Panasonic Viera TX-50AXW804 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. TV LED
  5. Viera TX-50AXW804
  6. Mode d'emploi
Panasonic Viera TX-50AXW804 Mode D'emploi

Panasonic Viera TX-50AXW804 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Français
Mode d'emploi
Téléviseur à cristaux liquides
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit,
puis conservez-le en lieu sûr.
Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre
illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez
contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide.
Pour des instructions plus détaillées, reportez-vous
à [AIDE] (Mode d'emploi intégré).
Comment utiliser [AIDE]
Numéro de modèle
TX-50AXW804
TX-58AXW804
TX-65AXW804
(p. 21)
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic Viera TX-50AXW804

Sommaire des Matières pour Panasonic Viera TX-50AXW804

  • Page 1 Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d’emploi ne sont données qu’à titre illustratif. Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l’aide. Français...

  • Page 2: Sections À Lire Impérativement

    Table des matières Sections à lire impérativement 1RWH LPSRUWDQWH ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ3 0HVXUHV GH VpFXULWp ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ4 Guide de mise en route rapide $FFHVVRLUHV ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ7 5DFFRUGHPHQWV ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ9 ,GHQWLILHU OHV FRPPDQGHVÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ15 &RQILJXUDWLRQ DXWRPDWLTXH ORUV GH OD SUHPLqUH XWLOLVDWLRQÂÂ 18 Utilisation de votre VIERA 8WLOLVDWLRQ ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ20 8WLOLVDWLRQ GH O¶$,'( ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ21 9LVLRQQHPHQW G¶LPDJHV 'ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ21 8WLOLVHU OHV IRQFWLRQV GX PHQXÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ23...
  • Page 3 JDUDQWLH 9pULILH] OHV GHUQLqUHV LQIRUPDWLRQV FRQFHUQDQW OHV VHUYLFHV GLVSRQLEOHV VXU OH VLWH :HE VXLYDQW XQLTXHPHQW HQ DQJODLV http://panasonic.net/viera/support 3DQDVRQLF QH JDUDQWLW SDV O¶RSpUDWLRQ HW OHV SHUIRUPDQFHV GH SpULSKpULTXHV G¶DXWUHV IDEULFDQWV  HW QRXV GpFOLQRQV WRXWHV UHVSRQVDELOLWpV HQ FDV GH GRPPDJHV HQ PDWLqUH GH IRQFWLRQQHPHQW HW RX GH SHUIRUPDQFHV UpVXOWDQW GH O¶XWLOLVDWLRQ GH FHV...

  • Page 4: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité 1¶H[SRVH] SDV OH WpOpYLVHXU j OD SOXLH RX j XQH KXPLGLWp H[FHVVLYH 1H SDV SRVHU VXU O¶DSSDUHLO OHV UpFLSLHQWV SRXU 3RXU OLPLWHU OH ULVTXH G¶pOHFWURFXWLRQ G¶LQFHQGLH GH O¶HDX SDU H[HPSOH GHV YDVHV GRPPDJHV RX GH EOHVVXUH YHXLOOH] UHVSHFWHU OHV HW QH SDV H[SRVHU OH WpOpYLVHXU DYHUWLVVHPHQWV VXLYDQWV  j GHV SURMHFWLRQV G¶HDX...

  • Page 5: Ondes Radioélectriques

    V¶pWHLJQH DILQ GH SURWpJHU OHV DSSDUHLOV 'DQV FH FDV Attention pWHLJQH] OH WpOpYLVHXU j O¶DLGH GH VRQ LQWHUUXSWHXU 8WLOLVH] XQLTXHPHQW OH SLpGHVWDO IRXUQL DYHF FH WpOpYLVHXU SULQFLSDO SXLV UDOOXPH]OH 1¶XWLOLVH] SDV OH SLpGHVWDO V¶LO HVW WRUGX ILVVXUp RX 'HV LQIRUPDWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV VXU OH UpVHDX /$1 URPSX 6L FHOD VH SURGXLW FRQWDFWH] LPPpGLDWHPHQW VDQV ILO VRQW GLVSRQLEOHV VXU OH VLWH :HE VXLYDQW YRWUH GLVWULEXWHXU 3DQDVRQLF OH SOXV SURFKH...

  • Page 6: Utilisation Des Lunettes 3D

    Volume excessif LPDJHV ' QH GRLYHQW SDV rWUH YLVLRQQpHV SDU GHV HQIDQWV kJpV GH PRLQV GH  DQV 3RXU OHXU VpFXULWp WRXV OHV Attention HQIDQWV GRLYHQW rWUH VXUYHLOOpV SDU GHV SDUHQWV RX SDU GHV 1¶H[SRVH] SDV YRV RUHLOOHV DGXOWHV UHVSRQVDEOHV ORUVTX¶LOV YLVLRQQHQW GHV LPDJHV ' DX VRQ H[FHVVLI GX FDVTXH $UUrWH] OH YLVLRQQDJH GHV LPDJHV ' GqV TXH YRXV YRXV 9RXV SRXUULH] YRXV FDXVHU GHV...

  • Page 7: Accessoires

    Accessoires Mode d’emploi Garantie Pan Européenne Télécommande ,O HVW SRVVLEOH TXH OHV DFFHVVRLUHV QH VRLHQW SDV WRXV UDVVHPEOpV 9HLOOH] j QH SDV OHV MHWHU SDU (p. 15) LQDGYHUWDQFH 14$<$ 3RXU OHV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV DX[ DFFHVVRLUHV HQ RSWLRQ UHSRUWH]YRXV j >$,'(@ $VVLVWDQFH ! $FFHVVRLUHV HQ RSWLRQ  Monter / retirer le piédestal Contrôleur à...

  • Page 8: Retrait Du Socle Arrière De La Télévision

    Retrait du socle arrière de la télévision /RUVTXH OH VXSSRUW PXUDO HVW XWLOLVp RX TXH YRXV VRXKDLWH] UHPEDOOHU OD WpOpYLVLRQ DVVXUH]YRXV GH UHWLUHU OH VRFOH DUULqUH GH OD PDQLqUH VXLYDQWH 1 5HWLUH] OH FDFKH GX VRFOH DUULqUH 2 5HWLUH] OHV YLV GH PRQWDJH GX WpOpYLVHXU 3 6RXOHYH] OD WpOpYLVLRQ HQ O¶LQFOLQDQW OpJqUHPHQW SDU UDSSRUW DX VRFOH DUULqUH FRPPH LQGLTXp FLGHVVRXV...

  • Page 9: Raccordements De Base

    Raccordements 11 SERVICE PORT &HWWH ERUQH D pWp FRQoXH SRXU OHV DSSOLFDWLRQV VSpFLDOHV XWLOLVpHV SDU OHV UHYHQGHXUV DXWRULVpV 12 ETHERNET (p. 11) /HV DSSDUHLOV H[WHUQHV HW OHV FkEOHV LOOXVWUpV QH VRQW SDV IRXUQLV DYHF FH WpOpYLVHXU 13 AV1 (péritel) (p. 11) $VVXUH]YRXV TXH OH WpOpYLVHXU HVW GpEUDQFKp GH OD 14 AV2 (COMPONENT / VIDEO) (p.

  • Page 10: Antenne Parabolique

    Antenne parabolique DVB-via-IP 3RXU YRXV DVVXUHU TXH YRWUH DQWHQQH SDUDEROLTXH HVW ,O HVW UHFRPPDQGp GH FRQQHFWHU OH VHUYHXU '9%YLD ELHQ LQVWDOOpH FRQVXOWH] YRWUH UHYHQGHXU ORFDO 3RXU ,3 DYHF OH FkEOH /$1 SOXV GH GpWDLOV LQIRUPH]YRXV pJDOHPHQW DXSUqV GHV Connexion filaire GLIIXVHXUV 7pOpYLVHXU 3RXU '9%6...

  • Page 11: Raccords Pour Le Contenu 4K

    Appareils AV Réseau 3RXU DFFpGHU j ,QWHUQHW YRXV DYH] EHVRLQ G¶XQ Enregistreur DVD / VCR HQYLURQQHPHQW UpVHDX j ODUJH EDQGH 7pOpYLVHXU 6L YRXV QH GLVSRVH] SDV GH VHUYLFHV UpVHDX j ODUJH EDQGH YHXLOOH] FRQVXOWHU YRWUH UHYHQGHXU SRXU REWHQLU GH O¶DVVLVWDQFH 3UpSDUH] O¶HQYLURQQHPHQW ,QWHUQHW SRXU OD FRQQH[LRQ FkEOpH RX VDQV ILO /D FRQILJXUDWLRQ GH OD FRQQH[LRQ UpVHDX GpPDUUH ORUV...

  • Page 12: Autres Raccordements

    Lecteur Blu-ray Disc Autres raccordements eTXLSHPHQW FRPSDWLEOH DYHF ' Lecteur DVD pTXLSHPHQW &20321(17 7pOpYLVHXU &kEOH +'0, /HFWHXU %OXUD\ 'LVF 7pOpYLVHXU eFRXWHU &kEOH 'LVSOD\3RUW 3& Amplificateur SRXU XWLOLVHU GHV HQFHLQWHV SRXU $IILFKHU O¶pFRXWH $GDSWDWHXU $9 &20321(17  9,'(2 IRXUQL 8WLOLVH] +'0, RX +'0, SRXU FRQQHFWHU XQ /HFWHXU '9' DPSOLILFDWHXU &HWWH FRQQH[LRQ HVW UpDOLVDEOH VL YRXV Caméscope / Console de jeu...

  • Page 13: Gestion Des Câbles

    Casque Gestion des câbles 3RXU UpJOHU OH YROXPH 3ODFH] OHV FkEOHV j O¶LQWpULHXU GX FDFKH [Ecouteurs] dans le menu Son 3RXU DWWDFKHU OHV FkEOHV EUDQFKpV O¶DWWDFKHFkEOHV 3RXU VpOHFWLRQQHU OD VRUWLH DXGLR DILQ GH UpJOHU OH IL[p DX FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ SHXW rWUH XWLOLVp [Paramètre haut-parleur] dans le menu YROXPH 1¶DWWDFKH] SDV HQVHPEOH OH FkEOH VDWHOOLWH OH...

  • Page 14: Connexion Du Câble

    Connexion du câble Attachez la connexion du câble ,QVpUH] OD FRQQH[LRQ GX FkEOH GDQV XQ RULILFH 2ULILFH Regroupez les câbles 3ODFH] OH ERXW GDQV OHV FURFKHWV &URFKHWV 3RXU OH GHVVHUUHU 0DLQWHQH] OD SUHVVLRQ VXU OH ERXWRQ %RXWRQ 3RXU OH UHWLUHU GX WpOpYLVHXU )HUPRLUV 0DLQWHQH] OD SUHVVLRQ VXU OHV IHUPRLUV GHV GHX[ F{WpV...

  • Page 15: Identifier Les Commandes

    Identifier les 5 Informations $IILFKH OHV LQIRUPDWLRQV GH OD FKDvQH HW GX SURJUDPPH commandes 6 OK 9DOLGH OHV VpOHFWLRQV HW FKRL[ $SSX\H] DSUqV OD VpOHFWLRQ GHV SRVLWLRQV GH FKDvQH SRXU FKDQJHU UDSLGHPHQW GH FKDvQH Télécommande $IILFKH OD OLVWH GHV FKDvQHV 7 [Menu options] 5pJODJHV DGGLWLRQQHOV SRXU O¶DIILFKDJH OH VRQ HWF 8 APPS...

  • Page 16: Installer / Retirer Les Piles

    Installer / retirer les piles 7LUH] SRXU RXYULU &URFKHW )HUPH] 5HVSHFWH] OD SRODULWp  RX  1 Commutateur de mode de veille Activé / Désactivé Contrôleur à pavé tactile 2 Volume Haut / Bas 3 [Menu principal] &H FRQWU{OHXU j SDYp WDFWLOH HVW FRQoX SRXU XQH 4 Pavé...

  • Page 17: Témoin / Panneau De Commande

    Témoin / Panneau de commande )DLWHV JOLVVHU YRWUH GRLJW SRXU /RUVTXH YRXV DSSX\H] VXU OHV WRXFKHV    OH GpSODFHU OH FXUVHXU VXU GHV JXLGH GX SDQQHDX GH FRPPDQGH V¶DIILFKH j GURLWH GH FRQWHQXV ,QWHUQHW RX >3DUDPqWUHV O¶pFUDQ SHQGDQW  VHFRQGHV SRXU PHWWUH HQ pYLGHQFH GX FXUVHXU@ GDQV >&RQWU{O SDYp OD WRXFKH TXL D pWp HQIRQFpH WDFW 9,(5$@ PHQX &RQILJXUDWLRQ ...

  • Page 18: Configuration Automatique Lors De La Première Utilisation

    Configuration [Menu principal] $SSX\H] SHQGDQW HQYLURQ  VHFRQGHV SRXU DIILFKHU OH PHQX SULQFLSDO automatique lors OK GDQV OHV PHQXV 9 &KDvQH +DXW  %DV de la première &XUVHXU KDXW  EDV GDQV OHV PHQXV 10 9ROXPH +DXW  %DV utilisation &XUVHXU JDXFKH  GURLWH GDQV OHV PHQXV 11 Interrupteur d’alimentation ¬...

  • Page 19: Installation Auto Chaînes] Dans [Réglage Menu] (Menu Configuration)

    3RXU PRGLILHU O¶HQYLURQQHPHQW GH YLVLRQQHPHQW 6L OH UpJODJH D pFKRXp YpULILH] OH UDFFRUGHPHQW GX XOWpULHXUHPHQW YRXV GHYUH] UpLQLWLDOLVHU WRXV OHV UpVHDX GX FkEOH VDWHOOLWH HW GX FkEOH 5) SXLV VXLYH] OHV UpJODJHV HQ DFFpGDQW DX 5pJODJH XVLQH LQVWUXFWLRQV j O¶pFUDQ Configurez la connexion au réseau Remarque Sélectionnez votre pays...

  • Page 20: Utilisation

    Utilisation /HV PRGHV VpOHFWLRQQDEOHV YDULHQW HQ IRQFWLRQ GHV FKDvQHV PpPRULVpHV VpOHFWLRQQH] DFFpGH] Allumez le téléviseur 9RXV SRXYH] pJDOHPHQW VpOHFWLRQQHU OH PRGH HQ DSSX\DQW SOXVLHXUV IRLV VXU OD WRXFKH 79 7pOpYLVHXU 6L >6pOHFWLRQ 79@ QH V¶DIILFKH SDV DSSX\H] VXU OD WRXFKH 79 SRXU FKDQJHU GH PRGH 7pOpFRPPDQGH Sélectionnez une chaîne /¶LQWHUUXSWHXU G¶DOLPHQWDWLRQ GRLW rWUH DFWLYp S  ...

  • Page 21: Visionnement D'images 3D

    Utilisation de l’AIDE Visionnement d’images 3D >$,'(@ GRQQH OHV LQVWUXFWLRQV G¶XWLOLVDWLRQ GpWDLOOpHV LQWpJUpHV GDQV OH WpOpYLVHXU HW YRXV DLGH j PLHX[ FRPSUHQGUH OHV SURFpGXUHV GH FKDTXH IRQFWLRQ 9RXV SRXYH] SURILWHU GHV LPDJHV HQ ' DYHF GHV FRQWHQXV RX GHV SURJUDPPHV FRUUHVSRQGDQW j O¶HIIHW ' Affichez [AIDE] HQ SRUWDQW OHV OXQHWWHV ' IRXUQL  /HV OXQHWWHV ' GRLYHQW rWUH SRUWpHV SRXU YLVLRQQHU...

  • Page 22: Pour Visionner Des Images En 3D

    9HXLOOH] FRQVXOWHU OHV IRXUQLVVHXUV GH FRQWHQX RX GH SURJUDPPHV SRXU FRQQDvWUH OD GLVSRQLELOLWp GH FH VHUYLFH Photos et vidéos en 3D prises avec des produits Panasonic compatibles 3D 'LVSRQLEOH GDQV OH /HFWHXU PXOWLPpGLD HW OHV VHUYLFHV UpVHDX Images 2D converties en images 3D (QFOHQFKH] OD WRXFKH ' HU FRQILJXUH OH >' '@ PRGH...

  • Page 23: Utiliser Les Fonctions Du Menu

    Utiliser les fonctions Réglez à l’aide de la barre de réglage Netteté du menu Déplacé modifiez mémorisez Les divers éléments des menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et d’autres fonctions. Passez à l’écran suivant Affichez le menu Verrouillage parental accédez Affiche les fonctions réglables (varient suivant le...

  • Page 24: Modification Des Paramètres D'image Et De Son

    Modification des Sélectionnez le mode son Vous pouvez sélectionner votre mode favori pour paramètres d’image chaque entrée. [Standard]: et de son Assurer une qualité sonore correcte pour tous les types de scènes. [Musique]: Image Améliore la qualité sonore pour regarder des vidéos musicales, etc.

  • Page 25: Refaire Le Réglage Depuis Le Menu Configuration

    Refaire le réglage depuis Choisissez [LNB] et [Satellite] Sélectionnez [IN 1] / [IN 2] dans le réglage le menu Configuration [Signal d’entrée] pour chaque syntoniseur. Mémorisez Règle à nouveau automatiquement toutes les chaînes captées dans la zone. Cette fonction est disponible si le réglage de chaîne a Sélectionnez [Installation auto chaînes] déjà...
  • Page 26 Sélectionnez l’environnement réseau entre le Sélectionnez [Installation auto chaînes] client et le serveur Si le serveur dispose de plus de 2 syntoniseurs, ‡ Choisissez [Réglages installation sélectionnez [Mode double tuner]. auto des chaînes DVB-C] (DVB- C) Sélectionnez [Liste de serveurs] Après paramètres, sélectionnez [Lancer balayage].

  • Page 27: Régler Et Éditer Les Chaînes

    Régler et éditer les Pour afficher d’autres favoris (Vert) chaînes Pour changer la catégorie (Bleu) Ajoutez-la à la liste des Favoris Vous pouvez régler de nouveau les chaînes, créer des listes Exemple : DVB-C de chaînes favorites, ignorer les chaînes non désirées, etc. Édition des favoris DVB-C Classement 123…...

  • Page 28: Ignorer Les Chaînes Analogiques / Dvb Non Désirées

    Mémorisez Saisissez les caractères (maximum : 5 caractères) Edition du nom de la chaîne sélectionnez [Liste des chaînes] validez Ignorer les chaînes analogiques / DVB non désirées Mémorisez Vous pouvez cacher (ignorer) les chaînes non désirées. Les chaînes cachées ne peuvent s’afficher qu’avec cette fonction.

  • Page 29: Multi Fenêtres

    Multi fenêtres Verrouillage parental Affichez deux fenêtres en même temps pour voir Vous pouvez verrouiller des chaînes spécifiques ou des les programmes télévisés ou l’entrée externe (AV, bornes d’entrée AV pour en restreindre l’accès. Composant, HDMI ou DisplayPort), comme indiqué Un message s’affiche lors de la sélection de la chaîne / entrée (dans l’exemple) ci-dessous.

  • Page 30: Regarder Les Entrées Externes

    Regarder les entrées Comment changer le code Chaque produit Panasonic dispose de son propre code externes de télécommande. Changez le code en fonction du produit à utiliser. Appuyez de manière continue sur le Commutateur de mode de veille Activé / Raccordez l’appareil externe (VCR, DVD, etc.) pour en...

  • Page 31: Afficher Le Télétexte

    Afficher le télétexte Sélectionnez la page Touches de couleur Les services de télétexte sont des informations (Correspond à la barre de textuelles fournies par les diffuseurs. couleur) Les fonctions peuvent varier suivant le diffuseur. Pour regarder la télévision et le télétexte Pour plus d’informations, reportez-vous à...

  • Page 32: Utiliser Le Guide Tv

    Utiliser le Guide TV Sélectionnez [Voir programme] (DVB) Das Erste 19:30- 20:00 Guide TV — Le guide électronique des programmes Voir programme (EPG) présente à l’écran une grille des programmes Programmation minuterie Enregistrement signal supporté actuellement diffusés et des émissions à venir pour les sept prochains jours (selon le diffuseur).

  • Page 33: Enregistrement Avec Un Disque Dur Usb

    Enregistrement avec Sélectionnez le disque dur USB à utiliser pour l’enregistrement et un disque dur USB lancez la procédure de configuration Config. Périph. USB Produit Vous pouvez enregistrer les programmes télévisés USB Drive A USB Flash Disk numériques sur le disque dur USB et avoir le plaisir de les regarder de différentes façons.

  • Page 34: Pour Utiliser [Rew Live Tv]

    Entrée externe sélectionnée ‡ [REW LIVE TV] Lorsque le téléviseur passe en mode veille ou s’éteint ‡ Enregistre continuellement le programme en cours sur le disque dur USB en respectant la durée d’enregistrement maximale. Vérifiez que le code de la télécommande est “73” (p. 30). Sélectionnez [Automatique] pour lancer [REW LIVE TV].

  • Page 35: Programmation De La Minuterie

    Programmation de la Lorsque vous regardez la télévision, un message de rappel s’affiche 2 minutes avant l’heure de démarrage. minuterie Appuyez sur la touche OK pour passer à la chaîne programmée. Sélectionnez l’élément (chaîne, date, heure de début, Cette fonction vous permet de choisir les programmes heure de fin) et réglez (répétez les opérations comme pour lesquels vous souhaitez un rappel ou que vous indiqué...

  • Page 36: Pour Éditer Un Événement Programmé

    Utilisation du Pour éditer un événement programmé sélectionnez l’événement Lecteur multimédia accédez Le Lecteur multimédia vous permet d’afficher des Corrigez selon le besoin fichiers photo, de lire des fichiers vidéo et audio enregistrés sur la carte SD / la carte mémoire flash USB / le périphérique réseau, et les fichiers enregistrés Pour supprimer un événement programmé...

  • Page 37: La Fenêtre Des Miniatures S'affichera

    Vérifiez que le type de terminal et de périphérique est La fenêtre des miniatures s’affichera correct lors de la connexion. Pour la connexion du disque dur USB (p. 33) Exemple : Miniatures - [Toutes les photos] Lecteur multimédia Photo Toutes les photos Insérez la carte SD ou la carte mémoire flash USB dans le téléviseur Lorsque vous insérez la carte SD, le lecteur...

  • Page 38: Utilisation D'un Réseau Domestique

    Utilisation d’un Connexion câblée (pour DLNA et le service Internet) réseau domestique DLNA ® Ce téléviseur est un produit DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) est une norme qui facilite et rend plus pratique l’utilisation de l’électronique numérique DLNA Certified sur un réseau domestique.

  • Page 39: Sélectionnez L'un Des Serveurs Multimédia

    Partager votre programme de télévision ou Exemple : [Liste APPS] le contenu de cette télévision avec un autre sélectionnez équipement de réseau accédez Vous pouvez profiter des programmes de télévision numérique ou du contenu de cette télévision sur l’autre périphérique compatible VIERA certifié DLNA, sur votre smartphone, etc., connecté...
  • Page 40 Le panneau LCD bouge légèrement et un cliquetis se fait entendre si vous le poussez avec le doigt 8Q OpJHU HVSDFH HVW SUpVHQW DXWRXU GX SDQQHDX DILQ $YDQW GH GHPDQGHU GH O¶DLGH HVVD\H] G¶DERUG GH G¶pYLWHU VRQ HQGRPPDJHPHQW ,O QH V¶DJLW SDV G¶XQ UpJOHU OH SUREOqPH HQ YRXV UHSRUWDQW j FHV LQVWUXFWLRQV G\VIRQFWLRQQHPHQW VLPSOHV...

  • Page 41: Entretien

    Entretien Caractéristiques Retirez tout d’abord la fiche du cordon Téléviseur d’alimentation de la prise de courant. Numéro de modèle : 7;$;: Panneau d’affichage, Coffret, Modèle 50 pouces : 7;$;: Modèle 58 pouces Piédestal : 7;$;: Modèle 65 pouces Entretien régulier : Dimensions (L ×...

  • Page 42: Conditions De Fonctionnement

    AUDIO L - R DVB-C 7\SH GH EURFKH 5&$ î  6HUYLFHV GH WpOpYLVLRQ QXPpULTXH SDU FkEOH 03(* HW 03(*$9& +  9>UPV@ DVB-T / T2  9>SS@ \ FRPSULV OD V\QFKURQLVDWLRQ 6HUYLFHV GH WpOpYLVLRQ QXPpULTXH WHUUHVWUH 03(* HW 03(*$9& + “ 9>SS@ PAL B, G, H, I Entrée HDMI 1 / 2 / 3 / 4 SECAM B, G...

  • Page 43: Matériaux

    Réseau local sans fil intégré 3RXU GHV LQIRUPDWLRQV VXU OD FRQVRPPDWLRQ pOHFWULTXH OD UpVROXWLRQ G¶DIILFKDJH HWF YHXLOOH] Conformité standard et Gamme de fréquence* FRQVXOWHU OD ILFKH 3URGXLW ,(((DQ 3RXU OHV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV DX[ ORJLFLHOV OLEUHV  *+] j  *+]  *+] j  *+] UHSRUWH]YRXV j >$,'(@ $VVLVWDQFH ! /LFHQFH   *+] j  *+] &H WpOpYLVHXU HVW FRQIRUPH DX[ QRUPHV (0&...

  • Page 44: Vis De Montage

    8WLOLVH] OHV YLV GH PRQWDJH IRXUQLHV DYHF OHV FDFKHV G¶DQJOHV SRXU IL[HU FHV GHUQLHUV &DFKHV G¶DQJOH Vis de montage 0 î   0 î   0 î   IRXUQLHV DYHF OH FDFKH G¶DQJOH 2ULILFHV SRXU O¶LQVWDOODWLRQ GH O¶DSSOLTXH GH VXVSHQVLRQ DX PXU $UULqUH GX WpOpYLVHXU  PP...

  • Page 46: Données Du Client

    Numéro de modèle Numéro de série Français TQB0E2422D Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2014 Imprimé en République tchèque...
  • Page 47 TX-50AXW804 TX-58AXW804 TX-65AXW804 >H+(/3@   >H+(/3@ 3DQDVRQLF 3DQDVRQLF...
  • Page 48 9,(5$ H+(/3 86% +'' >H+(/3@...
  • Page 49 $9& ³ $9&´  LL $9& '9%7  7 '9%6 $9& '9%& '9%7  7 '9%& '9%6 03(* /$ //&  KWWSZZZPSHJODFRP 5RYL &RUSRUDWLRQ  &, *8,'( 3OXV5RYL &, *XLGH 5RYL &RUSRUDWLRQ  &, *8,'( 3OXV5RYL *XLGH http://panasonic.net/viera/support 3DQDVRQLF 3DQDVRQLF...
  • Page 50 3DQDVRQLF ±     ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 5 ‡ ‡...
  • Page 51 3DQDVRQLF KWWSSDQDVRQLFQHWYLHUDVXSSRUW %OXHWRRWK ®  ' ,60  %OXHWRRWK ® %OXHWRRWK  '  '  '  ' 66,'*  * 66,' ±  ...
  • Page 52  ' > '@ 1L&G      ´   ´   ´ 3DQDVRQLF &RUSRUDWLRQ © (&ª KWWSZZZGRFSDQDVRQLFGH 3DQDVRQLF 7HVWLQJ &HQWUH 3DQDVRQLF 0DUNHWLQJ (XURSH *PE+ :LQVEHUJULQJ  ...
  • Page 53   14$<$ >H+(/3@   14%<$   0 î    0 î        $9 6&$57   $9 &20321(17  9,'(2   ...
  • Page 54   ±...
  • Page 55    6(59,&( 3257  (7+(51(7    $9 6&$57    $9 &20321(17  9,'(2   +'0,   +'0, 'LVSOD\3RUW 6&$57   ±      10 11 12 13 14   &, ±   ...
  • Page 56 '9% '9% '9%6 'L6(T& 673 '9% '9% '9% '9% ,3...
  • Page 57 '9'  9&5   673 $9 6&$57 6&$57 '9'  9&5 '9' 9&5  +'0, 'LVSOD\3RUW $9 6&$57 6&$57 +'0, +'0, 'LVSOD\3RUW '9'  9&5 'LVSOD\3RUW 'LVSOD\3RUW ...
  • Page 58 %OXUD\ ' '9' &20321(17 +'0, %OXUD\ 'LVSOD\3RUW $9 &20321(17  9,'(2 +'0, +'0, '9' $5& 9,'(2 $5& ',*,7$/ $8',2  'ROE\ 'LJLWDO FK > +'0, $9 &20321(17  9,'(2 '9'   ...
  • Page 59 > > &, &, &, &, &, &, > &, &, Y >H+(/3@ &, &, 86% +'' 86%  86% +'' >H+(/3@ 9,(5$ /LQN +'0,± 9,(5$ /LQN >H+(/3@ ! 9,(5$ /LQN ³+'$9, &RQWUROŒ´ ...
  • Page 61 6 OK  > 8 APPS > 13 >H+(/3@ >H+(/3@ ³     ´  79 ± '9%6  '9%&  '9%7  '9% ,3  $9 ± > 19 HOME >  > ± ± ±...
  • Page 62  >    > %OXHWRRWK 7 HOME > > > 13 OK ³2.´ >H+(/3@...
  • Page 63    > > 9,(5$@ >H+(/3@ > > >H+(/3@...
  • Page 64 > OK     > >...
  • Page 65 > 3,1 ³´ > > > > > > '9%6@ > >    > @  > > '9%&@ > > > > > > > > > > ,'@ >H+(/3@ > > >  >  >...
  • Page 66 '9%6 '9%& '9%7 '9%   > >  > > > >  > > >H+(/3@ $336 ± > 79 YLHZHU > >H+(/3@...
  • Page 67 eHELP >H+(/3@ ± F ' >H+(/3@ > @* > > @ ' >H+(/3@ ! '  > >H+(/3@ * ' >H+(/3@ > > 3DQDVRQLF %OXHWRRWK   ...
  • Page 68 %OXHWRRWK %OXUD\ +'0, ' > > '@ 3DQDVRQLF >' '@ > '@ ' > D@ >...
  • Page 69 > > A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z v w x  > > > >...
  • Page 70 > > > > > > > @ > > @ > > > > > > >H+(/3@ > > > >H+(/3@ > > > >...
  • Page 71 > '9%6 3,1 3,1 > > > @  > >H+(/3@ > '9%6 '9%6 > '9%& '9%7 '9%& '9%7 > '9%6@ > '9%6 > '9%&@ > > '9%7@ > > /1%@ '9%6 '9%& 'L6(T&  '9%7 > > /1%@ > >...
  • Page 72 > ‡ > > '9%&@ '9%& > > > > '9% ,3@ > '9% ,3@ '9%6 '9% '9% > > '9% ,3@ '9% > > > > >...
  • Page 73  '9%& '9%& '9%& 1 BBC One Wales 7 BBC THREE 14 E4 CBBC Channel 72 Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru >H+(/3@  '9%& '9%& '9%& > 1 BBC One Wales 1 BBC One Wales 1 BBC One Wales 7 BBC THREE 14 E4 CBBC Channel...
  • Page 74 > @ > >9&5@  '9%& > '9%& 70 CBBC Channel '9% 72 Cartoon Nwk 105 BBCi 719 BBC Radio Wales 720 BBC Radio Cymru 1 BBC ONE Wales 7 BBC THREE > @ > @ >  >  > >...
  • Page 75 $9  +'0, 'LVSOD\SRUW  3,1 >H+(/3@ >H+(/3@ > > > > > 3,1 3,1 3,1 3,1 ³´ >  79 101 BBC 1 Wales '9%& 7 BBC THREE '9%7 14 E4C '9%7 1 BBC1 ***** HDMI1...
  • Page 76 3DQDVRQLF 9&5 '9'    >H+(/3@ '9' '9' %OXUD\ +'0, %OXUD\ +'0, +'0, 9&5 +'0, 'LVSOD\3RUW 86% +'' '/1$ 9,(5$ /LQN 6&$57 ‡ 6&$57  +'0, ‡ ‡ >&20321(17@ >9,'(2@ >$9@...
  • Page 77 << 01 02 03 04 05 06 07 >>   TELETEXT INFORMATION >H+(/3@ )/2) )$67(;7 )/2) 723 723 > > >...
  • Page 78 > @ '9% Das Erste 19:30- 20:00 ± (3* ± > >   > *8,'( 3OXV   >H+(/3@ > @  > > >  >  1 BBC ONE 20:00 - 20:30 DIY SOS : We open in the Battersbys 19:30 20:00 20:30...
  • Page 79 > 86% +'' 86% 86% +'' 86% +'' >H+(/3@ 86% 86% +'' 86% USB Drive A USB Flash Disk 86% +'' 86% +'' +'' 86% +'' 86% +'' >  86%@ > 86% @ > & 86% +'' > 86% +'' >...
  • Page 80 >5(: /,9( 79@ ‡ ‡ 86% +'' ‡ ‡ ‡ ³´    ‡ > >5(: /,9( 79@ 5(: /,9( 79 >5(: /,9( 79@ > >5(: /,9( 79@ >5(: /,9( 79@ 5(: /,9( 79 > >5(: /,9( 79@ >5(: /,9( 79@ >5(: /,9( 79@ >5(: /,9( 79@ >...
  • Page 81 86% +'' >H+(/3@ '9%6 '9%& '9%7 '9%    7 BBC7 STTL 17:00 18:30 86% +''  BBC ONE 18:00 20:00 Red Cap  Guide > 86% +''  3 ITV1 21:30 22:30 >86% +''@  > > @ '9%6 >...
  • Page 82 86%  86% +'' >H+(/3@ ‡ 86% +'' 86% +'' 6'  86%  ...
  • Page 83 >  86%@ > 86% ± > @   86% +'' 86% +'' > > ³´     > USB HDD1 USB Flash...
  • Page 84 '/1$ '/1$ ® '/1$ &HUWLILHGŒ '/1$ 'LJLWDO /LYLQJ 1HWZRUN $OOLDQFH ± '/1$ &HUWLILHG ZZZGOQDRUJ '/1$ ± 673 >H+(/3@ '/1$ &HUWLILHG 3&   '/1$ > > '/1$ ® '/1$ &HUWLILHG 3&   '/1$ &HUWLILHG :LQGRZV   :LQGRZV  ',*$   ...
  • Page 85 > '0& > :LQGRZV   :LQGRZV     >H+(/3@  > 9,(5$ '/1$ SERVER1 >H+(/3@ SERVER2 SERVER3 DIGA ³´    '0&...
  • Page 86 > > >H+(/3@ "   " >$9@ >&20321(17@  >9,'(2@ > > @ > > "...
  • Page 87 : 7;$;: ´ : 7;$;: ´ : 7;$;: ´ î * î ´   î  î    î  î  ´   î  î    î  î  ´   î...
  • Page 88 $9 &20321(17  9,'(2 '9%6  6 9,'(2 03(* 03(*$9& + 5&$ î  ±  >SS@  :   $8',2 /  5 'L6(T& ± 5&$ î   > '9%& 03(*  >SS@ 03(*$9& + “ >SS@ '9%7  7 03(* +'0,        03(*$9& + ...
  • Page 89  ƒ& ±  ƒ& ±  %OXHWRRWK   î     ,(((DQ  ±    ±  >H+(/3@  ±  ,(((EJQ (0&  ±  (1 (1 (1 (1 (1 (1 :3$36. 7.,3$(6 :3$36.
  • Page 90    0 & 0 î   0 î   0 î   ...
  • Page 92 (& (& > 74%(/ Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2014...

Ce manuel est également adapté pour:

Viera tx-58axw804Viera tx-65axw804

Table des Matières