LA NORDICA FOCOLARE 80 IDRO CRYSTAL- DSA Notice D'utilisation page 73

FOCOLARE 80 IDRO CRYSTAL - DSA
Tubo di sicurezza
Safety pipe
Sicherheitsrohr
Tuyau de sécurité
Tubo de seguridad
Aria primaria regolabile
Adjustable primary air
Einstellbare Primärluft
Air primaire réglable
Aire primario regulable
Aria secondaria regolabile
Adjustable secondary air
Einstellbare Sekundärluft
Air primaire réglable
Aire secundario regulable
Aria terziaria
Tertiary air
Tertiärluft
Air tertiaire
Aire terciario
Peso approssimativo (kg)
Approximate weight (kg)
Annährendes Gewicht (kg)
Poids approximatif (kg)
Peso aproximado (Kg.)
Misure esterne (mm):
External measures (mm):
Außenabmessungen (mm):
Mesures externes (mm) :
L= Larghezza / W = Width / B= Breite / L = Largeur / L= Ancho
H= altezza / H = height / H= Höhe / H = hauteur / H= altura
P= profondità / D = depth / P= Tiefe / P = profondeur / P= profundidad
Presa aria esterna (mm )
2
External air intake (mm )
2
Außenlufteinlass (mm )
2
Prise air externe (mm )
2
Toma de aire exterior (mm )
2
Temperatura ottimale di esercizio (°C)
Optimal operating temperature (°C)
Optimale Betriebstemperatur in °C
Température optimale d'exercice (°C)
Temperatura óptima de trabajo (°C)
Piedini regolabili
Adjustable feet
Einstellbare Füße
Pieds réglables
Pies regulables
CO misurato al 13% di ossigeno in %
CO sized to 13% oxygen (%)
Mittlerer CO-Gehalt der Abgase bezogen auf 13% O
CO mesuré à 13% d'oxygène en %
CO medido al 13% de oxígeno en %
Emissione gas di scarico in g/s
Unload gas emission (g/s)
Abgasmassenstrom in g/s
Émission gaz de déchargement en g/s
Emisión de gas de descargaen g/s
Temperatura gas allo scarico in °C
Unload gas temperature (°C)
Abgastemperatur gemessen im Abgasstutzen t in °C
Température gaz au déchargement en °C
Temperatura gas de descarga en °C
Distanze di sicurezza
Safety distances
Sicherheitsabstände zur Brandverhütung
Distances de sécurité
Distancias de seguridad
6097811
in %
2
Secondo / according to /
Geprüft nach / Conforme / Según: DM 1/12/75
SI / YES / JA / OUI / SI
SI / YES / JA / OUI / SI
PRETARATA / Pre-calibrated / Vorgeeichte / Pre-
tarée / Precalibrada
178
800 x 1192 x 560
200
70 - 75
SI / YES / JA / OUI / SI
0,1
11,3
256
Capitolo / Chapter / Kapitel / Chapitre / Capítulo
3
73