Manuels Connexes pour Royal Catering RCJU-01
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCJU-01
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones (COMMERCIAL) JUICER R C J U - 0 1 R C J U - 0 2 expondo.de...
- Page 2 Herstellers. Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert Gerät der Schutzklasse II mit Doppelisolierung werden. Reparieren Sie es nicht selbst! – RCJU-01. Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur Pulverfeuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO Nur zur Verwendung in geschlossenen verwenden.
- Page 3 Arbeitsergebnissen. also be followed. Class II protection device with double Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der EIN-/AUS- insulation – RCJU-01. Schalter nicht ordnungsgemäß funktioniert. Geräte, PERSONAL SAFETY die nicht über den Schalter gesteuert werden Only use indoors.
-
Page 4: Objaśnienie Symboli
(Nieuwaga może Urządzenia II klasy ochronności z izolacją by qualified persons, only using original spare parts. spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.) podwójną – RCJU-01. This will ensure safe use. Zachować instrukcję użytkowania celu To ensure the operational integrity of the device, do późniejszego użycia. -
Page 5: Návod K Obsluze
Zařízení s druhou třídou ochrany a dvojitou za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho izolací – RCJU-01. pracować i muszą zostać naprawione. pozdějšího použití. V případě předánání zařízení Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia třetím osobám musí... -
Page 6: Sécurité Électrique
že je vše v dobrém En cas de feu ou d’incendie, utilisez uniquement des possédant une isolation renforcée – RCJU-01. stavu, a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO Pour l'utilisation intérieure uniquement. - Page 7 Dispositivo con classe di protezione II con N‘insérez ni les mains, ni tout autre objet dans assemblaggio fuori dalla portata dei bambini. doppio isolamento – RCJU-01. l‘appareil lorsqu‘il fonctionne ! Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e degli animali.
- Page 8 Aparato con tipo de protección II y Mantenere il dispositivo in perfette condizioni. Prima autorizadas en el lugar de trabajo (la falta de aislamiento doble – RCJU-01. atención puede llevar a la pérdida de control del di ogni utilizzo, verificare che non vi siano danni Uso exclusivo en áreas cerradas.
-
Page 9: Manejo Seguro Del Aparato
No utilice ropa holgada o adornos tales como joyas. Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la NOTES/NOTZIEN Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados suciedad se incruste permanentemente. de las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el Se prohíbe realizar cambios en la construcción del cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas dispositivo para modificar sus parámetros o diseño. - Page 10 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 22.01.2021 Rev. 22.01.2021...
- Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.