Page 1
Conteneur isotherme pour le transport Manuale di utilizzo I/CH Contenitore termico per il trasporto Instrucciones de uso Contenedor isotérmico Manual de instruções Contentor isotérmico para transporte 300102 Gebruiksaanwijzing NL/B Thermische transportcontainer Bedieningshandleiding Termo-transportbeholder Инструкция по эксплуатации Tермоконтейнер для транспортировки Kullanma kılavuzu Termo-izoleli Yemek Taşıma Termosu...
Page 2
Caractéristiques techniques : ---------------------------------------------------------------------------------------- Conteneur isotherme pour le transport Nom : ● d‘aliments en bac 1/1 GN 300102 Numéro d’article : ● ● polymère LLDPE, double paroi Matériau : ● de -20 ° C à +120 ° C Plage de température : Capacité...
Page 3
Propriétés • idéal pour les grandes cuisines, les traiteurs, les restaurants, etc. ; • stockage facile des conteneurs GN par empilement : 1 x 1/1 GN, 2 x 1/2 GN, 3 x 1/3 GN ou 1 x 1/3 GN + 1 x 2/3 GN, max. 150 mm en hauteur; •...
Page 4
Articles alimentaires inappropriés • Les produits alimentaires ci-après ne sont pas appropriés pour le stockage et le transport dans un conteneur isotherme aliments chauds à base de lait; boissons gazeuses, qui ne sont pas dans des bouteilles fermées. Remplissage du conteneur isotherme •...
Page 5
• N'utilisez jamais de produits nettoyants corrosifs ou abrasifs qui pourraient rayer la surface. • Après le nettoyage, laissez le conteneur isotherme ouvert jusqu’à séchage complet. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120...