Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 MANUEL D’INSTALLATION / PROPRIÉTAIRE Récepteur AM/FM/CD avec façade détachable Front and Rear Inputs...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 INSTALLATION Préparation Veuillez lire toute la documentation avant de commencer l’installation. Avant de commencer • Débrancher le câble de la borne négative de la batterie. Consulter un technicien qualifié pour plus de détails.
Brancher à la batterie. fusible incorrect pourrait Brancher au circuit de la endommager la radio. La batterie ou à la source 12 volts. XDMA6370 utiliser un fusible Avant Droite Arrière Droite 10 amp. ATM. Le fusible se Gris/Noir (-) Violet/Noir (-) trouve près de la prise du...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Emplacement des commandes - télécommande Mode Présélection 6 / Fichier Précédant Volume en haut Intensité Audio / Menu Sourdine Choisi / Alimentation Syntoniser/piste précédente Présélection 5 / Fichier Suivante Volume en bas Présélection 4...
Remarque : Les modes CD, USB et fonctionnement de l’iPod n’apparaitront pas tant qu’un CD ne sera pas inséré ou qu’un appareil USB/iPod ne sera connecté. Le XDMA6370 offre deux ports d’entrées auxiliaires, un Entrée auxiliaire port de 3,5 mm sur le panneau avant et une connexion RCA à...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement général - menu des réglages Menu des fonctions Options Action Mise en mémoire Pressez SELECT pour chercher et enregistrer 6 stations fortes dans la AUTO STORE automatique de station bande actuelle (uniquement en mode tuner).
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement général Audio Appuyer sur AUDIO pour choisir entre Basses, Aigues, Balance, Équilibre sonore, Caisson de basse et Source niveau de volume. BASS TREBLE BALANCE FADER SUBWOOFER* SOURCE LEVEL Bass Pressez AUDIO jusqu’à ce que BASS apparaisse, et tournez l’enchiffreur à...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du syntoniseur Syntonisation recherche Appuyer sur la touche TUNE ou la touche TUNE pour recherche la prochaine chaîne. Syntonisation manuelle Appuyer sur TUNE ou TUNE pour changer de fréquences radio. Appuyer et maintenir pour changer de fréquences rapidement.
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD Insérer un CD Insérer un CD de grandeur standard avec l’étiquette vers le haut dans l’ouverture. La lecture du CD débutera automatiquement. Éjection du CD Appuyer sur la touche EJECT pour éjecter le CD. L’appareil reviendra au mode de fonctionnement précédent.
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA La lecture d’un disque Lorsque vous insérez un disque encodé en MP3/WMA le MP3/WMA mot "READING" s’affichera. Cela peut prendra plusieurs secondes selon la quantité de fichiers et de dossiers.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Mode Recherche Dossier/ Le mode MP3/WMA CD comprend un mode recherche de Fichier dossier et de fichier. Cette recherche permet de naviguer dans les dossiers pour trouver un fichier MP3 ou WMA spécifique pour le lire.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Accès du dossier Appuyer sur pour choisir le dossier précédent. Appuyer sur pour choisir le dossier suivant. * Les options répétition de dossier, dossier au hazard et intro ne fonctionnent que sur des disques MP3/WMA enregistrés...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Compatibilité du média Les disques/fichiers suivants sont compatibles : • CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW • CD-DA • Donnée MP3 • Donnée WMA Les disques/fichiers suivants ne sont pas compatibles : •...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Information additionnelle L’appareil est muni d’une mémoire tampon ESP (Electronic sur les MP3/WMA Skip Protection) afin de presque éliminer les sauts. L’appareil fera uniquement la lecture des fichiers MP3/WMA lorsque un disque contient des fichiers audio réguliers...
Jouer des fichiers MP3/WMA depuis la plupart des engins (vendu séparément) de mise en mémoire en masse en les branchant au port USB d'XDMA6370. Insérer une carte SD Pour lire des fichiers MP3/WMA à partir d’une carte SD, (vendue séparément) insérez la carte horizontalement avec l’étiquette tournée...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Affichage de l’information Lorsqu’un fichier est accédé, l’horloge et le temps écoulé seront affichés. Pressez DISP momentanément pour sélectionner un nom de fichier (par défaut), le titre de chanson, l’artiste, le numéro de piste ou l’horloge et le temps...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Caractère soutenu La quantité maximum de caractères affichés • Nom de la piste – 32 caractères maximum • Nom du directoire – 32 caractères maximum •...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du carte SD / USB Information additionnelle Seulement des fichiers MP3 avec l’extension du nom de sur les MP3/WMA fichier (mp3) peuvent être joués. Seulement des fichiers WMA avec l’extension du nom de fichier (wma) peuvent être joués.
Pour lire de la musique, à partir d’un (non inclus) iPod, connectez le câble USB (inclus avec votre appareil iPod) au port USB du XDMA6370. Une fois connecté, READING apparaitra sur l’écran. La lecture commencera automatiquement. Si une chanson est lue sur l’iPod avant la connexion, la lecture continuera.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Fonctionnement du iPod Sélection Chanson Appuyez sur pour passer au début de la chanson suivante. Appuyez sur pour revenir au début de la chanson en cours. Appuyez à nouveau sur pour passer au début de la chanson précédente.
Que faire? légaux. Vous pouvez avoir d’autres droits qui 1. Avant d’appeler le service, vérifiez le varieront d’état en état. Dual Electronics Corp. guide de dépannage dans le guide du garantit ce produit à l’acheteur original d’être propriétaire. Un léger ajustement d’une libre de défauts en materiel et en artisanat...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Dépannage Problème Cause Action Le fil jaune n’est pas bien branché ou un voltage incorrect. Le fil rouge n’est Vérifier les branchements et le pas bien branché ou un voltage incor- voltage (11-16VDC) L’appareil ne s’allume...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Caractéristiques techniques Lecteur CD Réponse de fréquence : 10Hz-20kHz Séparation des canaux @ 1kHz : >65dB Convertisseur D/A : 1 bit Syntoniseur FM Fréquences : 87,5MHz-107,9MHz Sensibilité utile : 8.5dBf Seuil de sensibilité 50 dB : 10dBf Séparation stéréo @ 1kHz :...
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Conformité FCC Ce dispositif se conforme à la Partie 15 des Règlements FCC. Opération est soumise aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif ne doit pas causer des interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter tout interférence reçue, y comprise l’interférence qui peut...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Notes...
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com XDMA6370 FONCTIONNEMENT Notes...