Publicité
DE
WICHTIG! AUFMERKSAM
DURCHLESEN UND FÜR SPÄTERES
NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN
EN 17072 :2018
SICHERHEITSHINWEISE
Um jegliche Erstickungsgefahr zu vermeiden, die Plastikhülle vor dem Gebrauch des Produkts entfernen.
●
Die Hülle muss anschließend entsorgt oder außerhalb der Reichweite von Babys und Kindern aufbewahrt
warden.
Von einem Erwachsenen zu montieren.
●
WARNUNG – ERTRINKUNGSGEFAHR:
●
-ES SIND KINDER BEIM BADEN ERTRUNKEN
-KINDER KÖNNEN SCHON BEI WASSERTIEFEN VON NUR
2CM RASCH ERTRINKEN!
-BLEIBEN SIE WÄHREND DES BADENS IMMER BEI IHREM
KIND
-DAS KIND NIE UNBEAUFSICHTIGT IM BAD LASSEN,
A U C H N I C H T F Ü R E I N E N K U R Z E N A U G E N B L I C K .
WENN SIE DEN RAUM VERLASSEN MÜSSEN, NEHMEN SIE IHR
KIND MIT
●
Babys und Kleinkinder laufen Gefahr, beim Baden zu ertrinken
Verwenden Sie dieses Produkt niemals auf einer erhöhten Oberfläche
●
Um Verbrennungen durch heißes Wasser zu vermeiden, positionieren Sie das Produkt so, dass das Kind
●
nicht an die Wasserquelle gelangt
Überprüfen Sie immer die Wassertemperatur, bevor Sie das Kind baden
●
Überprüfen Sie immer die Stabilität des Produkts, bevor Sie es verwenden
●
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn einige seiner Elemente beschädigt sind oder fehlen
●
Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Ersatzteile oder Zubehörteile
●
Diese Wanne kann auf dem Ständer benutzt werden, bis das Kind versucht, alleine zu stehen.
●
Überprüfen Sie immer die Befestigung und Stabilität der Badewanne auf der Halterung.
●
Kompatibel mit der Unterstützung von 70340-0041.
●
Die Transat-Funktion kann verwendet werden, bis Ihr Kind alleine sitzen kann
●
Das Symbol unten gibt den maximal zu verwendenden Wasserstand an:
●
REINIGUNG
Mit einem Schwamm und einem milden Reinigungsmittel reinigen.
●
IT
IMPORTANTE! LEGGERE
ATTENTAMENTE E CONSERVARE
PER FUTURI RIFERIMENTI
EN 17072 :2018
ISTRUZIONI D'USO
Per evitare il pericolo di soffocamento, rimuovere la protezione in plastica prima di utilizzare l'articolo.
●
Distruggere tale rivestimento o tenerlo fuori dalla portata di neonati e bambini.
Il montaggio deve essere eseguito da un adulto.
●
ATTENZIONE – PERICOLO DI ANNEGAMENTO :
●
-DEI BAMBINI SONO ANNEGATI DURANTE IL BAGNO
-I BAMBINI POSSONO ANNEGARE IN UN TEMPO MOLTO BREVE
IN QUANTITA D'ACQUA RIDOTTE COME 2 CM
-RIMANI SEMPRE IN CONTATTO CON IL TUO BAMBINO
DURANTE IL BAGNO
-NON LASCIARE MAI IL BAMBINO INCUSTODITO NEL BAGNO,
NEANCHE PER POCHI ISTANTI. SE HAI BISOGNO DI LASCIARE
LA STANZA, PORTA IL BAMBINO CON TE
neonati e bambini piccoli sono a rischio di annegamento durante il bagno
●
non utilizzare mai questo prodotto su una superficie elevata
●
per evitare ustioni di acqua calda, posizionare il prodotto per evitare che il bambino raggiunga la fonte
●
d'acqua
controllare sempre la temperatura dell'acqua prima di bagnare il bambino
●
controllare sempre la stabilità del prodotto prima di utilizzarlo
●
non utilizzare il prodotto se alcuni dei suoi elementi sono rotti o mancanti
●
●
non utilizzare pezzi di ricambio o accessori diversi da quelli raccomandati dal produttore
Questa vasca può essere utilizzata sul supporto fino a quando il bambino non prova a stare in piedi da solo.
●
Controllare sempre l'attacco e la stabilità della vasca sul supporto.
●
Compatibile con il supporto 70340-0041.
●
La funzione Transat può essere utilizzata fino a quando il bambino non è in grado di sedere da solo
●
Il simbolo seguente indica il livello massimo dell'acqua da utilizzare:
●
pulire con una spugna e un detergente delicato.
LAVAGGIO
Publicité
