ETAS ES5455.1 Mode D'emploi page 4

ES5455.1 / ES5450.3 / ES5451.4 / ES5452.1 / ES5453.1 / ES5457.1 / ES5458.1
CAUTION!
In order to prevent damage to the plug-in boards and the LABCAR housing, and thereby also avoid damage to property
or health, observe the installation instructions and information contained in the relevant User's Guides.
CAUTION!
If cards (e.g. for startup or calibration) are unlocked but not completely removed from the housing, they must be pulled
out far enough that the distance between the respective card and the backplane of the housing is at least 1 cm.
Otherwise, contacts may be established between the cards and lead to their destruction.
Connecting/Disconnecting Devices
To avoid injuries and hardware damages, please observe the following precautionary measures:
 Do not apply any voltages to the connections of the product that do not correspond to the specifications of the
respective connection.
 Do not connect or disconnect any devices while the ES5300.1-A Housing, the ES5300.1-B Housing or connected
devices are switched on. First, switch off the ES5300.1-A Housing and the ES5300.1-B Housing by shutting
down the real-time PC and by pressing the On/Off switch at the rear, then unplug the mains cable.

When plugging in connectors, ensure that they are inserted straight and no pins are bent.
Ambient Conditions
Environment
Max. contamination level
Permissible ambient temperature during operation
Permissible storage temperature
Relative humidity
Operating altitude
Voltages, currents, power inputs
Load channels
Max. current
Max. voltage
Max. power
Max. duty cycle
Measure channels
Max. current
Max. voltage
ES5300.1 Backplane
Max. power input
Maintenance
The product does not require maintenance.
Repairs
If an ETAS hardware product needs to be repaired, return the product to ETAS.
Cleaning
The product is not expected to require cleaning.
Materials Subject to Declaration
Some products from ETAS GmbH (e.g. modules, boards, cables) use components with materials that are subject to
declaration in accordance with the REACH regulation (EC) no.1907/2006. Detailed information is located in the ETAS
download center in the customer information "REACH Declaration" <www.etas.com/Reach>. This information is
continuously being updated.
ES5455.1_SAV, R04, 2019.10.29
Item number: F-00K-800-076
Use only inside enclosed and dry rooms
2
5 °C to 40 °C (41 °F to 104 °F)
-20 °C to +85 °C (-4 °F to 185 °F)
0 to 95% (non-condensing)
Max. 2000 m/6500 ft
Connectors
X1, pins 1-20, 45, 46, 47
X1, pins 1-20, 45, 46, 47
X1, pins 1-20, 45, 46, 47
X1, pins 1-20, 45, 46, 47
X1, pins 21-44
X1, pins 21-44
ES5300.1 Backplane connector
± 20 A for max. 1 ms
± 60 V DC for max. 1 ms
50 W rms
25 %
1 A
60 V DC
12 V DC/25 W
5 V DC/4 W
3.3 V DC/8 W
Template: 00TE00084 V14