Cochlear Wireless TV Streamer Mode D'emploi page 10

Opción B
Pulse el botón de streaming en el Control Remoto Baha** una 2º o 3º vez para
acceder al 2º o 3º dispositivo de streaming Cochlear.
Los dispositivos de streaming Cochlear se indican con las letras A, B o C, y el
dispositivo de streaming en uso aparece en la pantalla del Control Remoto
Baha**.
Detener el streaming
• Pulse brevemente el botón de streaming en su procesador de sonido. Esto
cancelará el streaming y volverá al último programa utilizado.
• Para detener el streaming con el Control Remoto Baha**, pulse el botón "P",
que está situado en el centro del teclado.
• Si está usando el teléfono con el Cochlear Wireless Phone Clip, el streaming
del TV Streamer se interrumpirá temporalmente. Cuando haya finalizado la
llamada telefónica se reanudará el streaming.
Nota: Si sale del campo del TV Streamer (> 7 metros) pero regresa a él
antes de que hayan transcurrido 5 minutos, su procesador de sonido se
reconectará automáticamente y continuará el streaming.
Controles
Control del volumen
El TV Streamer está diseñado para proporcionar un nivel de audición cómodo
desde el momento en que se activa. Sin embargo, para algunos dispositivos
o entornos auditivos, puede ser necesario ajustar el volumen de audición y
esto se puede realizar de varias maneras. Recuerde que los ajustes de volumen
en el TV Streamer sólo inciden en la señal transmitida y no en el volumen
de los sonidos ambientales normales. Use los botones "+" y "-" [nº 7 y 8 en
la figura 1] para ajustar el volumen en un nivel cómodo. Asegúrese de que
los procesadores de sonido tengan un ajuste cómodo antes de cambiar los
ajustes con el control de volumen. En la mayoría de los casos este ajuste sólo
debe efectuarse una vez dado que el TV Streamer almacenará el nivel de
volumen que se ajustó más recientemente. Use el Control Remoto Baha 2**
(opcional) para ajustar el nivel de volumen de streaming y el nivel de volumen
del micrófono del procesador de sonido. Solicite más información sobre este
accesorio al profesional que cuida su audición. En algunos casos, se puede
continuar ajustando el volumen en la fuente de señal, por ejemplo bajando
el volumen del televisor. De esa manera, se ajustará el volumen del sonido
transmitido de manera inalámbrica a los procesadores de sonido. Ajustar
el volumen del televisor también afectará el volumen de audición en la
habitación.
El ajuste del procesador de sonido y del volumen de streaming sólo es posible
con el Control Remoto Cochlear Baha** y el procesador de sonido Cochlear
Baha.
Control mono/estéreo
El interruptor de dos posiciones [nº 3 en la figura 1] se puede utilizar para
ajustar el streaming de audio en Estéreo (dos canales) o Mono (un canal). Para
ajustes binaurales, es preferible colocar el conmutador en la posición Estéreo.
Para ajustes monaurales, se debería colocar en la posición Mono.
Modo de retardo ajustable
En casos excepcionales, puede haber una desalineación entre el audio
transmitido a los procesadores de sonido y el sonido proveniente de los
altavoces del televisor (eco), o incluso una desalineación entre el audio
transmitido y la imagen del televisor (sincronización de voz). Esto puede
advertirse en configuraciones de audio más complejas donde el TV Streamer
no está conectado directamente al televisor (por ejemplo, mediante un
receptor digital u otra unidad auxiliar). Para superar esos desajustes se puede
ajustar el retardo de streaming desde el TV Streamer de la siguiente manera:
1. Cerciórese de que el TV Streamer esté encendido y de que los procesadores
de sonido reciban el audio transmitido.
2. Pulse y mantenga presionado el botón de emparejamiento [nº 2 en la figura
1] durante 3 segundos. A continuación, el TV Streamer entrará en el modo
de retardo ajustable y el indicador luminoso verde de la parte frontal del
TV Streamer parpadeará una vez cada 2 segundos. El indicador luminoso
amarillo se encenderá cada vez que haya presente una señal de audio.
3. Use el botón "+" y "-" [nº 7 y 8 en la figura 1] en la parte superior del TV
Streamer para aumentar o reducir el retardo de la señal transmitida en
pasos de 10 ms. La señal transmitida se puede retardar entre 0 y 250 ms.
4. Cuando se haya logrado la alineación óptima entre el audio transmitido
a los procesadores de sonido y el sonido procedente de los altavoces del
televisor o la alineación entre el audio transmitido y la imagen del televisor,
pulse y mantenga presionado el botón de emparejamiento durante 3
segundos. A continuación, el TV Streamer volverá a funcionar normalmente
y esto se indicará mediante el brillo constante del indicador luminoso verde.
La compensación ajustada en el modo de retardo ajustable se almacenará
en el TV Streamer. Si no abandona el modo de retardo ajustable pulsando y
manteniendo presionado el botón de emparejamiento durante 3 segundos, el
TV Streamer reanudará automáticamente el funcionamiento normal después
de 30 minutos. Para restablecer el retardo a 0 ms (ajuste de fábrica), pulse
y mantenga presionado el botón de emparejamiento al mismo tiempo que
enciende el TV Streamer.
Información importante
Mantenimiento y cuidado
• Limpie el TV Streamer con un paño húmedo. Nunca utilice productos de
limpieza del hogar (polvo de lavado, jabón, etc.) o alcohol para limpiar el
dispositivo.
• Cuando el TV Streamer no se utiliza durante períodos prolongados,
desconecte la fuente de alimentación de la toma de corriente de pared.
Advertencias generales
• Mantenga este dispositivo fuera del alcance de los niños.
• El TV Streamer utiliza transmisiones codificadas digitalmente de baja
energía para comunicarse con otros dispositivos inalámbricos. Aunque es
poco probable, los dispositivos electrónicos que estén cercanos pueden
verse afectados. En ese caso, aleje el TV Streamer del dispositivo electrónico
afectado.
• Si utiliza el TV Streamer y este se ve afectado por interferencia
electromagnética, aléjese de la fuente.
Advertencia sobre la alimentación eléctrica
• Use el TV Streamer únicamente con la unidad de alimentación suministrada
con el producto.
• El uso de otras fuentes de alimentación podría dañar o destruir el producto y
puede ser peligroso. El uso de otras fuentes de alimentación puede dejar sin
validez cualquier aprobación o anular la garantía.
• Cuando desconecte el cable de alimentación o algún accesorio, sujete y tire
del enchufe, no del cable.
• Nunca use una fuente de alimentación que esté dañada.
• No intente desmontar la fuente de alimentación porque puede exponerlo a
una descarga eléctrica peligrosa.
• No use la fuente de alimentación al aire libre o en zonas húmedas.
Precauciones generales
• Su procesador de sonido y este dispositivo han recibido códigos de
comunicación únicos durante la programación. Así, se asegura que el
dispositivo no se vea afectado por procesadores de sonido que utilizan otras
personas.
• Los equipos electrónicos de alta potencia, las instalaciones electrónicas
de gran tamaño y las estructuras metálicas pueden afectar y reducir
significativamente el campo de funcionamiento.
• Utilice sólo accesorios Cochlear originales.
• No altere ni modifique este dispositivo.