Table des Matières
Publicité
BST4000-1 Control Panel
Module d'empilage à courroie BST4000-1, suite
(1)
1
Interrupteur d'alimentation (ON/OFF)
1.
Power switch (on/off)
2
Sélecteur de vitesse de la courroie
2.
Belt speed selector
3
Bouton de fin d'exécution (pleine vitesse)
3.
Run-out button (full speed)
Principe de fonctionnement du BST4000-1
La courroie est déclenchée par un signal du créateur de livrets et se déplace pendant un temps
défini.
BST4000-1 Principle of Operation
La vitesse de la courroie peut être réglée en vue d'optimiser la fonction d'empilage de divers
supports.
The belt is triggered by a signal from the Booklet Maker and will run for a set time.
Le bouton de fin d'exécution sert à rassembler les supports à la fin du travail.
La courroie se déplace alors à la vitesse maximale, indépendamment du paramètre de vitesse.
The belt speed can be adjusted in order to optimize the stacking function for various mate-
rials.
L'interrupteur d'alimentation sert aussi à réinitialiser l'unité après une situation de surcharge.
The Run-out button is used to gather the material after a job is finished.
The belt then moves at the highest speed, independent of the speed setting.
The power switch is also used to reset the unit after an overload situation.
T10198
Operator Manual - Booklet Maker System BM2000 Generation 3
(2)
(3)
31
31
31
Rev. date: 5 June 2014
Publicité
Table des Matières
