Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NOTICE INSTALLATEUR
Diese Montageanleitung, auf deutsche Fassung, steht Ihnen zur Verfügung.
Bitte, nehmen Sie Kontakt mit SOPER (siehe die unten genannten Daten)
Allumage et contrôle de flamme électronique
Fabricant :
SBM
3 cottages de la Norge
21490 CLENAY
FRANCE
CHAUFFAGE CERAMIQUE GAZ
RADIANTS
XDI – XDI D
N° 05000434 / 7
Radiant céramique double allure
Brûleur inox
Carrosserie aluminium
Adaptateur orientable 3 positions intégré
Représentant :
SA SOPER NV
Wingepark 9
B-3110 ROTSELAAR
Tel : 016 44 64 74
e-mail :
mail@soper.be
http://www.soper.be
Fax : 016 44 99 15
1312
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SBM XDI 8
Sommaire des Matières pour SBM XDI 8
- Page 1 CHAUFFAGE CERAMIQUE GAZ RADIANTS XDI – XDI D NOTICE INSTALLATEUR N° 05000434 / 7 Diese Montageanleitung, auf deutsche Fassung, steht Ihnen zur Verfügung. Bitte, nehmen Sie Kontakt mit SOPER (siehe die unten genannten Daten) Radiant céramique double allure Brûleur inox Carrosserie aluminium Allumage et contrôle de flamme électronique Adaptateur orientable 3 positions intégré...
-
Page 2: Table Des Matières
6. CONVERSION DU GAZ DE FONCTIONNEMENT Page GENERALITES - Afin d'améliorer ses produits, SBM se réserve le droit de modifer sans préavis, les caractéristiques de ses appareils. - Les radiants XDI sont certifiés CE pour usage non domestique (intérieur et extérieur). -
Page 3: Descriptif Technique
1.2 Caractéristiques techniques GAZ : G20/G25 - Catégorie : I 2E+ BE XDI 8 XDI 10 XDI 12 XDI 16 MODELE XDI 8 D XDI 10 D XDI 12 D XDI 16 D P.I.N. 1312 CQ 6090 Classe NOx Poids (kg) 5.75... -
Page 4: Dimensions Des Radiants
3.60 4.80 6.30 Débit d'air neuf requis 1.3 Dimensions des radiants XDI 8 (D), XDI 10 (D), XDI 12 (D) et XDI 16 (D) Pour tube carré 25x25 XDI 10 (D) XDI 12 (D) XDI 16 (D) MODELE XDI 8 (D) -
Page 5: Installation
Veuillez respecter toute autre réglementation en vigueur, non listée ci-dessus, et tenir compte de toutes modifications ou abrogations de ces règles. Note SBM : la ventilation naturelle (paragraphe 1) peut être remplacée par une ventilation mécanique (10m /h par kW... -
Page 6: Déballage Et Vérification Du Matériel
2.2 Déballage et vérification du matériel Vérifier type de matériel et quantités par rapport à votre commande. Vérifier que l’emballage et le matériel soient intacts. Dans le cas contraire, émettre une réserve auprès du transporteur. Vérifier le type de gaz et la pression d’utilisation. ... -
Page 7: Inclinaison Des Radiants
Le support doit être horizontal L'adaptateur orientable intégré permet de régler l'inclinaison du radiant à 15°, 25° ou 35° par rapport à l'horizontale, selon la valeur préconisée sur l'étude SBM. L'inclinaison est préréglée d'origine à 35°. Position 15° : 1 trou Position 25°... -
Page 8: Fixation Des Radiants
4.10 2.30 XDI 16 (D) 4.40 2.60 (*) : Hauteurs indicatives de confort pour une inclinaison de 35°, à confirmer par l'étude SBM. Utilisation du SUPPORT XD/XDI (fourniture SBM) : voir notice 05000396. Utilisation "en mural" Utilisation "en plafond"... - Page 9 Support fabriqué par l'installateur. Tube acier Ø7 Fixation du radiant au support : voir page 8. Exemple d'installation : Canalisation gaz Boîte de dérivation Alimentation électrique Vanne individuelle Détendeur (si nécessaire) Flexible gaz 200 mm mini Radiant XDI (D) Les canalisations et accessoires gaz, de même que les alimentations et accessoires électriques doivent être placés à...
- Page 10 APPLICATION TERRASSES EXTERIEURES Pour des raisons d'esthétisme, Il est recommandé de : cacher la partie verticale des tuyauteries et alimentations électriques. utiliser une détente générale plutôt qu'une détente individuelle. utiliser une boite de dérivation standard Ø70 mm pour connecter chaque radiant (protection électrique réalisée par disjoncteurs) La manette de la vanne doit rester visible et manœuvrable.
-
Page 11: Distances Minimum De Sécurité
2.6 Distances minimum de sécurité 0.25 m ZONE mini. (*) D'ECHAUFFEMENT XDI 8 (D) : 0.70 m 0.20m XDI 10 (D) : 0.80 m XDI 12 (D) : 1.00 m XDI 16 (D) : 1.20 m 0.20 m mini. 1 m mini. -
Page 12: Raccordement Gaz
2.7 Raccordement gaz AVANT INSTALLATION, VERIFIER QUE LES CONDITIONS DE DISTRIBUTION LOCALES, LA NATURE, LA PRESSION DU GAZ ET LES REGLAGES DE L’APPAREIL SONT COMPATIBLES. Les tuyauteries d’alimentation gaz ne doivent pas produire d’effort sur la vanne 843 SIGMA. (utiliser de préférence un tuyau flexible métallique onduleux) ... -
Page 13: Raccordement Électrique
2.8 Raccordement électrique Schéma de principe OFF ON MINI MAXI Double interrupteur de commande Prévoir une protection Marron Noir électrique par disjoncteur : (0.1A par radiant) Gris Vert/Jaune Commande : 1 interrupteur ON / OFF (Allumage / Extinction) 1 interrupteur MAXI / MINI (Allure de chauffe) CONTROLE MANUEL DOUBLE ALLURE ... - Page 14 Câbler les interrupteurs et boîtes de dérivation selon schéma ci-dessous. 230V ~ L + N + Pe Double interrupteur Barrettes de (CONTROLE MANUEL connexion DOUBLE ALLURE) Vers radiant suivant Boîte de dérivation Marron Gris Vert/Jaune Noir Vers radiant XDI TABLEAU DE FONCTIONNEMENT Tension Tension...
- Page 15 Description commande à distance Teleco Master réf. 05108 (TVRCD868A04FS) et slave réf. 05109 (TVRCD000M04FS) Maximum 4 slaves sur 1 module master module à raccorder A utiliser pour commande de radiants au gaz, radiants électriques et éclairage. Utilisation module 1: -Radiants au gaz avec allumage électrique piezo ( timer 30 sec.
- Page 16 Mode 2 – radiants 2 allures type XDI Raccordement électrique ( un radiant ou zone ) Relay out L1: borne 3 raccordée au câble brun, borne 4 raccordée au câble gris de 'l'appareil. Relay out L2: borne 6 raccordée au câble noir de l'appareil. Les sorties suivantes du récepteur se raccordent de la même manière que sur les autres radiants ou groupe des radiants.
-
Page 17: Mise En Service
2.9 Mise en service Purge Objectif : chasser les impuretés dans les tuyauteries gaz. Principe : purger les canalisations à l’air sec ou mieux, à l’azote, APRES AVOIR DEBRANCHE TOUS LES ACCESSOIRES. Mise sous pression Purge orifice n°1 Purge orifice n°2 = VANNE OUVERTE = VANNE FERMEE ... - Page 18 Première mise en route a) Vérifications préliminaires : * calibrage des fusibles (ou disjoncteur) du coffret de commande. * fonctionnement de l’interrupteur différentiel (bouton "TEST"). b) Position de départ : * vanne générale fermée. * vannes individuelles ouvertes. * interrupteur différentiel enclenché (position "ON"). * interrupteur d'allure sur la position "MAXI".
-
Page 19: Reception De L'installation
3. RECEPTION DE L’INSTALLATION A faire par l’installateur en présence du client. Planifier la première visite d’entretien (1 an après la première mise en route). 4. ENTRETIEN VISITE ANNUELLE D’ENTRETIEN. Dépoussiérage des radiants - sur site, après ouverture de la trappe de visite, les radiants éteints et froids. JOINTS AIR COMPRIME : 3 à... -
Page 20: Depannage
5. DEPANNAGE Problème sur un seul radiant. Toujours allumer les radiants sur l'allure "MAXI" Ne passer à l'allure "MINI" qu'après 5 minutes minimum de chauffe. UN RADIANT S'ALLUME UN RADIANT NE ET S'ETEINT APRES S'ALLUME PAS QUELQUES SECONDES Vérifier branchement Absence d'étincelle Etincelles présentes phase et neutre... - Page 21 Problème sur un groupe de radiants. Allumer les radiants sur l'allure "MAXI" et attendre 5 min. Au préalable, vérifier la compatibilité des radiants avec la nature et la pression du gaz d’alimentation. LES RADIANTS S'ALLUMENT UN GROUPE DE RADIANTS ET S'ETEIGNENT APRES NE S'ALLUMENT PAS QUELQUES SECONDES...
-
Page 22: Pour Toute Commande De Pieces Detachees, Veuillez Indiquer
- Le type de gaz. - La pression de fonctionnement. REP. PIECES DETACHEES (brûleur avec réflecteur pour XDI 8 (D)) BR 8 XD/XDI (brûleur avec réflecteur pour XDI 10 (D)) BR 10 XD/XDI (brûleur avec réflecteur pour XDI 12 (D)) BR 12 XD/XDI (brûleur avec réflecteur pour XDI 16 (D)) -
Page 23: Conversion Du Gaz De Fonctionnement
6. CONVERSION DU GAZ DE FONCTIONNEMENT Gaz et pression. FAMILLE PRESSION DE FONCTIONNEMENT I 2E+ G20/G25 20 / 25 mbar I 3P 37 mbar Contacter : S.A. SOPER N.V. Wingepark 9 B-3110 ROTSELAAR Téléphone : 016 44 64 74 Télécopie : 016 44 99 15...