840120000 FRv02.qxd 11/20/03 1:27 PM Page 16
Cette garantie annule et remplace toute autre garantie
GARANTIE LIMITÉE
Ce produit est garanti comme étant exempt de vice de matériau ou de fabrica-
tion pendant une période d'une (1) année à compter de la date de l'achat initial,
à l'exception de ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous
réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA
GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE
OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE DU PRODUIT POUR UNE
APPLICATION PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST
EXPRESSÉMENT LIMITÉE AU MONTANT DU PRIX D'ACHAT PAYÉ.
TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SPÉCIAUX OU
INDIRECTS EST EXPRESSÉMENT REJETÉE. Cette garantie ne couvre
pas les composants du produit sujets à l'usure (balai de contact de moteur,
conteneur, embrayage, etc.). Cette garantie ne couvre pas les dommages
imputables à négligence ou emploi abusif, ou à toute utilisation non conforme
aux instructions fournies par écrit. Le propriétaire de ce produit doit toujours
l'utiliser conformément aux indications du mode d'emploi.
Pour demander une prestation de services sous garantie, faire parvenir le
produit au centre de service agréé le plus proche (envoi postal, ou livraison per-
sonnelle). Pour obtenir l'adresse d'un centre de service agréé, téléphoner sans
frais au 1-800-572-3331 ou chercher l'adresse du plus proche centre de service
agréé Hamilton Beach Commercial dans les Pages jaunes locales.
Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc.
Commercial Customer Service
263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387
11/03
840120000
16