OVE 1900461 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Figure 236, Page 1

CSA GROUP

Project 70016155-70165938

OWNER'S MANUAL

OUTDOOR GAS FIRE PIT

ITM. / ART. 1900461

Manufacturer: Foshan Genux Metal Products Co.,Ltd.

Add: No.11 Beiwei Rd, Xihai Industrial Zone, Beijiao Town,

Shunde District, Foshan City, Guangdong, China

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

For Outdoor Use only. Not for Commercial Use.

Table des Matières

Sommaire des Matières pour OVE 1900461

Page 1 CSA GROUP Project 70016155-70165938 OWNER’S MANUAL OUTDOOR GAS FIRE PIT ITM. / ART. 1900461 Manufacturer: Foshan Genux Metal Products Co.,Ltd. Add: No.11 Beiwei Rd, Xihai Industrial Zone, Beijiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong, China IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY...
Page 2: Safety Information
Figure 236, Page 2 SAFETY INFORMATION CSA GROUP Project 70016155-70165938 Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. This appliance has been tested to and complies with the ANSI Z21.97-2014, Outdoor Decorative Gas Appliances. When connecting to a fixed piping system, the installation must conform to local codes or in the absence of local codes, to the National Fuel Gas Code.
Page 3 Figure 236, Page 3 SAFETY INFORMATION CSA GROUP Project 70016155-70165938 DANGER WARNING Certain materials or items, when stored under the fire DANGER indicates an imminently pit, will be subjected to radiant heat and could be hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious seriously damaged.
Page 4 Figure 236, Page 4 SAFETY INFORMATION CSA GROUP Project 70016155-70165938 WARNING WARNING We cannot foresee every use which may be made of Improper installation, adjustment, our fire pit. alteration, service or maintenance can Check with your local fire safety authority if you have cause property damage, injury or questions about fire pit use.
Page 5: Operation Checklist
Figure 236, Page 5 OPERATION CHECKLIST CSA GROUP Project 70016155-70165938 Operation Checklist For a safe and pleasurable heating experience, perform this check before each use. Before Operating: 1. I am familiar with the entire owner’s manual and understand all precautions noted. 2.
Page 6: Exploded View
Figure 236, Page 6 CSA GROUP EXPLODED VIEW Project 70016155-70165938 Glass bead （4kg x 2 box） Burner Table top Knob Control panel Ignitor Valve assembly and LP hose LP Reducer NG Reducer NG hose Table base...
Page 7 Figure 236, Page 7 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR LP Project 70016155-70165938 Step 1 Step 2...
Page 8 Figure 236, Page 8 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR LP Project 70016155-70165938 Step 3 Step 4...
Page 9 Figure 236, Page 9 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 NG and LP conversion： A.Change the orifice B.Connect the natural gas gray pipe Orifice size: NG=3.66mm, LPG=2.12 mm LP transformation part list NG transformation part list  LP reducer with ...
Page 10 Figure 236, Page 10 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 Step 2 Step 3...
Page 11 Figure 236, Page 11 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 Step 4 Step 5 LP reducer...
Page 12 Figure 236, Page 12 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 Step 6 NG reducer Step 7...
Page 13 Figure 236, Page 13 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 Step 8 Step 9...
Page 14 Figure 236, Page 14 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 Step 10 Step 11 Natural Gas Inlet...
Page 15 Figure 236, Page 15 CSA GROUP ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR NG Project 70016155-70165938 WARNING This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer's instructions and all applicable codes and requirements of the Authority Having Jurisdiction. If the information in these instructions are not followed exactly, a fire, explosion or production of carbon monoxide may result, causing property damage, personal injury or loss of life.
Page 16 Figure 236, Page 16 CSA GROUP CONNECTING AND DISCONNECTING LP & NG Project 70016155-70165938 Connect LP Gas Tank Before connecting, be sure that there is no debris caught in the head of the LP gas tank, head of the regulator valve or in the head of the burner and burner ports.
Page 17: Leak Testing
Figure 236, Page 17 CSA GROUP LEAK TESTING Project 70016155-70165938 WARNING: Before using this outdoor fire pit, make sure you have read, understand and are following all information provided in the Dangers and Warnings. Failure to follow those instructions can cause death, serious injury or property damage. WARNING Never use your fire pit without leak testing all gas connections, hoses and propane tank.
Page 18: Battery Installation
Figure 236, Page 18 CSA GROUP BATTERY INSTALLATION Project 70016155-70165938 1x AAA Battery (battery included)
Page 19 Figure 236, Page 19 CSA GROUP STORAGE FOR TABLE COVER Project 70016155-70165938 Step 1 Step 2 Step 3...
Page 20: Lighting Instructions
Figure 236, Page 20 CSA GROUP LIGHTING INSTRUCTIONS Project 70016155-70165938 Caution: Keep outdoor gas cooking appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapours and liquids. Caution: Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air. Caution: Check and clean burner/venturi tubes for insects and insect nests.
Page 21 Figure 236, Page 21 CSA GROUP TROUBLESHOOTING Project 70016155-70165938 PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Propane cylinder is empty Replace propane cylinder Burner won’t light Blockage in orifice Clear blockage Control knob is not in ON position Turn control knob to ON Turn cylinder valve OFF and fill the Gas pressure is low cylinder...
Page 22: Care And Maintenance
Figure 236, Page 22 CSA GROUP CARE AND MAINTENANCE Project 70016155-70165938 CAUTION: All cleaning and maintenance should be done when fire pit is cool and with the fuel supply disconnected. 1. DO NOT clean any outdoor fire pit part in a self cleaning oven. The extreme heat will damage the finish. 2.
Page 23 Figure 236, Page 23 CSA GROUP Project 70016155-70165938 CARE AND MAINTENANCE / ENTRETIEN ET MAINTENANCE / CUIDADO Y MANTENIMIENTO SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. FOR DOMESTIC USE ONLY. MIMBRE: LIMPIEZA – La protección UV del OSIER : NETTOYAGE – La protection UV de WICKER: CLEANING –...
Page 24 CSA GROUP Project 70016155-70165938 MODE D’EMPLOI TABLE AVEC BRASERO AU PROPANE ITM. / ART. 1900461 Fabricant: Foshan Genux Produits Métalliques SARL Add: N°11, Beiwei Bd, Zone Industrielle de Xihai, Bourg de Beijiao District de Shunde, Ville de Foshan, Guangdong, Chine...
Page 25: Renseignement De Sécurité
Figure 236, Page 2 RENSEIGNEMENT DE SÉCURITÉ CSA GROUP Project 70016155-70165938 Lire et comprendre ce manuel entièrement avant d’assembler, utiliser ou installer cet appareil. L'appareil a été testé et est conforme à ANSI Z21.97-2014, Outdoor Decorative Gas Appliances. Lors du raccordement à un système de tuyauterie fixe, l'installation de cet appareil doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, à...
Page 26 Figure 236, Page 3 RENSEIGNEMENT DE SÉCURITÉ CSA GROUP Project 70016155-70165938 DANGER AVERTISSEMENT DANGER indique une situation Certains matériaux et éléments, lorsqu’ils sont dangereuse imminente qui, si elle n’est entreposés sous le brasero, seront soumis à la chaleur pas évitée, entraînera la mort ou des rayonnante et pourraient être sérieusement blessures graves.
Page 27 Figure 236, Page 4 RENSEIGNEMENT DE SÉCURITÉ CSA GROUP Project 70016155-70165938 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Nous ne pouvons pas prévoir chaque utilisation de Une installation, un réglage, une votre côté avec le brasero. Vérifier avec l’autorité de modification ou un entretien incorrects sécurité...
Page 28: Liste De Contrôle
Figure 236, Page 5 LISTE DE CONTRÔLE CSA GROUP Project 70016155-70165938 Liste de contrôle Pour une expérience d'utilisation sécuritaire et agréable, effectuer cette liste de contrôle avant chaque utilisation. Avant l'utilisation : 1. Être familier avec ce manuel entier et comprendre toutes les précautions notées. 2.
Page 29: Vue Explosée
Figure 236, Page 6 CSA GROUP VUE EXPLOSÉE Project 70016155-70165938 Perle de verre (8 kg) Brûleur Haut de la table Bouton Panneau de contrôle Allumeur Assemblée des valves Réducteur pour PL Réducteur pour GN Tuyau pour GN Base...
Page 30: Instruction D'assemblage Pour Pl
Figure 236, Page 7 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR PL Project 70016155-70165938 Étape 1 Étape 2...
Page 31 Figure 236, Page 8 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR PL Project 70016155-70165938 Étape 3 Étape 4...
Page 32: Instruction D'assemblage Pour Gn
Figure 236, Page 9 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR GN Project 70016155-70165938 Conversion au GN et PL : A, Changer l'orifice B, Brancher le tuyau gris de gaz naturel Taille de l’orifice : GN=3,66 mm GPL=2,12 mm Liste des pièces de conversion au PL Liste des pièces de conversion au GN ...
Page 33 Figure 236, Page 10 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR GN Project 70016155-70165938 Étape 2 Étape 3...
Page 34 Figure 236, Page 11 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR PL Project 70016155-70165938 Étape 4 Étape 5 LP reducer...
Page 35 Figure 236, Page 12 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR GN Project 70016155-70165938 Étape 6 NG reducer Étape 7...
Page 36 Figure 236, Page 13 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR GN Project 70016155-70165938 Étape 8 Étape 9...
Page 37 Figure 236, Page 14 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR GN Project 70016155-70165938 Étape 10 Étape 11 Natural GasTube...
Page 38 Figure 236, Page 15 CSA GROUP INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE POUR GN ’ Project 70016155-70165938 AVERTISSEMENT Cette trousse de conversion doit être installé par une agence service qualifiée conformément instructions du fabricant et tous les codes applicables et exigences l'autorité compétente. renseignements dans ces instructions ne sont pas suivis exactement, un incendie, une explosion ou la production de monoxyde de carbone pourraient survenir en causant des dommages matériels, des blessures ou la mort.
Page 39: Installation De La Bouteille De Gpl & Tuyau De Gn
Figure 236, Page 16 CSA GROUP INSTALLATION DE LA BOUTEILLE DE GPL & TUYAU DE GN Project 70016155-70165938 Raccorder la bouteille de GPL Avant de raccorder, s'assurer qu’il n’y a pas de débris dans la tête de la bouteille de GPL, la tête du robinet de régulateur ou la tête du brûleur et la porte du brûleur.
Page 40: Test De Fuite
Figure 236, Page 17 CSA GROUP TEST DE FUITE Project 70016155-70165938 AVERTISSEMENT: Avant d’utiliser brasero extérieur, s'assurer renseignements fournis dans Dangers et Avertissements ont été lus, compris et suivis. Faute de suivre ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves et des dommages matériels.
Page 41: Installation De La Batterie
Figure 236, Page 18 CSA GROUP INSTALLATION DE LA BATTERIE Project 70016155-70165938 1x Batterie AAA (batterie incluse)
Page 42: Soutien Pour Le Couvercle De La Table
Figure 236, Page 19 CSA GROUP SOUTIEN POUR LE COUVERCLE DE LA TABLE Project 70016155-70165938 Étape 1 Étape 2 Étape 3...
Page 43: Instruction De L'allumage
Figure 236, Page 20 CSA GROUP INSTRUCTION DE L’ALLUMAGE Project 70016155-70165938 Attention: Garde la zone de l'appareil au gaz propre et éloignée de matériaux combustibles, de l’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables. Attention : Ne pas obstruer l’écoulement de combustion et la ventilation. Attention : Vérifier et nettoye le brûleur/tuyau de venturi pour éviter les insectes et les nids d'insectes.
Page 44: Dépannage
Figure 236, Page 21 CSA GROUP DÉPANNAGE Project 70016155-70165938 PROBLÈME RAISONS POSSIBLES MESURES CORRECTIVES La bouteille de GPL est vide Remplir la bouteille de GPL Le brûleur ne s’allume pas Blocage dans l’orifice Enlever le blocage Tourner le bouton de commande Bouton de commande n’est pas à...
Page 45: Avant Chaque Utilisation
Figure 236, Page 22 CSA GROUP SOINS ET ENTRETIEN Project 70016155-70165938 ATTENTION : tous les nettoyages et entretiens doivent etre effectués lorsque le brasero refroidit et l’alimentation de carburant est coupée. 1. NE PAS nettoyer toute partie du brasero extérieur dans un four autonettoyant. La chaleur extrême endommagera la surface polie.
Page 46 Figure 236, Page 23 CSA GROUP Project 70016155-70165938 CARE AND MAINTENANCE / ENTRETIEN ET MAINTENANCE / CUIDADO YMANTENIMIENTO FOR DOMESTIC USE ONLY. POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. WICKER: CLEANING – UV protected OSIER : NETTOYAGE – La protection UV de MIMBRE: LIMPIEZA –...