conserver les capacités de chacun sans avoir besoin d'acheter d'autres groupes moteurs. L'utilisateur peut
disposer des capacités des deux systèmes avec un seul groupe moteur.
Les différences entre les systèmes concernent le mode d'actionnement du groupe moteur (commande à la
main ou au pied) et le type de commande de cycle de sertissage (commandé par l'opérateur ou commandé par
une logique à crémaillère avec l'outil CERTI-CRIMP*).
Le système à actionnement à la main est équipé d'un interrupteur manuel monté directement sur le groupe
moteur, pour permettre à l'opérateur de l'actionner en le tenant dans la main. Le système à actionnement au
pied est équipé d'une pédale qui permet d'actionner le groupe moteur avec le pied, laissant les mains libres
pour d'autres tâches. Sur les deux systèmes, l'opérateur maîtrise parfaitement la durée du cycle de sertissage.
Toutefois, lorsque l'opérateur actionne l'interrupteur à main ou à pédale, il doit fermer provisoirement
l'interrupteur pour que les mâchoires ou les matrices de la tête de sertissage descendent bien. L'opérateur doit
également calculer le moment où il va relâcher l'interrupteur afin de ne pas générer une tension excessive sur
la tête de sertissage.
Les six types d'ensembles porte-outils illustrés à la figure 1 sont compatibles avec les deux groupes moteur.
Par conséquent, les deux systèmes peuvent utiliser les têtes de sertissage ou adaptateurs correspondants.
Les deux systèmes peuvent donc être utilisés pour sertir les terminaux et les prolongateurs sur toute la gamme
de dimensions de fil. Les ensembles porte-outils sont interchangeables avec les deux systèmes, ce qui permet
de disposer d'un large éventail de choix et de capacités complémentaires futures pour l'utilisateur.
La fonction de commande logique du porte-outils assure des cycles de sertissage cohérents et reproductibles,
ce qui permet d'obtenir des produits parfaitement sertis et d'éliminer principalement le risque de sertissage
partiel. En effet, une fois l'interrupteur de l'appareil (à actionnement à main ou à pédale) enfoncé, l'opérateur
doit le laisser momentanément fermé pour veiller à ce que l'outil réalise un cycle de sertissage complet.
La date codée figure sur le corps de l'outil. Ce code est au format AASS, où AA correspond à l'année de
fabrication et SS à la semaine de fabrication. Par exemple, si un outil porte le code de date 0642, cela signifie
qu'il a été fabriqué pendant la semaine 42 de l'année 2006.
Groupe moteur
Le groupe moteur (illustré sur la Figure 2) est équipé de deux ports d'arrivée d'air (au dos) utilisés pour
l'extension et la rétraction des pistons du groupe moteur. Avec l'activation d'air, trois stades de piston internes,
fonctionnant en tandem, étendent ou rétractent la tige du piston principal à l'avant du moteur. Un collier de
verrouillage situé à l'extrémité avant du groupe moteur sert à fixer chacune des pièces du porte-outils.
Port d'arrivée d'air
en rétraction
Port d'arrivée
d'air en
extension
Rév. M
Groupe moteur
Vue arrière
Collier de
verrouillage
Corps du cylindre à air
Caractéristiques
Poids
0,708 kg [1,56 lb]
Longueur
203 mm [8 in.]
Diamètre
51 mm [2 in.]
Prise d'air
620-690 kPa [90-100 psi]
Bruit (max)
90-95 dBA
Vibration
<2,5 m/s
Figure 2
Vue de face
2
409-5862-FR
Tige du piston principal
5 sur 20