Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Lifebreath 455FD
Sommaire des Matières pour Lifebreath 455FD
-
Page 2: Remarques Avant L'installation
• En raison de la recherche et du développement de produits continus, les caractéristiques, les cotes et les dimensions peuvent être modifiées sans préavis. Consultez le www.lifebreath.com pour obtenir les renseignements les plus récents sur le produit. Attention Ne mettez jamais l’appareil sous tension avant d’avoir terminé l’installation (y compris le •... -
Page 3: Table Des Matières
Installation inversée du VRC ............................. 16 Installation inversée du VRC ............................. 17 Dépannage ................................18 Dépannage ................................19 Schémas de câblage (455FD) ............................ 20 Schémas de câblage (650FD, 700FD, 1200FD) ......................21 Schémas de câblage (455DD, 650DD, 700DD, 1200DD) ................... 22 Garantie ..................................23... -
Page 4: Remarques Concernant L'emplacement
Installez l’appareil sur un cadre en bois ou en profilés en U métal. Le VRC doit être positionné à une hauteur adéquate pour l’installation et la pente des conduites de vidange. Vous pouvez l’ancrer au plancher, en laissant de l’espace pour les raccords de drain. www.lifebreath.com... -
Page 5: Conduits Du Système
Utilisez des conduits entièrement isolés dotés d’un pare-vapeur intégré sur toutes les canalisations qui • traversent des zones non chauffées pour éviter les problèmes de condensation et les pertes d’énergie causées par les flux d’air. Consultez les codes locaux. www.lifebreath.com... -
Page 6: Plans Dimensionnels
LANS DIMENSIONNELS 455FD/DD – Dimensions : 650FD/DD – Dimensions : www.lifebreath.com... - Page 7 LANS DIMENSIONNELS 700FD/DD – Dimensions : 1200FD/DD – Dimensions : www.lifebreath.com...
-
Page 8: Système Cvca Intégré
La pression statique externe totale de l’appareil de traitement d’air du conduit de retour ne doit jamais dépasser celle du ventilateur. • Lors de l’interverrouillage d’une unité sur le toit avec un VRC, vérifiez que les ventilateurs des deux unités fonctionnent dans la bonne rotation. www.lifebreath.com... -
Page 9: Système Cvca Intégré
La soufflante de l’appareil de traitement d’air devrait fonctionner constamment pour distribuer efficacement l’air frais et évacuer l’air vicié. Les registres d’équilibrage devraient se trouver dans les conduits d’alimentation et d’échappement du VRC, entre le plénum de retour d’air et le VRC. www.lifebreath.com... -
Page 10: Air Vicié Et D ' Alimentation En Air Frais
VRC. Comme un VRC est conçu pour aspirer de l’air frais dans le bâtiment, les structures peuvent nécessiter la coupure de la tension d’alimentation lorsque des détecteurs de fumée ou des systèmes de surveillance de flamme sont déclenchés, ou lorsqu’un système central d’alarme incendie est activé. www.lifebreath.com... - Page 11 Les grilles d’alimentation peuvent être montées au plafond ou au mur. Évitez de positionner les grilles d’air frais de manière à orienter un courant d’air directement sur les occupants, car la température de l’air entrant pourrait être inférieure à celle de l’air ambiant. Vous pouvez installer un chauffe-conduit pour favoriser le confort des occupants. www.lifebreath.com...
-
Page 12: Capuchons Anti-Intempéries Et Grilles
8 po). Pièce nº 99-EAG4 Techgrille de 4 po de diamètre Pièce no 99-EAG5 Techgrille de 5 po de diamètre Pièce no 99-EAG6 Techgrille de 6 po de diamètre Pièce nº 99-EAG8 Techgrille de 8 po de diamètre Attention www.lifebreath.com... -
Page 13: Raccords De Drain
Il est recommandé de verser une tasse d’eau dans le bac d’égouttement du VRC une fois le raccordement du drain terminé. Cette mesure créera un joint d’étanchéité à l’eau qui empêchera les odeurs d’être aspirées par le tuyau et de pénétrer dans l’alimentation d’air frais du VRC. Mise en garde www.lifebreath.com... - Page 14 Le siphon et les tuyaux doivent se trouver sous la partie inférieure de la porte et suivre une pente descendante de 1/4 po par pied à partir de l’appareil. • Un deuxième bac d’égouttement peut être nécessaire pour prévenir les fuites de condensat. www.lifebreath.com...
-
Page 15: Connexions Électriques
Assurez-vous toujours que le VRC est correctement mis à la terre avant et après les essais. Mise en garde Le VRC est conçu pour fonctionner avec des conduits. Au démarrage, mesurez l’appel de courant de • chaque moteur à chaque vitesse pour vous assurer qu’il ne dépasse pas l’intensité maximale. www.lifebreath.com... -
Page 16: Fonctions Et Commandes
Détails sur l’installation à la page Détails sur l’installation sur une carte de circuits imprimés à la page Répéteur sans fil Lifebreath en option (99- RX02) Commande à trois vitesses en option (99- page Détails sur l’installation à la 500) Détails sur l’installation sur une carte de circuits... -
Page 17: Commande Murale Principale
• Une seule commande principale peut être installée avec ce système. • La recirculation n’est pas offerte avec tous les modèles. • La minuterie ne fonctionnera pas si le système est arrêté, sauf si l’installation a été effectuée en conséquence (consultez le guide d’installation pour connaître les autres options). www.lifebreath.com... -
Page 18: Commandes Murales Principales
La recirculation n’est pas offerte avec tous les modèles. • La minuterie ne fonctionnera pas si le système est arrêté, sauf si l’installation a été effectuée en conséquence (consultez le guide d’installation pour connaître les autres options). www.lifebreath.com Page 2... -
Page 19: Commande Murale Principale
• La recirculation n’est pas offerte avec tous les modèles. • La minuterie ne fonctionnera pas si le système est arrêté, sauf si l’installation a été effectuée en conséquence (consultez le guide d’installation pour connaître les autres options). www.lifebreath.com Page 2... -
Page 20: Commande Principale (99-Bc02/3/4)
10. Branchez les trois fils de calibre 20 (min.) et de 100 pi (max.) aux bornes rouge (RED), verte (GRN) et jaune (YEL) sur le bornier des commandes numériques de la carte de circuit Aircom (figure D). Attention • Séparez ou fixez la plaque avant avec soin pour éviter d’endommager les broches de contact. www.lifebreath.com Page 3... -
Page 21: Commande Principale (99-500)
Lorsqu’elle est utilisée avec la commande 99-BC02, la commande BC02 doit être activée pour que • la 99-500 fonctionne. La commande 99-BC02 remplace la commande 99-500 lorsque le déshumidistat fonctionne ou que la commande est réglée à haute vitesse. www.lifebreath.com Page 4... - Page 22 Remplacez la pile et refixez la plaque avant sur la plaque arrière. Attention Prenez soin de ne pas endommager les pattes sur la plaque arrière au moment de refixer la • plaque avant. www.lifebreath.com Page 5...
-
Page 23: Minuteries Et Répéteurs
Attention Les minuteries et les répéteurs sans fil doivent être appariés à la commande principale du VRC. Ce • processus s’appelle le « pairage ». Plusieurs minuteries et répéteurs peuvent être appariés à une même commande principale. www.lifebreath.com Page 6... -
Page 24: Minuteries Et Répéteurs
Le répéteur peut maintenant être débranché et déplacé à son emplacement permanent. 6. Pour apparier d’autres répéteurs avec une même commande principale, répéter les étapes 1 à 5 pour tous les répéteurs. Attention Les répéteurs doivent être branchés directement dans une prise électrique de 120 V. • www.lifebreath.com Page 7... -
Page 25: Minuteries Et Répéteurs
(YEL)de la carte de circuit imprimé. Remarque Les minuteries sont montées dans des boîtes électriques standard de 2 po x 4 po. • Raccordez individuellement plusieurs minuteries à l’appareil. • Utilisez un câble à 3 fils de calibre 20 (min.). • www.lifebreath.com Page 8... -
Page 26: Relais Aircom Et Interverrouillage Avec Une Fournaise Ou Un Appareil De Traitement Dair
VRC est en mode de ventilation. Mise en garde Il faut tenir compte des débits d’air concurrents au moment de raccorder le VRC avec un • appareil de traitement d’air/soufflante de fournaise. www.lifebreath.com Page 9... - Page 27 (air de dégivrage) plutôt qu’à l’orifice du haut. Inversez T37 (fil rouge) et T39 (fil jaune) sur la carte de circuit pour inverser les rôles des orifices d’alimentation en air extérieur et d’air de dégivrage. L’illustration ci-dessus montre la configuration par défaut. www.lifebreath.com Page 10...
-
Page 28: Dégivrage Par Ventilateur Et Par Registre
16 D ÉGIVRAGE PAR VENTILATEUR ET PAR REGISTRE Dégivrage par ventilateur – Modèles 455FD, 700 FD, 650FD, 1200FD Les VRC à dégivrage par ventilateur sont équipées d’un système à commande électronique qui recueille l’air du côté air chaud des surfaces de transfert de chaleur en aluminium du noyau de l’échangeur thermique. Le cycle de dégivrage s’active automatiquement lorsque la température de l’air extérieur est inférieure à... -
Page 29: Équilibrage Des Débits D'air
• des gaz souterrains comme le méthane et le radon peuvent être aspirés dans la maison par le sous-sol ou des aires de contact avec le sol, et peuvent aussi causer le refoulement de l’équipement de combustion à évents. www.lifebreath.com... -
Page 30: Équilibrage Des Débits D'air
La précision peut être augmentée en calculant la moyenne de multiples lectures, comme l’indique la documentation fournie avec le tube de Pitot. Remarques : Les raccords des conduits peuvent varier Remarques : Placez le tube de Pitot à au moins 18 po de la www.lifebreath.com... -
Page 31: Réparation Et Entretien
être nécessaire. Pour bien positionner le noyau lorsque vous le réinstallez, vous devez noter l’emplacement de la mousse et du bord d’égouttement. Consultez le diagramme ci-dessous. Remarque : Au moment de retirer les noyaux et les filtres, notez leur emplacement et leur disposition. www.lifebreath.com... -
Page 32: Réparation Et Entretien
à distance, selon l’équipement. Essuyez l’intérieur du coffret pour enlever la poussière et les toiles d’araignée au besoin. Il est recommandé de tenir un registre d’entretien de l’appareil. www.lifebreath.com... -
Page 33: Installation Inversée Du Vrc
6. Retirez le bouchon du trou dans le panneau de support supérieur du noyau et installez un coussinet en plastique dans le trou. 7. Acheminez les fils de moteur de registre dans le trou du panneau de support supérieur du noyau. www.lifebreath.com... -
Page 34: Installation Inversée Du Vrc
15. Installez le grand panneau de porte unique à l’arrière du coffret, là où la boîte électrique a été retirée, et fixez-la à l’aide des huit vis à métal. 16. L’inversion du VRC est maintenant terminée. Poursuivez l’installation du VRC. www.lifebreath.com... -
Page 35: Dépannage
Basse tension externe court- circuitée par un clou ou une • Vérifier qu’il n’y a pas de court-circuit agrafe dans le câblage externe Vérifier le réglage du Régler le déshumidistat au mode désiré • • déshumidistat (possiblement à l’arrêt) www.lifebreath.com... -
Page 36: Dépannage
Le VRC n’est pas de niveau • Conduites de vidange obstruées • • Noyau d’échange thermique du VRC mal installé Vibration excessive Saleté sur les roues du ventilateur Demander à un entrepreneur de procéder à • • l’entretien du VRC www.lifebreath.com... -
Page 37: Schémas De Câblage (455Fd)
22 S (455FD) CHÉMAS DE CÂBLAGE www.lifebreath.com... -
Page 38: Schémas De Câblage (650Fd, 700Fd, 1200Fd)
23 S (650FD, 700FD, 1200FD) CHÉMAS DE CÂBLAGE www.lifebreath.com... -
Page 39: Schémas De Câblage (455Dd, 650Dd, 700Dd, 1200Dd)
22 S (455DD, 650DD, 700DD, 1200DD) CHÉMAS DE CÂBLAGE www.lifebreath.com... -
Page 40: Garantie
23 G ARANTIE AIRIA BRANDS INC. (AIRIA) garantit à l’acheteur initial du modèle et des accessoires LIFEBREATH mentionnés ci-dessous qu’ils sont exempts de défauts de fabrication. Cette garantie limitée exclusive d’AIRIA entre en vigueur à la date d’installation, mais au plus tard 12 mois après la date de fabrication du produit (si la date d’installation ne peut être vérifiée, la période de garantie...