Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour auna DiscoFever
Sommaire des Matières pour auna DiscoFever
- Page 1 DiscoFever BT-Karaokeanlage www.auna.de 10030797 10030798...
-
Page 2: Sicherheitshinweise
Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwi- schen können die Oberflächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch. www.auna.de... -
Page 3: Technische Daten
CD-Player CD/CD+G Frequenzgang 100Hz - 20kHz, SNR 50dB Mikrofon Dynamisch, -73 dB 600 Ohm, Anschluss: Ø 6.3mm Maße 440 x 221 x 246 mm (BxHxT) Lieferumfang Gerät, Netzteil, Kabel (Audio, Video), 1 Mikrofon, Bedienungsanleitung Übersicht: Bedienelemente und Anschlüsse Front: www.auna.de... - Page 4 Rückseite: Display: www.auna.de...
- Page 5 Anschlussvarianten • POWER: Verbinden Sie das Gerät per mitgeliefertem Netzteil mit einer Haushaltssteckdose: • VIDEO: Nutzen Sie das mitgelieferte Video-Kabel (gelb), um den Video-Ausgang (Video Out) der Kara- oke-Anlage mit dem Video-Eingang (Video In) Ihres TV-Geräts/Beamers/etc. zu verbinden. www.auna.de...
- Page 6 Rückseite an. Schalten Sie die Mikrofone mit den Schaltern an diesen selsbt ein. Die Mikrofon-Signale werden mit dem Musikplayback von CD/CD+G gemischt. Um Feedbackschleifen zu verhindern, richten Sie die Mikrofonkapseln nicht in Richtung der Laustpre- cher und halten Sie die Kapseln nicht mit den Händen zu. www.auna.de...
-
Page 7: Bedienung
Bedienung POWER: Schalten Sie den DiscoFever mit POWER ein und aus. MASTER VOLUME: Stellen Sie hier die Lauststärke ein. SELECTING THE AUDIO SOURCE: Drücken Sie FUNCTION, um CDG, USB oder BT auszuwählen. LIGHT EFFECT: Schalten Sie hier den integrierten Lichteffekt ein oder aus. -
Page 8: Karaoke Funktionen
Schalten Sie mit FUNCTION in den BT-Modus. Aktivieren Sie BT auf Ihrem Smartphone/Tablet und ver- binden Sie mit DISCOFEVER in der Liste der gefundenen Geräte in Reichweite. Sie können nun die Klanginhalte Ihrer mobilen Medienbibliothek über den DiscoFever streamen. - Page 9 Überprüfen Sie den Sitz des Netzteils und die Funktion der Steckdose (Siche- einschalten rungen?). TV-VOL ist auf Minimum? TV ausgeschaltet? TV gibt keinen Ton über den DiscoFever aus. Cinchkabel lose? TV: Audio-Eingang nicht gewählt? Disc verkehrt herum eingelegt? Disc verschmutzt oder beschädigt? Nur Audio-CDs, CD+G und MP3-CDs...
-
Page 10: Konformitätserklärung
Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Konformitätserklärung Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (RED) Die vollständige Konformitätserklärung des Herstellers finden Sie unter folgendem Link: https://use.berlin/10030797 www.auna.de... -
Page 11: Important Safety Advice
Transporting the device: Please keep the original packaging. To gain sufficient protection of the device while shipment or transportation, make sure to put it back in its original packaging. Cleaning the surface: Do not use any volatile liquids, detergents or the like. Use a clean dry cloth. www.auna.de... -
Page 12: Technical Data
Microphone Dynamic, -73 dB 600 ohms, jack: Ø 6.3mm Dimensions 440(W) x 221(H) x 246(D) mm / 17.4”(W) x 8.8”(H) x 9.7”(D) In the box Device, 1 microphone, mains adapter, RCA and video cables, user manual Overview: Controls and Connections Front: www.auna.de... - Page 13 Rear: Display: www.auna.de...
- Page 14 POWER: Insert the supplied power adaptor‘s plug into the DC jack located on the rear panel. Plug the adaptor into a household AC wall socket. • VIDEO CONNECTION: Use the yellow video cable to connect the Video Out of the karaoke machine with the video input on your TV/VCR: www.auna.de...
- Page 15 ON/OFF switch. Ensure you set the ON/OFF switch on the microphone to ON when required for use. Please note: Please do not point the microphone head directly to the front of the speaker(s) on the unit when you are singing, it would cause unwanted feedback sound that may affect the performance of your unit. www.auna.de...
- Page 16 Press PLAY/PAUSE to play the programmed tracks. The “PROG” indicator will appear on screen during the programmed playback. • To clear program and resume normal playback, press the STOP button twice during playback, or open the CD door to clear the programmed tracks. www.auna.de...
-
Page 17: Karaoke Functions
Press FUNCTION button to toggle to BT mode. The BT indicator will flash quickly. Using the na- tive controls on your BT device, select the DISCOFEVER from the list of found nearby devices. When successfully paired, the BT indicator will stop flashing. - Page 18 TV does not have video line input Home theater. Refer to “Making the Connections. Check the disc to be sure it is a CD+G A CDG is loaded but the CD+G icon is Check the disc to be sure it is clean. not lit www.auna.de...
-
Page 19: Environment Concerns
Declaration of Conformity Producer: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. This product is conform to the following European Directives: 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (RED) The complete declaration of conformity of the manufacturer can be found at the following link: https://use.berlin/10030797 www.auna.de... -
Page 20: Consignes De Sécurité
Ne pas utiliser de liquides volatils tels que le spray insecticide. Une pression trop forte lors de l’essuyage peut endommager les surfaces. Les matières en plastique ou en caoutchouc ne doivent pas rester en contact avec l’appareil pendant une période prolongée. Utilisez un chiffon sec. www.auna.de... -
Page 21: Fiche Technique
100Hz - 20kHz, SNR 50dB Microphone Dynamique, -73 dB 600 Ohm, prise : Ø 6.3mm Dimensions 440 x 221 x 246 mm (LxHxP) Livraison Appareil, Adaptateur secteur, Câble (Audio, Vidéo), 1 Microphone, Mode d’emploi Übersicht: Bedienelemente und Anschlüsse Face avant : www.auna.de... - Page 22 Face arrière : Écran : www.auna.de...
- Page 23 POWER : Branchez l’appareil à une prise murale avec l’adaptateur fourni: • VIDEO : Utilisez le câble vidéo fourni (jaune), pour relier la sortie vidéo (Video Out) de la chaîne • karaoké à l’entrée vidéo (Video In) de votre TV /projecteur/etc. www.auna.de...
- Page 24 Les signaux des micros sont mixés avec la bande son des CD/CD+G. Pour réduire les effets de retour de son, ne dirigez pas les têtes des micros vers les haut-parleurs et ne les couvrez pas avec les mains. www.auna.de...
-
Page 25: Utilisation
Utilisation POWER : Allumez et éteignez le DiscoFever avec POWER. MASTER VOLUME : Réglez ici le volume principal. SELECTING THE AUDIO SOURCE : Appuyez sur FUNCTION pour sélectionner CDG, USB ou BT. LIGHT EFFECT: Allumez ou éteignez les jeux de lumière intégrés. -
Page 26: Fonctions Karaoké
Passez en mode BT en appuyant sur FUNCTION. Activez le BT sur votre smartphone/tablette et connec- tez-vous avec DISCOFEVER dans la liste des appareils trouvés. Vous pouvez maintenant diffuser le contenu sonore de votre bibliothèque de média par le DiscoFever. Pour débrancher la connexion, maintenez PAIR appuyé. La LED BT clignote à nouveau rapidement. -
Page 27: Résolution Des Problèmes
Le volume de la TV est réglé au minimum ? TV éteinte ? La TV n’émet aucun son du DiscoFever. Câble RCA mal branché ? Sur la TV : vous n’avez pas sélectionné l’entrée Audio ? Disque inséré à l’envers ? Disque poussiéreux ou endommagé... -
Page 28: Conseils Pour Le Recyclage
Déclaration de conformité Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes : 2011/65/UE (RoHS) 2014/53/UE (RED) La déclaration complète de conformité du fabricant est accessible par le lien suivant : https://use.berlin/10030797 www.auna.de...