1. Manuels
  2. Marques
  3. HEATIT Manuels
  4. Câbles et connecteurs
  5. JHSF1
  6. Manuel d'installation et entretien

HEATIT JHSF1 Manuel D'installation Et Entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DESCRIPTION
· Suitable for use on plastic and metal water pipes.( including inlet
pipe,drain pipe, sewer , palm tree frost protection etc). Protect pipes up to
2.5" in diameter. For a better freeze protection, at least 1/2 inch thick
insulation material is recommended. If the ambient temperature is lower
than -20°F(-29°C),please use "1" thick insulation material.
· For roof deicing: It can be used on inclined roofs, flat roofs, metal roofs,
asphalt roofs, rubber roofs and more.
· Based on the ambient temperature, the conductive polymer heating core
automatically adjusts heat output at each point along the self regulating
heating cable. HEATIT self-regulating designed heating cables get rid of
the risk of overheating or burnouts from overlapping. More Safe
· Industrial grade self regulating heating cable. Can be used by straight,
spiral, wrap and overlap. More functional.
· Pre-assembled, easy to install. Including grounded plug with light, and
instructions. Easy to install and use. 120 volt, 5 watts/ft at 50 degrees F.
Energy-efficient.
· ETL approved. 3 ft 18/3 cold lead with plug. Industrial grade heat
shrinkage tube for connection.Tough XLPE as inner insulation and
thermoplastic as out jacket. Ingress Protection 65. Approved for plastic
pipe and metal pipe. Durable
Cable features
R ated 7.3W/ft at 14°F(-10°C) and 6W/ft at 32°F(0°C)for pipe freeze
protection.
Rated 10W/ft at 32°F (0°C) for roof & gutterde-icing in ice & snow.
Available for use on metal and plastic pipes.
Available for metallic and nonmetallic gutters and downspouts.
Cable can be overlapped.
20 gauge heating cable bus wire.
120V heating cable:
36 inch power lead with grounded plug.
Pre-terminated with 36 inch 120V cord with plug and end seal.
WARNING:
FIRE AND SHOCK HAZARD. This product is an electrical device that must be installed correctly to ensure proper operation and to prevent shock or fire. Read these important warnings
and carefully follow all the installation instructions.
• To minimize the danger of fire from sustained electrical arcing if the heating cable is damaged or improperly installed, and to comply with the requirements of HEATIT Building
Solutions agency certifications, and national electrical codes, ground-fault equipment protection must be used on each heating cable branch circuit. Arcing may not be stopped by
conventional circuit protection.
• For pipe freeze protection applications, use only fire-resistant insulation materials such as preformed foam or fiberglass.
• Do not damage the heating cable and power cord or plug. Remove any damaged cables from service immediately.
• Do not use any wire or metal clamps to attach the cable to the pipe. Use plastic cable ties or high temperature heavy duty electrical tapes (1/2 inch wide to 1 inch wide), for example
HEATIT high-temperature glass cloth tape JSR0301/JSR0302.
• Do not install the heating cable underneath any roof covering for roof and gutter de-icing.
• Leave these installation instructions with the user for future.
--JHSF1
Pipe Freeze Protection
Roof and gutter de-icing: standard roof
Roof and gutter de-icing: standing seam metal roof

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HEATIT JHSF1

Sommaire des Matières pour HEATIT JHSF1

  • Page 1 • To minimize the danger of fire from sustained electrical arcing if the heating cable is damaged or improperly installed, and to comply with the requirements of HEATIT Building Solutions agency certifications, and national electrical codes, ground-fault equipment protection must be used on each heating cable branch circuit. Arcing may not be stopped by conventional circuit protection.

  • Page 2: Important

    HEATIT heating cable for pipe freeze protection and must be followed. Important For the HEATIT Building Solutions warranty to be valid, you must comply with all the requirements outlined in these guidelines. All thermal and design information provided here is based upon a“standard” installation with heating cable fastened to an...
  • Page 3 --JHSF1 (for all models)-Letters A-I in chart represent models JHSF1-6-1 thru JHSF1-150-1 consecutively. A: JHSF1-6-1 B: JHSF1-12-1 C: JHSF1-18-1 D: JHSF1-24-1 E: JHSF1-50-1 F: JHSF1-75-1 G: JHSF1-100-1 H: JHSF1-125-1 I: JHSF1-150-1 1/2” Metal Plastic 1” Metal Plastic 11/2” Metal Plastic –...

  • Page 4: General Notes

    --JHSF1 Figure2:Spiral Tracing 12 inches 1/2 in insulation Tape or JHSF1 heatingcable cable ties Waterproof covering Pipe label 10 feet Glass tape Heating (typical) cable Tape after spiraling heating cable on pipe Apply glass tape before spiraling heating cable on pipe...
  • Page 5 If the cable is longer than the pipe and less than double the pipe length. You can spiral the cable over the length of the pipe. You can suspend a loop by every 10 feet as in Figure 2. You can define the loop length (divide the HEATIT cable length by your pipe length and multiply by 10).
  • Page 6 100 (30) JHSF1-125-1 125 (38.1) 1037.5 JHSF1-150-1 150 (45.7) 1245 1050 General specifications for all JHSF1 products Normal cable width (in/mm) 0.32 (8.3) Normal cable thickness (in/mm) 0.22 (5.7) Cable bus wire gauge (AWG) 20 Cold lead length (in/mm) 36 (914) Min.
  • Page 7 Note: Please avoid possible mechanical damage, such as from ladders, etc, by routing and securing the heating cable. JSR13 / JSR14 HEATIT JHSF1 is designed to remove the melt water safely and effic - Do not run the heating cable through walls, ceilings, or -iently, not accumulated snow.

  • Page 8: Jhsf1 120 V Heating Cable Selection For Roof & Gutter De-Icing

    HEATIT Thermal Building Solutions recommends the use of gutters and downspouts to provide a continuous path formelted water. If downspout is in the middle of the run, loop the JHSF1 down and back up. Double the length of the downspout for determining the length of JHSF1 to install.

  • Page 9: Heating Cable Installation

    • Store the heating cable in a clean, dry place. Loop the heating cable on the overhang area of the roof. This • Use only the following HEATIT Thermal Building Solutions is the part that extends past the building wall. Extend the...
  • Page 10 Permanent attachment of the cable to the gutter bottom is not necessary. Loop the heating cable in downspouts. Do not leave the end of the JHSF1 in air at the end of the downspout as shown in Figure 10.
  • Page 11 Check the circuit breaker to verify power to the cable Heating cable testing and maintenance. Make sure that gutter and downspouts are free of leaves and other debris prior to the winter season. Using a 2500-Vdc megohmmeter (2500 Vdc minimum),unplug the JHSF1 and test the unit by checking the insulation resistance between the flat blade and the ground pin in the plug.
  • Page 12 • No use alambre o presillas de metal para unir el cable a la tubería. Utilice bridas de plástico o cintas eléctricas de alta temperatura (1/2 pulgada de ancho por 1 pulgada de ancho), por ejemplo, la cinta de tela de vidrio de alta temperatura HEATIT JSR0301 / JSR0302.
  • Page 13 2. Guarde estas instrucciones y páselas a futuros propietarios. 3. Para seguridad, HEATIT recomienda que todos los cables calefactores se coloquen en un circuito con protección de falla a tierra de equipos (GFEP). Consulte a su inspector eléctrico local para determinar los requisitos específicos en su área.
  • Page 14 --JHSF1 (para todos los modelos) -Las letras A-I en la tabla representan los modelos de JHSF1-6-1 a JHSF1-150-1 consecutivamente. A: JHSF1-6-1 B: JHSF1-12-1 C: JHSF1-18-1 D: JHSF1-24-1 E: JHSF1-50-1 F: JHSF1-75-1 G: JHSF1-100-1 H: JHSF1-125-1 I: JHSF1-150-1 1/2” Metal Plástico 1”...
  • Page 15 --JHSF1 Figura 2: Trazado en espiral 12 pulgadas Aislamiento de Cinta o empalme Cable calefactor JHSF1 1/2 in de cable Cubierta impermeable Etiqueta de tubería 10 pies Cinta de Cable vidrio (típica) calefactor Cinta después de colocar en espiral el cable calefactor en la Aplique cinta de vidrio antes de tubería...

  • Page 16: Instalación Del Aislamiento Térmico

    Puede omitir un bucle cada 10 pies como se muestra en la Figura 2. Puede obtener la longitud del bucle (divida la longitud del cable HEATIT por la longitud de su tubería y multiplíquelo por 10). Este es un ejemplo: La longitud del cable que utilizará...

  • Page 17: Cómo Conectarse A La Corriente

    JHSF1-125-1 125 (38.1) 1037.5 JHSF1-150-1 150 (45.7) 1245 1050 Especificaciones generales para todos los productos JHSF1 Ancho de cable normal (in/mm) 0.32 (8.3) Grosor del cable normal (in/mm) 0.22 (5.7) Calibre del alambre conductor del cable (AWG) 20 Longitud del conductor frío (in/mm) 36 (914) Tamaño mínimo del dispositivo de desconexión...
  • Page 18 El cable HEATIT no evitará que la nieve o el hielo se caigan del Canalones fabricados de materiales estándar, por ejemp- techo. Se deben usar barreras de nieve y protecciones para la lo plástico y metal.
  • Page 19 HEATIT Thermal Building Solutions recomienda el uso de canalones y bajantes para garantizar un camino continuo para el agua líquida. Si el bajante está en el medio del recorrido del agua, haga un bucle con el JHSF1 hacia abajo y vuelva a subir. Duplique la longitud del bajante para calcular la longitud de JHSF1 que se instalará.

  • Page 20: Instalación Del Cable Calefactor

    • Guarde el cable calefactor en un lugar limpio y seco. Enrolle el cable calefactor en la parte saliente del techo. • Utilice solo los siguientes accesorios de HEATIT Thermal Esta es la parte que se extiende más allá de la pared del Building Solutions para satisfacer los requisitos de la agencia y el edificio.
  • Page 21 La sujeción permanente del cable a la parte inferior del canalón no es necesaria. Enrolle el cable calefactor en los bajantes. No deje el extremo del JHSF1 en el aire al final del bajante como se muestra en la Figura 10.
  • Page 22 • no. Usando un megóhmetro de 2500 Vcc (2500 Vcc como mínimo), desenchufe el JHSF1 y pruebe la unidad comprobando la resis- tencia de aislamiento entre la lámina plana y la clavija de conexión a tierra en el enchufe. La lectura mínima debe ser 1000 meg- ohms sin importar la longitud del JHSF1.

  • Page 23: Caractéristiques Du Câble

    • Afin de minimiser le risque d'incendie en cas d'arc électrique prolongé si le câble chauffant est endommagé ou mal installé, et pour se conformer aux exigences des certifications de l'agence HEATIT Building Solutions et des codes électriques nationaux, une protection contre les défauts à la terre doit être utilisée sur chaque circuit du câble chauffant. L'amorçage d'arc ne peut pas être interrompu par une protection conventionnelle du circuit.

  • Page 24: Codes Électriques

    Important Pour que la garantie HEATIT Building Solutions soit valide, vous devez vous conformer à toutes les exigences décrites dans ces directives. Toutes les informations thermiques et de conception fournies ici sont basées sur une installation "standard" avec un câble...
  • Page 25 --JHSF1 (pour tous les modèles)- Les lettres A-I du tableau représentent les modèles JHSF1-6-1 à JHSF1-150-1 consécutivement. A: JHSF1-6-1 B: JHSF1-12-1 C: JHSF1-18-1 D: JHSF1-24-1 E: JHSF1-50-1 F: JHSF1-75-1 G: JHSF1-100-1 H: JHSF1-125-1 I: JHSF1-150-1 1/2” Métal Plastique 1” Métal Plastique 11/2”...

  • Page 26: Remarques Générales

    --JHSF1 Figure 2: Traçage en spirale 12 pouces 1/2 po d'isolation Ruban adhésif Câble chauffant JHSF1 ou serre-câbles Revêtement imperméable Etiquette de tuyau 10 pieds Ruban de Câble verre (typique) chauffant Ruban adhésif après enroulement en spirale du Appliquer le ruban de verre câble chauffant sur la tuyauterie...

  • Page 27: Fixer Le Câble Chauffant De La Tuyauterie

    Vous pouvez suspendre une boucle tous les 10 pieds comme sur la figure 2. Vous pouvez définir la longueur de la boucle (divisez la longueur du câble HEATIT par la longueur de votre tuyau et multipliez par 10).

  • Page 28: Comment Se Connecter À L'alimentation Électrique

    125 (38.1) 1037.5 JHSF1-150-1 150 (45.7) 1245 1050 Spécifications générales pour tous les produits JHSF1 Largeur de câble normale (po/mm) 0,32 (8,3) Epaisseur normale du câble (po/mm) 0,22 (5,7) Jauge de câble pour câble de bus de câble (AWG) 20 Longueur de fil froid...

  • Page 29: Toit&Gouttière-Givrage

    Remarque : Bien vouloir éviter d'éventuels dommages mécaniques, tels que des échelles, etc., en acheminant et en sécurisant le câble chauffant. JSR13 / JSR14 HEATIT JHSF1 est conçu pour enlever l'eau de fonte de façon Ne pas faire passer le câble chauffant à travers les murs, les plafonds ou les planchers.

  • Page 30: Jhsf1 120 V De Câble Chauffant Pour Le Dégivrage Des Toitures Et Des Gouttières

    HEATIT Thermal Building Solutions recommande l'utilisation de gouttières et de descentes pluviales pour fournir un chemin continu pour l'eau de fonte. Si la descente pluviale est au milieu de la course, bouclez le JHSF1 vers le bas et reculez. Doubler la longueur du tuyau de descente pour déterminer la longueur de JHSF1 à installer.

  • Page 31: Installation Du Câble Chauffant

    • Stocker le câble chauffant dans un endroit propre et sec. Boucler le câble chauffant sur la partie en porte-à-faux du • Utiliser uniquement les accessoires HEATIT Thermal Building toit. C'est la partie qui s'étend au-delà du mur du bâtiment.

  • Page 32: Dans Les Gouttières Et Les Descentes Pluviales

    Boucler le câble chauffant dans les descentes pluviales. Ne pas laisser l'extrémité du JHSF1 dans l'air à l'extrémité du tuyau de descente comme le montre la figure 10. •...
  • Page 33 A l'aide d'un még- ohmmètre 2500 Vdc (2500 Vdc minimum), débrancher le JHSF1 et tester l'appareil en vérifiant la résistance d'isolement entre la lame plate et la broche de terre dans la fiche. La lecture minimale doit être de 1000 mégohms quelle que soit la longueur de JHSF1.

Table des Matières