Echo 99944200596 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

l'opérateur

99944200596

Accessoire

taille-haies

articulé PAS

FOR MODELS: SRM-2100SB, 2400SB, 210SB, 211SB, 225SB, 260SB,

261SB, PAS-2100, 2400, 2601, 210, 211, 225, 225VP, 225VPB, 230, 231,

260, 261, 265, 266, 2620 (NE PAS UTILISER SUR LES PAS-280)

Le tuyau d'échappement de ce produit contient des substances

chimiques connu par l'état de Californie pour causer le cancer,

malformations congénitales ou autres dommages reproductifs.

Lire et bien comprendre toute la littérature incluse

avant l'utilisation. L'omission de lire cette littérature

pourrait engendrer des blessures graves.

X7712093001

Manuel de

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Echo 99944200596

Page 1 Californie pour causer le cancer, malformations congénitales ou autres dommages reproductifs. Lire et bien comprendre toute la littérature incluse avant l'utilisation. L'omission de lire cette littérature pourrait engendrer des blessures graves. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 2: Table Des Matières
Introduction ....................3 Informations d'entretien................3 Pièces/numéro de série ............... 3 Entretien ....................4 Soutien aux produits de consommation ECHO ........4 Enregistrement de produit..............4 Littérature additionnelle ............... 4 Sécurité ....................... 5 Symboles de sécurité dans le manuel et informations importantes..5 Symboles internationaux..............
Page 3: Introduction
INFORMATIONS D'ENTRETIEN Pièces/numéro de série Les pièces authentiques ECHO et les pièces et assemblages pour vos produits ECHO sont disponibles uniquement auprès d'un détaillant ECHO autorisé. Lorsque vous avez besoin d'acheter des pièces toujours avoir le numéro de modèle...
Page 4: Entretien
L'entretien de ce produit au cours de la période de garantie doit être effectué par un centre de service ECHO autorisé. Pour le nom et l'adresse du centre de service ECHO le plus près de chez vous, demandez à votre détaillant ou appeler: 1-800-432-ECHO (3246). L'information de détaillant est également disponible sur notre Site Web.
Page 5: Sécurité
PEUT mener à des blessures légères ou modérées, si non évité. Le message ci-joint fournit les informations nécessaires à la protection de l'unité. Remarque: Ce message ci-joint fournit des conseils pour l'utilisation, soins et maintenance de l'unité. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 6: Symboles Internationaux
Projection d’objets. capable. Planifier un chemin de fuite en cas de chute Surface brûlante. d’objets. Ne laisser personne approcher à moins de 15 m (50 pi). Attention objets jetés porter des lunettes protectrices. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 7: Condition Personnelle Et Équipement De Sécurité
Votre jugement et dextérité physique peuvent ne pas être à leur maximum: • si vous êtes fatigué ou malade • si vous prenez des médicaments • si vous avez pris de l'alcool ou des drogues Faire fonctionner l'unité seulement si vous êtes physiquement et mentalement alerte. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 8: Protection Oculaire
égratignures, et du froid, en plus de réduire la transmission des vibrations de la machine à vos mains. Protection auditive ECHO recommande de porter des protections auditives chaque fois que l'unité est utilisée. Protection des voies respiratoires Les utilisateurs sensibles à...
Page 9 En l'absence de telles informations, ECHO ne recommande pas l'utilisation de ce produit par toute personne utilisant un stimulateur cardiaque. Utilisation prolongée / conditions extrêmes Une exposition prolongée au froid et/ou aux vibrations peut...
Page 10: Blessure De Stress Répétitif
Le plus tôt le RSI / SCC sera diagnostiqué, plus de chance nous aurons de prévenir les dommages permanents aux nerfs et muscles. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 11 Ne pas travailler dans des positions inconfortables ou sur des échelles. Ne pas se tenir à bout de bras. Adjustement l’angle de coupe Ne jamais effectuer de procédures de maintenance de lame pendant que le moteur tourne. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 12: Équipement
• Vérifier que la lame est solidement montée et en bon état de marche. Ne pas utiliser l’outil si les lames sont émoussées ou endommagées. Remarque: ECHO, INC. décline toute responsabilité en cas de défaillance de dispositifs de coupe ou accessoires n’ayant pas été...
Page 13 à l'unité. NE JAMAIS essayer d'atteindre toute ouverture alors que le ◆ moteur est en marche. Les pièces mobiles peuvent ne pas être visibles à travers les ouvertures. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 14: Description
Localiser ces autocollants de sécurité sur l’outil. Veiller à ce que ces autocollants soient bien lisibles, à bien les comprendre et à suivre les instructions. Si un autocollant est illisible, il est possible d’en commander un neuf auprès du revendeur ECHO. 1. Lames Garde De Main/Cerrouillage De Lame 2.
Page 15: Contenu
99944200596 CONTENU CONTENU Le produit ECHO que vous venez d’acheter a été pré-assemblé en usine. Du fait des restrictions imposées par l’emballage, l’assemblage de certaines pièces peut être nécessaire. Vérifier soigneusement le contenu et contacter le détaillant ou le concessionnaire ECHO immédiatement si des pièces sont manquantes ou endommagées.
Page 16: Retrait De La Poignée De Maintien
Retirer la poignée de maintien la barre de protection (le cas échéant) et les accessoires de montage du bloc moteur PAS ou SRM-SB. Conserver les pièces pour une utilisation ultérieure. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 17: Utilisation
Serrer la vis de fixation du faisceau (A). Les lames du taille-haie sont très coupantes. Une manipulation inadéquate pourrait entraîner des blessures graves. Évitez de toucher les lames autant que possible et toujours porter des gants pour protéger les mains. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 18: Ajustement De L'angle De Coupe
Les lames sont très affûtées. Porter de gants lors de la manipulation de l’accessoire de coupe pour éviter des risques de blessures graves. NE PAS poser le taille-haies à la verticale lors du réglage de l’angle de coupe, car cela pourrait entraîner des blessures graves. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 19 Carter d’egrenages devient chaud pendant l’utilisation. Toujours tenir la poignée de réglage d la lame pour éviter des risques de blessures graves. Toujours installer le couvercle de lame et replier/verrouiller l’ensemble de coupe pour le remisage ou le transport. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 20: Rotation De La Tête De Coupe
Pendant le fonctionnement, l’ensemble de l’outil, en particulier le boîtier de l’arbre moteur et le carter d’engrenages peuvent devenir trop chauds pour être touchés. Éviter le contact avec ces pièces lors de la rotation du carter d’engrenages. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 21: Entretien
Niveau 1 = Facile à effectuer. Des outils courants peuvent être requis. Niveau 2 = Moyennement difficile. Certains outils spécialisés peuvent être requis. Niveau 3 = Consultez votre détaillant. Cliquez ICI ou visitez le site http://www.echo-usa.com/products/ maintenance-kit. https://www.shindaiwa-usa.com/you-can.aspx Pour de plus amples renseignements sur les trousses d'entretien.
Page 22: Intervalles De Maintenance
20W (nettoyage de lame) Les lames du taille-haie sont très coupantes. Une manipulation inadéquate pourrait entraîner des blessures graves. Évitez de toucher les lames autant que possible et toujours porter des gants pour protéger les mains. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 23: Les Pièces Mobiles Peuvent Sec
99944200596 LES PIÈCES MOBILES PEUVENT SEC- Brosser les débris épars de la lame et recouvrir les deux côtés de la lame avec le mélange de nettoyage de 50-50. Ajouter la graisse si nécessaire. NE PAS trop remplir. Permettre au mélange de nettoyage d'adoucir les résidus...
Page 24: Lames
Les lames devraient seulement être retirées et réinstallées par un centre de service autorisé, sinon il pourrait se produire une usure prématurée ou des dommages internes. Si une rectifieuse électrique est utilisée NE PAS surchauffer la lame. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 25 99944200596 LES PIÈCES MOBILES PEUVENT SEC- Affûtage Niveau 2. Substituez si la résistance de rotation n’est pas sentie en installant des contre-écrous. Déplacer le commutateur d'arrêt à la position STOP. Débrancher le fil de la bougie d'allumage. Retirer le protège-lame.
Page 26: Remisage
à l'aide du crochet de rangement. Installation du crochet de rangement IInsérer le petitbout du crochet dans le trou du manche de fixation. Glisser le bouchon de plastique sur le bou du manche de fixation. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 27: Caractéristiques
4,6:1 Lame Lame à action réciproque - Double tranchant Longueur utile 557 mm (21,9 po.) 35 mm (1,38 po.) Diamètre de coupe maximum Matériaux mous 25,4 mm (1 po.) Matétiaux boisés 13 mm (0,5 po.) X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
Page 28: Enregistrement De Produit
C'est RAPIDE et FACILE! NOTE: Vos informations ne seront jamais vendues ou utilisées inadéquatement par ECHO Incorporé. L'enregistrement des unités nous permet de vous contacter dans l'éventualité improbable d'un rappel ou d'une mise à niveau technique ainsi que certifier que vous en êtes le propriétaire en cas de...
Page 32 U02100001001 - U02100999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...

Echo 99944200596 Manuel De L'opérateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Echo 99944200596

Sommaire des Matières pour Echo 99944200596

Table des Matières