Brother MFC-8710DW Guide D'installation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. MFC-8710DW
  6. Guide d'installation rapide
Brother MFC-8710DW Guide D'installation Rapide

Brother MFC-8710DW Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour MFC-8710DW:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation rapide
Commencer
Merci d'avoir acheté un appareil Brother. Votre soutien nous tient à coeur et nous apprécions votre clientèle. Votre
appareil Brother est conçu et fabriqué selon les normes les plus rigoureuses afin d'assurer une performance fiable
en tout temps.
Lisez d'abord le Guide de sécurité du produit, puis ce Guide d'installation rapide pour obtenir les instructions sur
les procédures d'installation et de configuration adéquates.
Pour consulter le Guide d'installation rapide dans d'autres langues, visitez le site http://solutions.brother.com/.
Remarque
Tous les modèles ne sont pas offerts dans tous les pays.
1
Déballez l'appareil et vérifiez les composants
Cordon d'alimentation secteur
Cordon de ligne téléphonique
Ensemble de tambour et de
cartouche de toner
(pré-installé)
CD-ROM d'installation
Guide de sécurité du produit
MFC-8710DW
MFC-8910DW
Page d'enregistrement du produit
(États-Unis seulement)
Guide d'installation rapide
Guide de l'utilisateur
CAN-FRE Version 0
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother MFC-8710DW

Sommaire des Matières pour Brother MFC-8710DW

  • Page 1 MFC-8710DW MFC-8910DW Merci d’avoir acheté un appareil Brother. Votre soutien nous tient à coeur et nous apprécions votre clientèle. Votre appareil Brother est conçu et fabriqué selon les normes les plus rigoureuses afin d’assurer une performance fiable en tout temps.
  • Page 2 AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si AVERTISSEMENT elle n'est pas évitée, pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION signale une situation potentiellement dangereuse susceptible ATTENTION d'entraîner des blessures mineures. AVERTISSEMENT • L’appareil est emballé dans des sacs en plastique. Les sacs en plastique ne sont pas des jouets. Pour éviter tout risque d’étouffement, gardez ces sacs hors de portée des bébés et des enfants et mettez- les au rebut de façon appropriée.
  • Page 3 Remarque • Laissez un espace minimum autour de l'appareil comme illustré. 15,70 po. (400 mm) 6,00 po. 6,00 po. 6,00 po. (150 mm) (150 mm) (150 mm) • Le contenu de la boîte peut varier d'un pays à l'autre. • Nous vous recommandons de conserver l'emballage d'origine. •...

  • Page 4: Retrait De L'appareil De L'emballage

    Retirez l’ensemble de tambour et de cartouche Retrait de l'appareil de de toner. l'emballage Important NE branchez PAS le cordon d'alimentation secteur tout de suite. Retirez l’emballage protecteur recouvrant l’appareil et la pellicule de la vitre du scanner. Ouvrez le bac MU a et retirez l’emballage Retirez le matériau d’emballage orange de protecteur b du support du bac MU, puis l’ensemble de tambour et de cartouche de...

  • Page 5: Chargement De Papier Dans Le Bac À Papier

    Remettez l’ensemble de tambour et de En appuyant sur le levier de déverrouillage du cartouche de toner fermement dans l’appareil. guide-papier vert a, faites coulisser les guides-papier pour qu'ils s'adaptent au format du papier que vous êtes en train de charger dans le bac.
  • Page 6 Connexion du cordon Mettez du papier dans le bac et assurez-vous que : d'alimentation et de la  Elles sont sous le repère de papier ligne téléphonique maximum (bbb) a. Trop remplir le bac à papier provoquera des bourrages papier. Important ...
  • Page 7 AVERTISSEMENT Remarque Si vous partagez une ligne téléphonique avec un L'appareil doit être relié à la terre à l'aide d'une répondeur téléphonique externe, connectez-le fiche à 3 broches. comme illustré ci-dessous. L'appareil étant relié à la terre via la prise de Avant de brancher le répondeur téléphonique courant, vous êtes protégé...

  • Page 8: Configuration Sans Fil (Si Nécessaire)

    Sélection de la langue de Configuration sans fil votre choix (si nécessaire) (si nécessaire) Lorsque le message de configuration Wi-Fi Remarque s’affiche, appuyez sur OK. Veuillez coller les étiquettes incluses dans la Effectuez l’une des opérations suivantes : boîte sur les noms correspondants du panneau ...

  • Page 9: Modes De Réception

    Allez-vous utiliser un numéro de sonnerie spéciale pour la réception de télécopies ? Brother utilise le terme « Sonnerie spéciale », mais il se peut que les opérateurs téléphoniques utilisent d'autres noms pour ce service, par exemple Sonnerie personnalisée, RingMaster, Personalized Ring, Teen Ring, Ident- A-Call et Smart Ring.

  • Page 10: Réglage Du Contraste

    Réglage du contraste Entrez les deux chiffres du jour sur le pavé numérique, puis appuyez sur OK. (si nécessaire) 02.Date et heure 03/XX/2012 Si vous avez des difficultés à lire l’écran ACL, essayez de changer le réglage du contraste. Jour:25 Appuyez sur Menu, 1, 7.

  • Page 11: Définition De L'identifiant Du Poste

    Appuyez sur a ou b pour sélectionner AM ou PM, À l'aide du pavé numérique, entrez votre nom puis appuyez sur OK. (20 caractères maximum), puis appuyez sur 02.Date et heure 03.Id station 03/25/2012 03:25 Fax:XXXXXXXXXXX Tél:XXXXXXXXXXX Nom:_ Sélect ab ou OK Entrer &...

  • Page 12: Rapport De Transmission De Télécopies

    Si vous branchez l'appareil à un service VoIP (sur Internet), vous devez modifier le paramètre de compatibilité. Votre appareil Brother est équipé d’un rapport de vérification de l’envoi. Vous pouvez l’utiliser pour Remarque obtenir la confirmation de l’envoi d’une télécopie. Ce Si vous utilisez une ligne téléphonique...

  • Page 13: Préfixe De Numérotation

    Préfixe de numérotation Heure d’été automatique La configuration de la composition du préfixe active la Vous pouvez régler l’appareil de manière à ce qu’il composition automatique d'un numéro prédéfini adopte automatiquement l’heure d’été. Il avancera avant chaque numéro de télécopie composé. Par automatiquement d’une heure au printemps et exemple : Si votre système téléphonique nécessite la reculera d’une heure à...
  • Page 14 (États-Unis uniquement) Vous pouvez aussi enregistrer votre produit en ligne grâce au lien d’enregistrement du CD-ROM d’installation ou à la page Web http://www.brother.com/registration/. Remplissez la page d'enregistrement du produit et de test. Placez la page, face vers le haut, dans le chargeur automatique de documents, ou face vers le bas sur la vitre du scanner.

  • Page 15: Utilisateurs De L'interface Usb

    , visitez la page de votre modèle sur http://solutions.brother.com/. • Vous pouvez visiter le site http://solutions.brother.com/ où vous trouverez du soutien sur le produit, les mises à jour de pilotes, les utilitaires les plus récents, ainsi que des réponses aux questions fréquemment posées (FAQ) et aux questions d’ordre technique.

  • Page 16: Avant L'installation

    • Le cas échéant, fermez les programmes en Remarque cours d'exécution. Si l'écran Brother ne s'affiche pas • Les écrans peuvent varier selon le système automatiquement, allez à Poste de travail d'exploitation. (Ordinateur), cliquez deux fois sur l'icône de CD-ROM, puis cliquez deux fois sur start.exe.

  • Page 17: Terminer Et Redémarrer

    à partir d’applications utilisant XML soit pendant l'installation. L'affichage de tous les Paper Specification. Veuillez télécharger le pilote écrans peut prendre quelques secondes. le plus récent via le centre de solutions Brother (Brother Solutions Center) à l’adresse Remarque http://solutions.brother.com/.

  • Page 18: Utilisateurs De L'interface Usb (Mac Os X 10.5.8 - 10.7.X)

    Si vous souhaitez ajouter le pilote PS (pilote Sélectionnez Branchement local (USB), puis d’imprimante BR-Script3), accédez au Centre de cliquez sur Suivant. Suivez les instructions à solutions Brother (Brother Solutions Center) au l’écran. http://solutions.brother.com/ et visitez la FAQ sur les instructions de votre modèle.
  • Page 19 Presto! PageManager et installez-le Lorsque Presto! PageManager est installé, la fonctionnalité ROC est ajoutée au ControlCenter2 de Brother. Vous pouvez facilement numériser, partager et classer des photos et des documents à l’aide de Presto! PageManager. À l'écran Support Brother, cliquez sur Presto! PageManager et suivez les instructions affichées à...

  • Page 20: Réseau Câblé

    Remarque ® personnel (autre que le Pare-feu Windows ou bien des applications anti-logiciels espions Si l'écran Brother ne s'affiche pas ou antivirus, désactivez temporairement ces automatiquement, allez à Poste de travail programmes pendant la durée de l'installation. (Ordinateur), cliquez deux fois sur l'icône de CD-ROM, puis cliquez deux fois sur start.exe.
  • Page 21  Pour la réception PC-Fax en réseau, ajoutez Diagnostic d'installation situé dans le port UDP 54926. démarrer/Tous les programmes/Brother/  Si les problèmes de votre connexion réseau MFC-XXXX LAN (où XXXX est le nom de votre persistent, ajoutez les ports UDP 161 et 137.
  • Page 22 Si vous voulez utiliser Nuance™ PaperPort™ 12SE sur plus de cinq ordinateurs, veuillez acheter le pack NL-5 de Brother, qui est un pack de contrats de licences PC multiples permettant d’ajouter jusqu’à cinq autres utilisateurs. Pour acheter le pack NL-5, contactez votre revendeur Brother agréé...

  • Page 23: Utilisateurs De L'interface Réseau Câblée (Mac Os X 10.5.8 - 10.7.X)

    Si vous souhaitez ajouter le pilote PS (pilote Sélectionnez Connexion réseau câblée d’imprimante BR-Script3), accédez au Centre de (Ethernet), puis cliquez sur Suivant. Suivez solutions Brother (Brother Solutions Center) au les instructions à l’écran. http://solutions.brother.com/ et visitez la FAQ sur les instructions de votre modèle.
  • Page 24 à la page 43. fonctionnalité ROC est ajoutée au ControlCenter2 de • Si cet écran apparaît, cliquez sur OK. Brother. Vous pouvez facilement numériser, partager et classer des photos et des documents à l’aide de Presto! PageManager. À l'écran Support Brother, cliquez sur Presto! PageManager et suivez les 1) Saisissez un nom de 15 caractères...

  • Page 25: Pour Les Utilisateurs Réseau Sans Fil

    USB pour un débit plus rapide. • Même si les appareils Brother MFC-8710DW et MFC-8910DW peuvent être utilisés à la fois sur un réseau câblé et sans fil, vous ne pouvez utiliser que l’une des méthodes de connexion à la fois.

  • Page 26: Choisissez Votre Méthode De Configuration Sans Fil

    à cet effet ci-dessous. • Veuillez ne pas contacter le service à la clientèle de Brother sans avoir les renseignements sur les paramètres de sécurité sans fil. Nous ne pouvons pas vous aider à localiser vos paramètres de sécurité...
  • Page 27 Important Veuillez ne pas contacter le service à la clientèle de Brother sans avoir les renseignements sur les paramètres de sécurité sans fil. Nous ne pouvons pas vous aider à localiser vos paramètres de sécurité de réseau.

  • Page 28: Configuration Des Paramètres Sans Fil

    Si l’écran des langues apparaît, choisissez Suivant. votre langue. Remarque Si l’écran Brother ne s’affiche pas automatiquement, allez à Poste de travail (Ordinateur), cliquez deux fois sur l’icône de CD-ROM, puis cliquez deux fois sur start.exe. Cliquez sur Installer le logiciel MFL-Pro Suite, puis cliquez sur Oui si vous acceptez les ®...
  • Page 29 Pour les utilisateurs réseau sans fil Sélectionnez Oui, j'ai un câble USB que je Remarque peux utiliser pour l'installation., puis cliquez • Si la liste est vide, vérifiez que le point sur Suivant. d’accès/routeur sans fil est sous tension et qu’il diffuse le SSID, puis vérifiez si l’appareil et le point d’accès/routeur sans fil sont dans la portée de la communication sans fil.
  • Page 30 Pour les utilisateurs réseau sans fil La configuration sans fil est terminée. Un indicateur à quatre niveaux situé dans le coin supérieur droit de l’écran ACL de votre appareil indique l’intensité du signal sans fil de votre point d’accès/routeur sans fil. Pour installer MFL-Pro Suite, passez à...

  • Page 31: Configuration Manuelle À Partir Du Panneau De Commande À L'aide De L'assistant De Configuration (Macintosh, Appareils Mobiles Et Windows ® )

    Pour les utilisateurs réseau sans fil Configuration manuelle à partir du panneau de commande à l’aide de l’Assistant de configuration (Macintosh, appareils mobiles et ® Windows Effectuez l’une des opérations suivantes : Configuration des  Si le point d’accès/routeur sans fil du SSID prend en charge WPS et que Le point paramètres sans fil d'accès sélectionné...
  • Page 32 Remarque Si vous utilisez un appareil mobile, consultez le Guide utilisateur de l’application que vous utilisez (par ex. Brother iPrint&Scan, etc.) pour de plus amples renseignements sur l’utilisation de votre appareil avec l’application. Pour télécharger le guide de l’utilisateur de l’application que vous utilisez, accédez à...

  • Page 33: Configuration En Une Étape À L'aide De Wps (Wi-Fi Protected Setup) Ou Aoss™ (Windows ® Et Macintosh)

    Un message de résultat de connexion s'affiche à l'écran ACL et un rapport WLAN s'imprime automatiquement. Placez l’appareil Brother à proximité d’un point Si la connexion a échoué, vérifiez le code d’accès ou routeur WPS ou AOSS™. La portée d'erreur dans le rapport imprimé et reportez- peut varier selon votre environnement.

  • Page 34: Dépistage Des Pannes

    Dépistage des pannes Important Veuillez ne pas contacter le service à la clientèle de Brother sans avoir les renseignements sur les paramètres de sécurité sans fil. Nous ne pouvons pas vous aider à localiser vos paramètres de sécurité de réseau.
  • Page 35 Si votre routeur utilise le cryptage WEP, entrez la clé utilisée comme première clé WEP. TS-05 Votre appareil Brother prend uniquement en charge l'utilisation de la première clé WEP. Consultez Comment puis-je trouver les paramètres sans fil (nom de réseau (SSID) et clé de réseau) à...
  • Page 36 Pour les utilisateurs réseau sans fil Code d'erreur Solutions recommandées L’appareil ne détecte pas de point d’accès/routeur sans fil dont la fonction WPS ou AOSS™ est activée. Si vous souhaitez configurer vos paramètres sans fil à l’aide de la fonction WPS ou AOSS™, vous devez utiliser votre appareil et le point d’accès/routeur sans fil.

  • Page 37: Saisie De Texte Pour Les Paramètres Sans Fil

    Pour les utilisateurs réseau sans fil Saisie de texte pour les paramètres sans fil La plupart des touches numérotées possèdent trois ou quatre lettres imprimées sur la touche. Quant aux touches 0, # et l, elles ne sont pas associées à des caractères alphabétiques, car elles sont réservées à des fonctions spéciales.

  • Page 38: Réseau Sans Fil

    Suivant. Si l’écran des langues apparaît, choisissez votre langue. Remarque Si l'écran Brother ne s'affiche pas automatiquement, allez à Poste de travail (Ordinateur), cliquez deux fois sur l'icône de CD-ROM, puis cliquez deux fois sur start.exe. ®...
  • Page 39 NL-5 de instructions à l’écran. Une fois le processus Brother, qui est un pack de contrats de licences d’enregistrement terminé, cliquez sur Suivant. PC multiples permettant d’ajouter jusqu’à cinq autres utilisateurs.
  • Page 40 ® ® Windows Vista et Windows 7 lors de l’impression à partir d’applications utilisant XML Paper Specification. Veuillez télécharger le pilote le plus récent via le centre de solutions Brother (Brother Solutions Center) à l’adresse http://solutions.brother.com/.

  • Page 41: Installation Des Pilotes Et Des Logiciels (Mac Os X 10.5.8 - 10.7.X)

    Choisissez l’appareil dans la liste, puis cliquez sur OK. Remarque Si vous souhaitez ajouter le pilote PS (pilote d’imprimante BR-Script3), accédez au Centre de solutions Brother (Brother Solutions Center) au http://solutions.brother.com/ et visitez la FAQ sur les instructions de votre modèle. Installation de MFL-Pro Suite Insérez le CD-ROM d’installation fourni dans...
  • Page 42 à la page 43. fonctionnalité ROC est ajoutée au ControlCenter2 de • Si cet écran apparaît, cliquez sur OK. Brother. Vous pouvez facilement numériser, partager et classer des photos et des documents à l’aide de Presto! PageManager. À l'écran Support Brother, cliquez sur Presto! PageManager et suivez les 1) Saisissez un nom de 15 caractères...

  • Page 43: Pour Les Utilisateurs Réseau

    Gestion à partir du Web Impression du rapport de (navigateur Web) configuration réseau Le serveur d'impression Brother est doté d'un serveur Vous pouvez imprimer le rapport de configuration Web vous permettant de contrôler son état ou de réseau pour vérifier les paramètres réseau actuels.

  • Page 44: Informations Complémentaires

    Brother CreativeCenter de votre bureau pour accéder à notre site Web GRATUIT qui vous propose plusieurs idées et ressources pour une utilisation personnelle et professionnelle. Les utilisateurs de Macintosh peuvent accéder au Brother CreativeCenter à l’adresse Internet suivante : http://www.brother.com/creativecenter/...

  • Page 45: Options Et Consommables

    Si un remplacement de consommable s’avère nécessaire, une erreur sera signalée sur l’écran ACL du panneau de commande. Pour plus d’informations sur les consommables de votre appareil, visitez le site http://www.brother.com/original/ ou communiquez avec votre point de vente. Cartouche de toner...
  • Page 46 Édition et publication Le présent guide décrivant le produit et ses spécifications les plus récentes a été rédigé et publié sous la supervision de Brother Industries Ltd. Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Mfc-8910dw

Table des Matières