisé lors du câblage.
Serrez le capuchon du conduit au couple spécifié. Ce capuchon est
fourni avec l'interrupteur (modèles à 2 conduits).
Connecteurs recommandés
Utilisez des connecteurs à vis de maximum 9 mm, car sinon les vis
dépasseront à l'intérieur du boîtier et interféreront avec d'autres
composants. Les connecteurs repris dans le tableau suivant ont un
filet de moins de 9 mm. Utilisez les connecteurs recommandés pour
assurer la conformité à la norme IP67.
Taille
Fabricant
G1 / 2
LAPP
ST-PF1 / 2
5380-1002
Ohm Denki
OA-W1609
OA-W1611
Pg13.5
LAPP
S-13.5
5301-5030
M20
LAPP
ST-M20 × 1,5
5311-1020
1 / 2-14NPT LAPP
ST-NPT1 / 2
5301-6030
M12
LAPP
ST-M12 × 1,5
5301-1000
Utilisez des connecteurs LAPP avec des systèmes d'étanchéité
(JPK-16, GP-13.5, GPM20 ou GPM12) et serrez-les au couple
spécifié. Les systèmes d'étanchéité sont vendus séparément.
LAPP est un fabricant allemand. Ohm Denki est un fabricant japonais.
Avant d'utiliser un modèle M12, fixez l'adaptateur fourni à l'interrupteur,
puis connectez le connecteur recommandé.
Avant d'utiliser un modèle 1 / 2-14NPT à 2 conduits, fixez
l'adaptateur fourni à l'interrupteur, puis connectez le connecteur
recommandé.
Stockage
Ne stockez pas l'interrupteur dans des endroits où sont présents des gaz
nocifs (par exemple, H
S, SO
, NH
2
2
ni dans des endroits soumis à des température et humidité élevées.
Autres
• Le courant de charge ne doit pas dépasser la valeur nominale.
• Vérifiez que le joint de caoutchouc ne présente pas de défaut avant
de l'utiliser.
Si le joint de caoutchouc est déplacé ou flottant, ou si des corps
étrangers y adhèrent, il perd son étanchéité.
• N'utilisez que les vis de montage du capot conseillées ou vous
risquez de diminuer l'étanchéité du joint en caoutchouc.
• Inspectez régulièrement l'interrupteur.
• Dans les modèles à levier à galet en caoutchouc, il est possible
que le galet en caoutchouc devienne blanc avec le temps.
Cela n'affecte toutefois en rien la qualité du fonctionnement.
• Appliquez les contre-mesures recommandées afin d'éviter des
chocs si vous utilisez des leviers longs ou réglables.
1. Polissez le bord arrière de l'objet à un angle de 15° à 30° ou don-
nez-lui la forme d'une courbe quadratique.
2. Concevez le circuit de manière à ce qu'aucun signal d'erreur ne
soit émis.
3. Utilisez ou réglez un interrupteur actionné dans une seule direction.
Modèle
Diamètre de câble
applicable
6,0 à 12,0 mm
7,0 à 9,0 mm
9,0 à 11,0 mm
6,0 à 12,0 mm
7,0 à 13,0 mm
6,0 à 12,0 mm
3,5 à 7,0 mm
, HNO
ou Cl
) ou de la poussière,
3
3
2
G-283
Publicité
Table des Matières
