Instruction / Instruktion / Notice d' installation
Svenska
Elektronisk golvvärme-
termostat - T2FloorTemp
Beskrivning
T2FloorTemp är en termostat anpassad för
golvvärme. Utförandet och funktionerna
hos T2FloorTemp är följande:
• Reglerar med hjälp av extern golvgivare
eller inbyggd rumsgivare. Enkel att
ställa om från golvgivare till rumsgivare.
• Övervakning av golv- eller rumsgivare.
Regleringen avbryts vid skada på
givaren.
• Hög belastningsförmåga på utgångs-
relä. 16A/230 V (3600 W)
• Huvudströmställare i 2-poligt utförande.
• Kapslingsklass IP21, som standard.
• Golvgivare med 3 m kabel medföljer.
• Termostaten levereras med front och
monteringsram för dossystem ELJO
TREND/B&J JUSSI. En extra front för
system ELKO RS medföljer.
• SEMKO godkänd
• E-nummer 85 815 85
Placering och montering
T2FloorTemp är avsedd för infällt mon-
tage i en standard 65 mm apparatdosa.
Placeringen bör ske ca 1.5 m över golv vid
en plats som är skyddad mot direkt solljus
och luftdrag.
Alla rör in till termostatdosan som värme-
kabel och golvgivare är förlagda i måste
tätas för att förhindra varmluftsdrag in till
termostaten. Termostatdosor, vilka kom-
mer att monteras i elkanaler, skall också
tätas.
T2FloorTemp kan även monteras i en för-
höjningsram för utanpåliggande installa-
tion.
Anslutning av termostat
Se figur 1A och 1B
Termostaten matas med 230 VAC och
ansluts enligt kopplingsbild.
Skyddsledare, PE, för inkommande
matning och värmekabel ansluts till
gemensam skyddsledarplint.
En värmekabel på max. 3600 W/230 V kan
anslutas direkt till termostat. Vid reglering
av större effekter används en kontaktor.
Om golvgivare används ansluts denna till
plint. Förläggning och eventuell förläng-
ning av kabeln till golvgivaren skall ut-
föras starkströmsmässigt.
Inställning av driftslägen och
temperaturbörvärden
Se figur 2, 3, och 4
Termostaten kan arbeta med 2 separata
driftslägen;
1 - Rumsgivare
2 - Golvgivare ( fabriksinställd )
Instruktion / Instruksjon / Asennusohje
Val av driftslägen görs med en DIP ström-
ställare monterad under termostatkåpan.
Kåpan kan tas bort genom att den kom-
binerade huvudströmställaren och tempe-
raturinställningsratten (fig. 2A) dras ut så
att den lossar från axeln. Därefter lossas
fästskruven för kåpan. (fig. 3A)
Ändring av strömställarens olika lägen
görs med en liten skruvmejsel.
Inställning av rumstemperaturen görs
med temperaturinställningsratten.
Temperaturinställningsratten har en
dubbeltrycksfunktion.
I intryckt läge är huvudströmställaren till-
slagen och i utskjutande läge är huvud-
strömställaren frånslagen.
Kalibrering av termostat
Se figur 2 och 3
Efter det att termostaten varit i drift i 1-2
dygn och temperaturen har stabiliserat sig
i rummet kan det vara lämpligt att justera
temperaturinställningsratten mot önskad
siffermarkering.
Detta görs genom att temperaturinställ-
ningsratten dras rakt ut så att den lossar
från axeln.
Ingen vridning bör ske under utdragning-
en.
Temperaturinställningsratten trycks åter
på axeln, vriden så mycket att att rattens
markering kommer att peka mot termo-
statfrontens siffermarkeringen.
Är temperaturen i rummet 20°C bör
markeringen lämpligen peka mot siffran 4.
Siffran 4 används för att markera rummets
normaltemperatur.
Övervakning av temperaturgivare,
felsökning
Vid skada eller avbrott på någon av
temperaturgivarna avbryts regleringen.
Golvgivarens temperatur / resistansvärde
skall vara följande:
15°C / 161,9 kΩ
20°C / 126,7 kΩ
25°C / 100,0 kΩ
30°C / 79,8 kΩ
35°C / 64,0 kΩ
Värdena kontrolleras med en resistans-
mätare.
Golvgivaren kan bytas ut mot en ny. Vid
fel på luftgivaren byts hela termostaten.
Tekniska data
Anslutningsspänning
Effektförbrukning
Huvudströmställare
Reläutgång -
Värmekabel
Omgivnings-
temperatur - drift
Omgivning
temperatur - transport -20 - +60 ° C
Kapslingsklass
Temperaturområde -
golvgivare
rumsgivare
Noggrannhet -
rums/golvgivare
Kopplingsdifferens
Indikering -
Värmekabel i drift
Indikering -
Matning 230V inkop.
Val av driftslägen
via strömställare
Anslutningsskruvar
Mått, ELJO/
B&J JUSSI version
Färg
Maximal längd på
golvgivarkabel
Elektronisk gulvvarme-
termostat - T2FloorTemp
Beskrivelse
T2FloorTemp er en termostat tilpasset
gulvvarme. Utførelse og funksjon hos
T2FloorTemp er følgende:
• Regulerer ved hjelp av en ekstern gulv-
føler eller en innebygd romføler. Enkel
å stille om fra gulvføleren til romføleren.
• Overvåkning av gulv- eller romføler.
Reguleringen avbrytes ved skade på
føleren.
• Høy belastningskapasitet på utgangs-
relè. 16A/230 V (3600 W)
• Hovedstrømbryter, 2 polet utførelse.
• Tetningsgrad IP21, som standard.
• Gulvføler med 3 m kabel følger med.
• Termostaten leveres med front og
monteringsramme for ELKO og
ELJO/B&J.
• NEMKO godkjent.
230 VAC +/- 10 %
• El-nummer 54 100 01.
5 VA
2-polig 16A
(fig. 2A)
Plassering og montering
230 V spänning,
T2FloorTemp er beregnet for innfellt mon-
max. 16A
tering i en standard veggboks. Ved bruk
av termostat med romføler bør plassering-
en skje ca 1,5–1,7 m over gulv, og et sted
0 - +50 ° C
som er beskyttet mot direkte sollys og
trekk.
Rør inn til termostaten bør tettes for å for-
IP21
+5 - +30 ° C
+5 - +45°C
+/- 1 ° C
0.75 ° C
Röd lysdiod
(fig. 2B)
Grön lysdiod
(fig. 2C)
1- Rumsgivare
2- Golvgivare
(fig. 4A)
Max. 2.5 mm
2
för
inkommande och
utgående 230 V-
matning
Max. 1.5 mm
2
för
golvgivaren
H81 x B81 x
D54 mm
Polarvit
50 m, 2x0.75 mm
,
2
starkströmskabel
100 m, 2x1,5 mm
2
,
starkströmskabel
Norsk