Page 1
CHAUFFAGE CERAMIQUE GAZ RADIANTS SX NOTICE INSTALLATEUR N° 05000034/11 Diese Montageanleitung, auf deutche Fassung, steht Ihnen zur Verfügung. Bitte, nehmen Sie Kontakt mit SOPER (siehe die unten genannten Daten) 1. DESCRIPTIF TECHNIQUE Pages 2 à 4 1.1 Caractéristiques techniques..............2 1.2 Dimensions des radiants SX ..............
1. DESCRIPTIF TECHNIQUE 1.1 Caractéristiques techniques : GAZ : G20/G25 - Catégorie : I 2E+ BE MODELE 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 1312 Numéro certificat AP 230 AP 230 AP 231 AP 231 AP 232 AP 232 AP 233...
Page 3
prim : prim : 320 G20/G25 : 2 x 195 : 195 prim : prim : : 2 x 135 : 135 B48-2SX G20/G25 16,7 / 21 mbar 16,7 / 21mbar 34,0 mbar 37,0 mbar...
CES RADIANTS DOIVENT ETRE INSTALLES EN ACCORD AVEC LA REGLEMENTATION EN VIGUEUR ET DANS UN LOCAL SUFFISAMMENT AERE. 2.1 Règlementations Les panneaux radiants céramique SBM ont le droit d’usage de la marque Belgique. L'aération des locaux doit respecter la norme EN 13410.
2.2 Schéma d’une installation type. Vanne d'isolement Détendeur Boîte de raccordement électrique Electrovanne Panneau radiant céramique SBM Connecteur BA Câble U1000 RO2V 3G1,5 Sonde / Thermostat Coffret de commande Il est nécessaire de raccorder le contact de sécurité aux bornes 1 Filtre et 2 du module de contrôle MT...
B48-2SX 5,00 B64-2SX 5,50 HAUTEURS MINIMUM DE CONFORT : se reporter à l’étude SBM spécifique à chaque projet. Exemples de supports à fabriquer par l’installateur POUR RADIANTS TYPE B6, B8, B10, B12 et B16 SX Radiant céramique SBM Tube acier 20x27 (3/4")
POUR RADIANTS TYPE B64-2SX Tube acier 25x25 mm Radiant céramique SBM (non fourni par SBM) Platine de fixation (non fournie par SBM) Vanne + détendeur (moyenne pression) ou Vanne (basse pression) (fourniture SBM) 100 mini RP3 ou RP32 (fourniture SBM)
Dans tous les cas, la pente "P" ou l’inclinaison "I" doivent être au minimum de 10° . Les valeurs de "P" et de "I" préconisées pour votre installation sont indiquées sur le plan SBM accompagnant l’étude personnalisée (si il y a lieu).
Page 11
Cas du B48-2SX FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT 100% Cas du B64-2SX Cas des B20-2SX, B24-2SX et B32-2SX inclinés latéralement. TOUJOURS ALLUMER LE BRULEUR DU HAUT EN PREMIER. FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT 100%...
2.7 Raccordement gaz AVANT INSTALLATION, VERIFIER QUE LES CONDITIONS DE DISTRIBUTION LOCALES, LA NATURE ET LA PRESSION DU GAZ ET LES REGLAGES DE L’APPAREIL SONT COMPATIBLES. Les tuyauteries d’alimentation gaz ne doivent pas : - être placées dans une zône d’échauffement du radiant. (voir schéma ci-dessous) - produire d’effort sur le bloc sécurité.
Alimentation en BASSE PRESSION Pression d’alimentation identique à la pression de fonctionnement du radiant (voir tableaux page 2). PRESSION D’ALIMENTATION G20/G25 20/25 mbar (*) * perte de charge totale admise : 1 mbar environ. ELECTROVANNE OU VANNE (NF = Normalement Fermée) DE BARRAGE DE GROUPE RADIANT SX ALIMENTATION...
Page 14
Fil brun : PHASE Coffret de commande à sonde Utiliser le câble coaxial fourni par SBM. (en rouleaux de 20m, 60m ou 300m) Nombre de boîtes RP3 et RP32 : 1 RP3 par radiant type B6, B8, B10, B12, B16, B20, B24 et B32.
2.9 Mise en service Contrôle d’étanchéité gaz des installations industrielles (voir schéma page suivante) a) Mettre l’installation sous une pression (azote ou air sec) égale à 1,5 fois la pression d’alimentation. b) Fermer l’alimentation d’azote ou d’air sec et attendre 15 minutes de stabilisation. c) Repérer la pression au manomètre.
Page 16
Première mise en route a) Vérifications préliminaires : * calibrage des fusibles du coffret de commande. * fonctionnement de l’interrupteur différentiel (bouton "TEST"). b) Position de départ : * vanne générale fermée. * vannes individuelles ouvertes. * interrupteur différentiel enclenché (position "ON"). * thermostat ou régulateur programmable réglé...
3. RECEPTION DE L’INSTALLATION A FAIRE PAR L’INSTALLATEUR EN PRESENCE DU CLIENT. S’assurer que la nature et la pression d’utilisation du gaz sont en conformité avec le type de radiant installé. (voir plaquette signalétique) S’assurer que chaque radiant possède une vanne d’isolement. S’assurer que le "GUIDE D’UTILISATION RADIANTS SX"...
4. ENTRETIEN LISTE DES OPERATIONS À REALISER AU COURS DE LA VISITE ANNUELLE D’ENTRETIEN. Dépoussiérage des radiants - sur site, sans démontage, les radiants éteints et froids. JOINTS AIR COMPRIME : 3 à 5 bar MAXI NE PAS SOUFFLER LES JOINTS ENTRE LES CERAMIQUES Vérification de l’état des plaques céramique (inspection visuelle).
5. DEPANNAGE Problèmes sur un seul radiant. UN RADIANT NE S'ALLUME PAS Pas d'étincelle Etincelle Vérifier fusible Vérifier ouverture RP3 ou RP32 vanne individuelle Controler passage Vérifier serrage du gaz (claquement connecteur BA bloc sécurité) Vérifier éclateur Claquement ? avec fil Vérifier propreté...
Page 20
Problèmes sur un seul radiant (suite). UN RADIANT N'EST UN RADIANT NE PAS ASSEZ CHAUD RESTE PAS ALLUME (OU FLAMMECHES) APRES 45 SECONDES Vérifier propreté Vérifier le serrage du radiant du thermocouple Vérifier propreté Remplacer le filtre amont du thermocouple détendeur individuel Vérifier propreté...
Page 21
Problèmes sur un groupe de radiants. Au préalable, vérifier la compatibilité des radiants avec la nature et la pression du gaz d’alimentation. UN GROUPE DE RADIANT NE S’ALLUMENT PAS Pas d’étincelle Etincelle Modul e Vérif ier ouv erture régulation v anne(s) générale(s) allumé...
Problèmes sur un groupe de radiants (suite). UN GROUPE DE RADIANTS NE S'ETEIGNENT PAS Au préalable, vérifier que la température de consigne est inférieure à la température ambiante. Vérifier module régul. en position "ARRET" MTH = 0% - MT = - Vérifier abscence de tension sur sortie du module...
Thermocouple Tige de masse Bloc sécurité Ensemble 1/2 coquilles BA Bloc BA Eclateur avec fil Ecrou de fixation 6. CONVERSION DU GAZ DE FONCTIONNEMENT Gaz utilisés avec la gamme des radiants SX. FAMILLE PRESSION DE FONCTIONNEMENT I 2E+ G20/G25 20/25 mbar I 3P 37 mbar Contacter :...