PRESCRIPTIONS POUR L'INSTALLATION
ÉLECTRIQUE.
Les câbles de raccordement aux thermostats d'am-
biance (24V) et/ou au Thermostat horloge CAR
Super CAR ne doivent jamais être accouplés à des
câbles de ligne 230V. Les thermostats d'ambiance
utilisés doivent être du type "à contact libre" et avoir
une alimentation électrique indépendante de la carte
électronique de gestion zones présente dans le kit. La
distance maximale des raccordements entre le kit zones
et les thermostats l'ambiance ne doit pas dépasser 50 m.
Les conducteurs pour les branchements en basse ten-
sion (24V) doivent avoir une section minimum de 0.5
mm². Le tabouret de branchement présent dans le kit
est déjà complet des câbles de raccordement aux com-
posants internes à la chaudière (circolateurs, soupape
de mélange, tableau de bord, thermostat de sécurité et
sonde refoulement circuit) et est complet du bornier
pour le raccordement des thermostats d'ambiance de
contrôle des zones.
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
DES COMPOSANTS DE LA CHAUDIÈRE.
• Circolateur zone haute température (4): avec
l'utilisation du Kit Basse Température, le circulateur
correspondant au chauffage, déjà présent dans la
chaudière, est consacré à la circulation de la zone
à haute température. À ce propos, déconnecter le
connecteur d'alimentation du circulateur de chauf-
fage circuit (Part. 4 Fig. 1) du câblage de la chaudière
(le connecteur se trouve à côté du circulateur).
- Chaudière à condensation : connecter le connec-
teur mâle, présent dans le câblage du tabouret de
branchement et indiqué avec la plaquette "Z1", au
connecteur femelle provenant du circulateur en
question.
- Chaudière traditionnel : ouvrir le tabouret de
branchement (25), éliminer le câble marqué par
la plaquette "Z1", le remplacer par le câble en vrac,
présent dans le kit et puis le relié au circulateur
(4).
N.B. : Le connecteur resté libre suite à la précédente
opération doit maintenir une position verticale, avec
les contacts tournés vers le bas.
• Circolateur zone basse température (9): relier au
circulateur correspondant à la zone basse tempéra-
ture, le câble sortant du tabouret de branchement,
indiqué par la plaquette "Z2".
• Soupape de mélange à trois voies: relier au petit
moteur (6) de la soupape trois voies (5) le câble
sortant du du tabouret de branchement, indiqué par
la plaquette "3V 2".
• Thermostat de sécurité (14): relier le câble sortant
du tabouret de branchement, marqué avec la pla-
quette "TS 2", aux terminaux fast-on du thermostat
de sécurité, précédemment fixé sur le tuyau (11).
• Sonde refoulement (12): relier le câble sortant du
tabouret de branchement, marqué avec la plaquette
"NTC 2", à la sonde de refoulement, précédemment
fixée sur le tuyau (11), couvrir la sonde avec le capu-
chon présent dans le câble.
RACCORDEMENT DU KIT AUX THERMOS-
TATS D'AMBIANCE ON-OFF.
Les thermostats d'ambiance de type On-Off corres-
pondants aux zones en haute et basse température
doivent être connectés au bornier "X9", présent sur la
carte électronique du kit, avec la séquence suivante et
en éliminant le pont présent :
Bornes 1 et 2 de X9 ⇔ raccordement TA1 - zone
a)
haute température ;
b)
Bornes 3 et 4 de X9 ⇔ raccordement TA2 - zone
basse température.
Les fils des TA doivent passer dans le tuyau plissé (21).
RACCORDEMENT DU KIT À LA CARTE ÉLEC-
TRONIQUE DE LA CHAUDIÈRE.
Relier le câble marqué avec la plaquette "230V" (tripo-
ou
laire avec câbles noir, gris et jaune/vert) à la carte de la
V2
chaudière avec la polarité suivante :
Câble jaune/vert ⇔ borne de terre tableau de
a)
bord de la chaudière ;
b)
Câble noir ⇔ borne A connecteur X10 carte de
la chaudière ;
c)
Câble gris ⇔ borne B connecteur X10 carte de
la chaudière.
Relier le câble, marqué avec la plaquette "24V", à la
carte de la chaudière en éliminant précédemment le
pont présent sur les bornes 40 et 41, et en respectant
formellement la polarité suivante :
a) Câble marron ⇔ borne 44 sur la carte de la
chaudière ;
b) Câble bleu ⇔ borne 41 sur la carte de la chau-
dière.
Une fois effettués les raccordements, unir les câbles du
kit au câblage de la chaudière avec les colliers fournis.
RACCORDEMENT À UNE COMMANDE
À DISTANCE EN OPTION
(CAR
OU SUPER CAR).
V2
On peut sélectionner la zone de l'installation gérée par
la Commande à Distance, en actionnant le sélecteur
S26, présent sur la carte gestion zones, comme décrit
dans le paragraphe suivant.
Le branchement électrique doit être effectué sur le
bornier de la carte de la chaudière, en respectant la
polarité indiquée ci-dessous, et en éliminant le pont
présent sur le bornier "X9 du kit zones" correspondant
à la zone sélectionnée comme zone principale :
a)
Bornes 42(+) de la chaudière ⇔ raccordement
IN+ sur la Commande à Distance ;
b)
Bornes 43(-) de la chaudière ⇔ raccordement
IN- sur la Commande à Distance.
Vérifier que "S25" est configuré sur "carte master".
• L'éventuelle CAR
V2
fonctionnement On-Off (voir à ce propos le mode
d'emploi correspondant), interdisant ainsi le réglage
climatique, qui ne permettrait pas un confort suffi-
sant dans les zones de l'installation non gérées par
la CAR
mais par les thermostats d'ambiance.
V2
• L'éventuelle Super CAR peut être configurée, tant
en mode On-Off (voir à ce propos le mode d'emploi
correspondant) qu'en mode modulant, selon les
options décrites dans le tableau "Réglage tempéra-
tures de refoulement".
N.B. : pour un fonctionnement optimal de la chau-
dière, vérifier que la version du Firmware de la Super
CAR est la 1.03 ou suivante.
En cas de configuration modulante, régler les para-
mètres "DIMENS" et "OFFSET" sur la Super CAR,
comme décrit dans le mode d'emploi correspondant.
doit être prédisposée avec
25
3.9
CARTE GESTION ZONES.
La carte gestion zones est configurable en utilisant les sé-
lecteurs présents sur la carte(14 Fig. 6) par l'intermédiaire
desquels on peut choisir parmi les options suivantes :
n°
OFF
Contrôle zones
Contrôle zones
1
homogènes
mélangées
N° 1 zone mélangée
N° 2 zones mélan-
2
(Z2)
gées (Z2 et Z3)
3 Carte master
Carte slave
Zone principale =
Zone principale =
4
zone 1
zone 2
Super CAR: contrôle
Super CAR:
5
refoulement zone
contrôle refoule-
ment circuit
principale
Température max.
Température max.
6
zones mélangées =
zones mélangées =
50°C
75°C
Fonctionnement
État de reconnais-
7
normal
sance multi zones
8 Non utilisé
Non utilisé
Température
Température
minimum zones
9
minimum zones
mélangées = 25°C
mélangées = 35°C
N.B. : les configurations prédéfinies sont mises en
évidence en gras.
- S26 (6) en cas de réglage avec une température max.
de refoulement à 75°C, il est nécessaire de remplacer
le thermostat de sécurité correspondant par un
adapté à cette température.
Signalisations. Sur la carte, différentes leds sont pré-
sentes, pour visualiser l'état de fonctionnement et pour
signaler d'éventuelles anomalies.
Les leds de 1 à 7 (13 Fig. 6) indiquent l'allumage du
relais correspondant :
- Led H1 activation zone 1 (haute température)
- Led H2 activation zone 2 (basse température)
- Led H3 activation zone 3 (option)
- Led H4 ouverture mélangeur zone 2 B.T.
- Led H5 fermeture mélangeur zone 2 B.T.
- Led H6 ouverture mélangeur zone 3 (option)
- Led H7 fermeture mélangeur zone 3 (option)
La led H11 allumée, signale que la carte gestion zones
est alimentée.
Les leds 8 et 9 indiquent l'état de fonctionnement de
la carte :
Signalisation
Présence demandée
led H8 = ON
chauffage
Désactivation zone activée led H8 = ON L
Intervention thermostat
led H9 = ON
sécurité zone 2
Panne sonde B.T. zone 2
led H9 = ON L
Intervention thermostat
led H10 = ON
sécurité zone 3
Panne sonde B.T. zone 3
led H10 = ON L
Communication IMG
led H10 = ON F
présente
Anomalie IMG bus
led H9 - H10 = ON A
Légende :
ON = Allumée
OFF = Éteinte
ON L = Clignotement lent (0,6 s on , 0,6 s off)
ON V = Clignotement rapide (0,3 s on, 0,3 s off)
ON F = Clignotement flash (0,2 s on , 1 s off)
ON A = Clignotement alterné
Attention : l'allumage de plusieurs leds, en même temps,
peut indiquer plusieurs états de fonctionnement.
ON