Français
Thermostat électronique
pour chauffage par le sol -
T2FloorTemp
Description
T2FloorTemp est un thermostat adapté au
chauffage par le sol. Les versions et fonc-
tions disponibles de T2FloorTemp sont les
suivantes :
• Réglage à l'aide d'un capteur au sol
externe ou d'un capteur de pièce in-
corporé. Facile de passer du capteur au
sol à celui de la pièce.
• Surveillance du capteur au sol ou de
celui de la pièce. Le thermostat cesse de
fonctionner en cas d'endommagement
du capteur.
• Pouvoir de coupure du relais de sortie :
16 A/230 V (3600 W)
• Interrupteur principal 2 pôles.
• Indice de protection IP21 en standard
• Le capteur au sol est accompagné d'un
câble de 3 mètres de long.
• Le thermostat est livré avec une plaque
avant et un boîtier pour le système
ELJO TREND/B&J JUSSI. Une plaque
avant supplémentaire pour le système
ELKO RS est également fournie.
• Homologué selon SEMKO (S), NEMKO
(N), FIMKO (FI) et DEMKO (D).
Marquage CE.
Emplacement et montage
T2FloorTemp est destiné au montage dans
un boîtier standard de 65 mm. Il doit être
placé à 1,5 m au-dessus du sol dans un
endroit protégé de la lumière directe du
soleil et des courants d'air.
Tous les conduits allant au thermostat et
contenant le câble chauffant et le capteur
au sol doivent être rendus étanches afin
d'empêcher les courants d'air chaud de
pénétrer dans le thermostat. Les boîtiers
de thermostat qui seront montés dans les
conduits électriques doivent aussi être
étanches.
T2FloorTemp peut également être monté
en saillie.
Raccordement du thermostat
Voir les figures 1A et 1B.
Le thermostat est alimenté sous tension
de 230 VCA et connecté selon le schéma
de raccordement. La mise à la terre de
l'alimentation et celle du câble chauffant
sont reliées à la même borne.
Un câble chauffant de 3600 W/230 V
maximum peut être connecté directement
sur le thermostat. En cas de puissances
plus importantes, un contacteur est uti-
lisé.
Si le capteur au sol est utilisé, il doit être
connecté sur le bornier. La pose et, éven-
tuellement, le rallongement du câble du
capteur doivent être effectués selon les
règles en vigueur pour les courants forts.
Modes de fonctionnement
et températures
Voir les figures 2, 3 et 4.
Le thermostat comporte 2 modes de fonc-
tionnement :
1 - Capteur dans la pièce
2 - Capteurs au sol (réglage d'usine)
La sélection du mode de fonctionnement
s'effectue à l'aide d'un interrupteur DIP
monté sous le boîtier du thermostat. Pour
retirer le boîtier, sortir l'interrupteur com-
biné au bouton de réglage de la tempéra-
ture (fig. 2A) pour le libérer de l'axe.
Retirer ensuite la vis de fixation du
boîtier. (fig. 3A)
Utiliser un petit tournevis pour sélection-
ner les différents modes de l'interrupteur.
Le réglage de la température de la pièce
s'effectue ensuite à l'aide du bouton de
réglage de la température.
Le chiffre 4 sur le thermostat correspond
à un réglage de 20°C.
Le bouton du réglage de la température
comporte deux positions et deux fonc-
tions.
Quand il est enfoncé, l'interrupteur est
activé et quand il est en position relâchée
l'interrupteur n'est plus activé.
Calibrage du thermostat
Voir les figures 2 et 3.
Une fois que le thermostat a été en fonc-
tionnement pendant 1 ou 2 jours et que la
température s'est stabilisée dans la pièce,
il peut s'avérer nécessaire d'ajuster le
réglage de la température vers le marquage
chiffré souhaité.
Pour se faire, tirer le bouton de réglage de
la température pour le libérer de son axe.
Ne pas tourner et tirer le bouton en même
temps.
Presser de nouveau le bouton de réglage
de la température sur son axe de telle
sorte que le marquage du bouton soit
orienté vers le marquage chiffré de la
partie avant du thermostat.
Si la température de la pièce est de 20°C,
le marquage doit être orienté vers le
chiffre 4.
Le chiffre 4 est utilisé pour indiquer la
température normale de la pièce.
Surveillance des capteurs de
température, recherche de pannes
En cas de dommage ou de dysfonction-
nement d'un des capteurs de tempéra-
ture, la régulation est interrompue.
Les valeurs de température et de résis-
tance du capteur au sol peuvent être
mesurées à l'aide d'un ohmmètre et
doivent être les suivantes :
15°C / 161,9 kΩ
20°C / 126,7 kΩ
25°C / 100,0 kΩ
30°C / 79,8 kΩ
35°C / 64,0 kΩ
Utiliser un ohmmètre pour contrôler les
valeurs.
Le capteur au sol peut être remplacé par
un nouveau capteur. Par contre, en cas de
dysfonctionnement du capteur de la
pièce, tout le thermostat doit être rem-
placé.
Caractéristiques techniques
Tension de
raccordement
230 VAC +/- 10 %
Consommation
5 VA
Interrupteur
à 2 pôles, 16A
principal
(fig. 2A)
Sortie de relais –
tension de 230 V,
câble chauffant
max. 16A
Température ambiante
fonctionnement
0 à +50°C
Température ambiante
transport
-20 à +60°C
Classe de protection
IP21
Plage de températures –
capteur au sol
+5 à +30°C
capteur de la pièce
+5 à +45°C
Précision capteur au
+/- 1 ° C
sol/de la pièce
0.75 ° C
Hystérésis
Indication –
Diode lumines-
câble chauffant
cente rouge
activé
(fig. 2B)
Indication –
Diode lumines-
d'alimentation
cente verte
en 230 V
(fig. 2C)
Sélection du mode
1- Capteur de
de fonctionnement
la pièce
par l'interrupteur
2- Capteurs au sol
(fig. 4A)
Vis de raccordement
Max. 2.5 mm
pour l'alimenta-
tion d'entrée et
de sortie en 230 V
Max. 1.5 mm
pour le capteur
au sol
Dimensions, version
H81 x I81 x
ELJO/B&J
P54 mm
Couleur
Blanc polaire
Longueur maximale
50 m, 2x0.75 mm
du câble du
câble pour
capteur au sol
courant fort
100 m, 2x1,5 mm
câble pour
courant fort
2
2
2
,
,
2