Epson B-300 Guide De L'utilisateur page 5

Impression (unité) recto-verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Impression recto-verso standard sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Impression recto-verso standard sous Mac OS X 10.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Impression recto-verso standard sous Mac OS X 10.3 ou 10.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Impression recto-verso de livrets pliés (sous Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . 81
Impression avec ajustement à la taille du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Paramètres de l'imprimante sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Paramètres de l'imprimante sous Mac OS X 10.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Paramètres de l'imprimante sous Mac OS X 10.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Impression pages par feuille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Paramètres de l'imprimante sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Paramètres de l'imprimante sous Mac OS X 10.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Paramètres de l'imprimante sous Mac OS X 10.3 ou 10.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Impression poster (sous Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Paramètres de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Comment créer un poster à partir d'impressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Impression de filigrane (sous Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Impression du filigrane. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Création d'un filigrane personnalisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Chapitre 5 Utilisation du panneau de configuration
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pour les utilisateurs de l'imprimante B-500DN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pour les utilisateurs de l'imprimante B-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pour les utilisateurs de l'imprimante B-500DN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Touches et voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Icônes sur l'affichage LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Comment accéder aux menus du panneau de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Liste des menus du panneau de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Messages d'état et d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Impression de la feuille d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Pour les utilisateurs de l'imprimante B-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Touches et voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Voyants d'état et d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Impression de la feuille d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Table des matières 5