Intertek 16 Guide Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Intertek Manuels
  4. Climatiseurs
  5. 16
  6. Guide du propriétaire

Intertek 16 Guide Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GUIDE D'INFORMATION POUR LE
PROPRIÉTAIRE
SYSTÈME SIMPLE ET MULTI-ZONES
SANS CONDUITS CLIMATISEUR OU THERMOPOMPE
MODÈLES: 16 & 22 TRÉS
GÉNÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DÉFINITIONS DE SYSTÈMES SANS CONDUITS . . . . . . . . . . . . . . . 2
NUMÉRO DE MODÈLE DE L'ÉQUIPEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
OPÉRATION DE SYSTÈMES SANS CONDUITS . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INSTALLATION TYPIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
OPÉRATION À DISTANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
POUR PLUS D'INFORMATION
• Visitez le site www.york.com, puis appuyez sur "Contact Us" et
suivez les instructions.
• Communiquez avec nous par la poste:
SÉRIE
PREMIUM
Johnson Controls Unitary Products

TABLE DES MATIÈRES

OPÉRATION GÉNÉRALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
OPÉRATION D'URGENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
INSTALLATION ET ENTRETIEN DU FILTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Lisez ce guide et gardez-le pour de futures références.
GÉNÉRAL
Ce livret est un guide qui vous aidera avec l'opération d'un système
sans conduits. Il ne contient aucune procédure de service qui doivent
SÉRIE LX
être accomplies par un technicien de service CVAC qualifié.
• Assurez-vous de lire ce guide avant de mettre en marche votre
nouveau système sans conduits.
• Suite à la lecture de ce guide, si vous avez besoin d'une informa-
tion qui n'est pas expliquée dans ce guide, s.v.p. communiquez
avec votre contracteur CVAC.
• Pour votre confort, assurez-vous que la sélection de la tempéra-
ture est bien réglée sur la télécommande. Afin d'assurer une
opération efficace, n'obstruez pas l'entrée ou la sortie d'air sur
l'unité intérieure ou extérieure. Ne montez pas et ne déposez
pas d'items sur l'unité extérieure ou intérieure.
• Si une situation se présente avec votre système, communiquez
avec votre contracteur CVAC.
• Assurez-vous de fermer les portes et les fenêtres lors de l'opéra-
tion de votre système sans conduits.
Le réfrigérant dans votre système sans conduits utilise une huile
EPV (huile ethter polyvinyl) qui absorbe facilement l'humidité de
l'atmosphère. Afin de limiter cette action "hygroscopique", le système
doit demeurer scellé en tout temps. Si le système est demeuré
ouvert à l'atmosphère durant plus de 4 heures, l'huile du compres-
seur doit être changé. Ne brisez pas le scellé avec de l'air et changez
toujours les sèchoirs lorsque vous ouvrez le système afin de changer
des composantes. Pour vos soucis concernant la manutention
d'huile EPV communiquez avec votre contracteur CVAC. Négliger de
suivre ces recommandation peur résulter en un bris de l'équipement.
Johnson Controls Unitary Products
Consumer Relations
5005 York Drive
Norman, OK 73069
AVIS
898147-UUMF-A-0814

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Intertek 16

Sommaire des Matières pour Intertek 16

  • Page 1: Table Des Matières

    SYSTÈME SIMPLE ET MULTI-ZONES SANS CONDUITS CLIMATISEUR OU THERMOPOMPE MODÈLES: 16 & 22 TRÉS TABLE DES MATIÈRES GÉNÉRAL ..........1 OPÉRATION GÉNÉRALE .

  • Page 2: Sécurité

    L’installation et le service doivent être accomplies par un EXTÉRIEUR INTÉRIEUR contracteur ou un professionnel qualifié. Numéros de modèles LX 16 TRÉS Climatiseur Bi-bloc • Négliger de suivre ces avertissements de sécurité peut mener à DCMF09CSM42Q1 DCMF09NWM42Q1 une opération dangereuse, de sérieuses blessures, la mort ou...

  • Page 3: Installation Typique

    898147-UUMF-A-0814 SYSTÈME SANS CONDUITS:OPÉRATION 1. Mode AUTO - Climatisation - Si la température ambiante inté- rieure dépasse 77°F (25°C), le système sans conduits opère en APPLICATION MULTIZONES SEULEMENT mode climatisation jusqu’à ce que la température ambiante inté- rieure atteigne 75°F (24°C). À ce point, le compresseur et le venti- En application multi-blocs, le mode d’opération est déterminé...
  • Page 4 898147-UUMF-A-0814 MULTIZONES ENTRÉE D ’AIR UNITÉ INTÉRIEURE SORTIE D ’AIR 1. Panneau Frontal 2. Filtre 3. Persiennes 4. Conduit mural 5. Ruban de reliure 6. Fil d ’alimentation 7 Conduit de drain 8. Télécommande UNITÉ EXTÉRIEURE 42 KBTU (DEUX À CINQ ZONES) UNITÉ...

  • Page 5: Opération Avec La Télécommande

    898147-UUMF-A-0814 OPÉRATION AVEC LA TOUCHE «I FEEL» TÉLÉCOMMANDE Appuyez sur la touche I FEEL pour activer la fonction I FEEL. Lorsque l’icône apparait, le système comblera vos exigences en climatisation La télécommande permet au propriétaire de ou en chauffage (thermopompe seulement) à l’emplacement de la télé- gérer son sytème sans conduits du bout des commande.

  • Page 6: Opération Générale

    898147-UUMF-A-0814 TOUCHE MINUTERIE ON 8. Utilisez la touche LUMIÈRE pour illuminer l’affichage. 9. Utilisez la touche X-FAN pour activer-désactiver une opération pro- Utilisez la touche MINUTERIE ON pour initier ou annuler un évènement longée du ventilateur en mode climatisation ou SEC. simple minuté.

  • Page 7: Entretien

    898147-UUMF-A-0814 AVIS La touche VÉRIFICATION doit être utilisée par un technicien certifié et non par le l’utilisateur. ENTRETIEN UNITÉ EXTÉRIEURE 1. Fermez le courant avant de nettoyer le système. 2. Il peut s’avérer nécessaire de nettoyer fréquemment le serpentin Fig. A Fig.
  • Page 8 898147-UUMF-A-0814 La lecture de température soit au réglage ou ambiance intérieure sera remplacée par un code d ’erreur en cas de trouble. Si plusieurs troubles sont détectés l ’écran affichera chaque code d ’erreur en séquence. NOTE: Aucune historique conservée sur codes d'erreur passés ILLUSTRATION 4: Indicateurs du panneau frontal de l’unité...

  • Page 9: Garantie Limitée

    898147-UUMF-A-0814 Garantie Limitée TERMES DE LA GARANTIE: Johnson Controls Unitary Products (par la suite appelé “La compagnie”) garantie que ce produit est libre de défauts de fabrication et de matériaux avec une utilisation ou service normal et, à son choix, réparera ou remplacera toute pièce qui démontre un tel défaut selon les termes indiqués dans cette garantie.
  • Page 10 EXCLUSIONS: Cette garantie ne couvre pas: 1. L’expédition, la main d’oeuvre, les matériaux ou dommages causés par la manipulation, l’installation ou le service. 2. Les dommages ou réparations causés par une manipulation ou réparation inappropriée, une mauvaise application, de l’abus, un mauvais ser- vice, une altération nonautorisée ou une mauvaise opération.

Ce manuel est également adapté pour:

22 tres

Table des Matières