Explication de l'appareil
1.
Prise d'alimentation micro-USB
2. Bouton d'appariement
3. Commutateur mono/stéréo
4. Entrée audio analogique mini-jack
5. Entrée audio numérique optique (Toslink)
6. Entrée audio numérique coaxiale
7.
Augmentation du volume
8. Diminution du volume
9. Voyant d'alimentation (vert)
10. Témoin d'activité (jaune)
11. Adaptateur secteur
12. Connecteur micro-USB
Introduction
L'émetteur audio TV Cochlear envoie directement à vos processeurs un signal
audio sans fil de haute qualité à partir de votre téléviseur, installation stéréo,
ordinateur ou autre appareil similaire.
Veuillez lire attentivement ce manuel pour tirer pleinement bénéfice de
l'émetteur audio TV Cochlear. Si vous avez des questions, adressez-vous
à votre audioprothésiste. Pour de plus amples informations, vous pouvez
également consulter le site Web www.cochlear.com.
Pour votre sécurité, lisez attentivement le chapitre « Informations
importantes ».
Garantie
La garantie ne couvre pas les défauts ou les dommages associés à, ou
découlant de l'utilisation de ce produit avec un processeur et/ou un implant
d'une marque autre que Cochlear. Voir la « Carte de garantie Cochlear » pour
plus d'informations.
Explication des symboles
Les symboles suivants seront utilisés dans ce document.
« Se reporter à la notice d'utilisation »
ou « Instructions d'utilisation »
« Attention » ou « Attention, se reporter
aux documents joints »
Marquage CE
Numéro de série
Reportez-vous aux instructions/
à la brochure
Compatible ACMA (Australian
Communications and Media Authority)
Veuillez vous adresser à votre
audioprothésiste pour plus
d'informations sur l'élimination de ce
produit.
Compatible sans fil
1
Voir illustration
Prise en main
Installation de l'émetteur audio TV
Selon la configuration de votre téléviseur, installation stéréo, ordinateur ou
autre source audio, l'installation de votre émetteur audio TV peut se faire de
plusieurs façons, qui sont décrites dans la section suivante. Les étapes décrites
ci-après vous guideront au cours du processus d'appariement et de connexion.
Connectez d'abord les câbles entre l'émetteur audio TV et la source audio,
puis appariez l'émetteur audio
TV à vos processeurs.
Remarque : l'émetteur audio TV prend en charge les entrées audio
analogiques et numériques. Pour les informations concernant les formats
audio supportés et la connexion de l'émetteur audio TV aux sources audio,
reportez-vous aux sections suivantes.
Connexion de l'émetteur audio TV à une source audio
analogique (par ex. TV ou chaîne stéréo) :
2
Voir illustration
1. Raccordez le cordon d'alimentation à la prise murale et insérez le câble dans
la prise micro-USB de l'émetteur audio TV.
2. Insérez le mini-jack stéréo du câble audio dans la mini-prise jack stéréo de
l'émetteur audio TV (n° 4 dans l'illustration 1).
3. Branchez l'autre extrémité du cordon (connecteur rouge et blanc) dans les
sorties « AUDIO OUT » de la source audio. Les sorties « AUDIO OUT » sont
généralement marquées « L - R » (gauche et droite, respectivement) et se
trouvent normalement à l'arrière de la source audio.
Remarque : dans cette installation, la plupart des sources audio enverront
simultanément les sons aux deux processeurs et aux haut-parleurs
supplémentaires connectés à la source audio. Sur certaines sources audio,
vous pouvez régler la balance entre la sortie audio AUDIO OUT et les
haut-parleurs. Pour les instructions, veuillez consulter le manuel de votre
source audio.
Autres méthodes d'installation du câble audio
analogique :
s'il n'est pas possible de connecter l'émetteur audio TV à la sortie audio
AUDIO OUTPUT de la source audio à l'aide des fiches rouge et blanche, les
méthodes suivantes peuvent être utilisées :
Adaptateur mini-jack
3
Voir illustration
1. Raccordez le cordon d'alimentation à la prise murale et insérez le câble dans
la prise micro-USB de l'émetteur audio TV.
2. Insérez le mini-jack stéréo du câble audio dans la mini-prise jack stéréo de
l'émetteur audio TV (n° 4 dans l'illustration 1).
3. Connectez l'adaptateur mini-jack stéréo aux fiches rouge et blanche à
l'autre extrémité du câble audio.
4. Insérez l'adaptateur mini-jack dans la prise casque intitulée
« HEADPHONE » de la source audio, ou dans la sortie audio de votre
ordinateur.
Remarque : la prise de sortie HEADPHONE (casque) se trouve
généralement sur le côté ou à l'avant de la source audio. Lorsque la prise
HEADPHONE (casque) est utilisée, le son ne sera normalement entendu
que par la personne portant les processeurs et les haut-parleurs de la
source audio seront coupés. Si vous ne désirez pas couper les
haut-parleurs, suivez la première méthode d'installation
ou celle qui est décrite au chapitre suivant. Il se peut que
votre source audio supporte l'activation simultanée des
haut-parleurs et du casque ; veuillez consulter le manuel
de votre source audio pour plus d'informations.