Schémas; Borniers; Caractéristiques Techniques; Données Ul - DOLD SAFEMASTER LG 5924 Traduction De La Notice Originale

Schémas
13 23
A1
(+)
A1 13 23
Y1
K1
Y2
K2
A2 S21 14 24
S21 A2
Y1 Y2
(-) (-)
M9133
14 24
LG 5924.02
13 23 33 41
A1
(+)
A1 13 23 33 41
Y1
K1
Y2
K2
A2 S21 14 24 34 42
S21 A2
Y1 Y2
(-) (-)
M9135
14 24 34 42
LG 5924.48

Borniers

Repérage des bornes
A1(+)
A2 (-)
Y2
S21(-), Y1
13, 14, 23, 24, 33, 34, 43, 44
41, 42
Caractéristiques techniques
Entrée
Tension assignée U :
N
Fréquence assignée:
Plage de tensions:
pour 10 % d'ondulation rés.:
pour 48 % d'ondulation rés.:
Consommation nominale
DC:
AC:
Tens. de commande sur Y1
DC:
AC:
Courant de commande:
DC:
AC:
Temps de réarmement:
Sortie
Garnissage en contacts
LG 5924.02:
LG 5924.04:
LG 5924.48:
Les lignes de contacts à fermeture peuvent être utilisées pour des déclen-
chements sécuritaires.
Les lignes à ouverture (41-42) des contacts de signalisation
Temps de réponse
DC:
AC:
Temps de retombée
DC:
AC:
Type de contacts:
Courant thermique I :
th
13 23 33 43
A1
(+)
A1 13 23
Y1
K1
Y2
K2
A2 S21 14 24
A2
S21
Y1 Y2
(-) (-)
14 24 34 44
LG 5924.04
Description du Signal
+ / L
- / N
Entrées de contrôle
Sorties de contrôle
Contacts à fermeture liés pour circuit
de déclenchement
Sortie de signalisation (contacts liés)
DC 24 V
AC 110, 230 V
50 / 60 Hz
AC 0,85 ... 1,1 U
N
DC 0,9 ... 1,1 U
N
DC 0,85 ... 1,1 U
N
DC 1,5 W
3,5 VA
typ. 22 V DC
typ. 45 V DC
typ. DC 65 mA
typ. AC 16 mA
0,5 s
2 contacts NO
4 contacts NO
3 contacts NO / 1 contact NF
typ. DC 40 ms
typ. AC 200 ms
typ. DC 70 ms
typ. AC 35 ms
relais liés
max. 5 A
(voir courbe limite de courant totalisateur)
Caractéristiques techniques
Tens.n assignée de sortie:
Pouvoir de coupure
en AC 15
contact NO:
contact NF:
33 43
en DC 13
contact NO:
contact NF:
en DC 13:
34 44
contact NO:
contact NF:
M9134
Longévité électrique
pour 5 A, 230 V AC cos ϕ = 1: > 2,2 x 10
Cadence admissible:
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
coupe-circuit automatique:
Longévité mécanique:
Caractéristiques générales
Type nominal de service:
Plage de températures
opération:
stockage:
Altitude:
Distances dans l'air
et lignes de fuite
Catégorie de surtension /
degré de contamination:
CEM
Antiparasitage:
Degré de protection
boîtier:
bornes:
Boîtier:
Résistance aux vibrations:
Résistance climatique:
Repérage des bornes:
Fixation des conducteurs:
Fixation instantanée:
Poids net:
LG 5924, 24 V DC:
LG 5924, 230 V AC:
Dimensions
LG 5924:
LG 5924 PC:
LG 5924 PS:
Données UL
Les fonctions sécuritaires de l'appareil n'ont pas été analysées
par UL. Le sujet de l'homologation est la conformité aux standards
UL 508, „ general use applications"
Tension assignée U
Température ambiante:
Pouvoir de coupure:
Température ambiante 45°C:
Température ambiante 55°C:
Connectique:
Bornes à vis (fixes):
Bornes PS:
Bornes PC:
Les valeurs techniques qui ne sont pas spécifiées ci-dessus
sont spécifiées dans les valeurs techniques générales.
nfo
22
250 V AC
3 A / 230 V AC
2 A / 230 V AC
2 A / 24 V DC
2 A / 24 V DC
4 A / 24 V DC à 0,1 Hz
4 A / 24 V DC à 0,1 Hz
manoeuvr. IEC/EN 60947-5-1
5
600 manoeuvres / h
10 A gG / gL
B 6 A
10 x 10 manoeuvres
6
service permanent
- 25 ... + 55 °C
- 25 ... + 85 °C
< 2.000 m
4 kV / 2 (isolation de base) IEC 60664-1
IEC/EN 62 061
seuil classe B
IP 40
IP 20
thermoplastique à comportement V0
selon UL Subject 94
amplitude 0,35 mm
fréq. 10 ... 55 Hz,
25 / 055 / 04
EN 50 005
vis de serrage cruciformes imperdables
M3,5 bornes intégrées avec protection
contre la rupture de conducteur ou
bornes ressorts
sur rail
200 g
270 g
Largeur x hauteur x prof.
22,5 x 90 x 121 mm
22,5 x 111 x 121 mm
22,5 x 104 x 121 mm
: 24V AC/DC
N
110, 230 V AC
-15 ... +50°C
Pilot duty B300
5 A 250 V AC ou G.P.
5 A 24 V DC
Pilot duty B300
4 A 250 V AC ou G.P.
4 A 24 V DC
uniquement pour 60°/75°C
conducteur cuivre
AWG 20 - 12 Sol/Str Torque 0.8 Nm
AWG 20 - 14 Str Torque 0.8 Nm
AWG 20 - 16 Str Torque 0.8 Nm
AWG 20 - 12 Sol/Str
IEC/EN 60947-5-1
IEC/EN 60947-5-1
IEC/EN 60947-5-1
IEC/EN 60947-5-1
IEC/EN 60947-5-1
EN 55011
IEC/EN 60529
IEC/EN 60529
IEC/EN 60068-2-6
IEC/EN 60068-1
IEC/EN 60715
LG 5924 / 26.02.18 fr / 972