Jysk 54129005 Instructions De Montage

Aufbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Instruccions de muntatge
Instruções de montagem
MAX 1.3m
MAX 1.5m
12 12
9 9 3 3
6 6
60min
Art nr:54129005
Ein detailliertes Montagevideo finden Sie unter folgendem Link oder
indem Sie den QR-Code scannen:
Sous le lien suivant ou en scannant le code QR, vous trouverez une
vidéo de montage détaillée
Encontrarás un detallado video del montaje en el siguiente enlace o
escaneando el código QR
.
Un video dettagliato del montaggio è disponibile al seguente link o
scansionando il codice QR.
Encontrará um vídeo de montagem detalhado no seguinte link ou ao
digitalizar o código QR.
Podeu trobar un vídeo detallat del muntatge a l'enllaç següent o
escanejant el codi QR indicat a continuació:
https://m.youtube.com/watch?v=HYaGCq6U0EE&feature=youtu.be
Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der
Montage.
Aufbauanleitung/Montageanleitung:
Verwenden Sie einen Gummihammer, um die Teile zu
montieren.
Ideal auch zur Montage zwischen Fenster und Rollladen ab
20mm Zwischenraum
Lisez tout d' abord les instructions de montage avant de
commencer le montage.
Instructions de montage :
Utilisez un maillet en caoutchouc pour monter les pièces.
Aussi idéale pour le montage entre fenêtre et volet roulant à
partir d'une espace intermédiaire de 20mm
Cominciate con il montaggio soltano dopo aver lettole istruzioni.
Istruzioni di montaggio:
Utilizzare un mazzuolo in gomma per montare i pezzi.
Ideale anche per il montaggio tra finestra e tapparella con
spazio intermedio a partire da 20mm
Por favor lea las instrucciones antes de llevar a cabo el
montaje.
Instrucciones de montaje:
Utilice un martillo de goma para montar las piezas.
Ideal para montar entre la ventana y la persiana con un espacio
libre mínimo de 20mm
Si us plau llegiu les instruccions abans do dur a terme el
montatge.
Instruccions de muntatge i d'instal•lació:
Useu una maça de goma per muntar les peces.
Ideal per muntar entre finestres i persianes amb un espai a
partir de 20 mm
Leia primeiro as instruções e comece depois com a montagem
Instruções de montagem:
Utilize um martelo de borracha para montar as peças.
Ideal para montar entre a janela e o estore com um espaço livre
mínimo de 20mm