Manuels Connexes pour DreamLED SPL-500
Sommaire des Matières pour DreamLED SPL-500
- Page 1 SOLAR PATH LED LIGHT SPL-500 USER’S MANUAL GB NL FR --------------Manual/Dream-LED SPL-500/10-20/V02--------------...
-
Page 2: Declaration Of Conformity
Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen, Belgium Adresse: declare that the following equipment: déclare que le dispositif suivant : Product name: Dreamled Solar Path Light SPL-500 Nom du produit: Product type: Solar LED light with motion sensor Type de produit: conforms with the following safety requirements of the directives EC 1907/2006, 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2015/863/EU. -
Page 3: Parts & Accessories
5. ON/OFF button SOLAR PANEL The SPL-500 is a Solar outdoor light with motion sensor. The solar panel acts as the major energy source: it converts sunlight into electricity and recharges the internal battery. Please note that when installing the lamp, the solar cells require as much DIRECT SUNLIGHT as possible (at least 10 hours). - Page 4 INSTALLATION This lamp is intended only for outside use. Choose a stable, solid and supportive surface and make sure the lamp is mounted with the solar panel faced towards the sun. Mounting height is 3~5 meters. There are 2 installation options: 1.Wall mount Using the supplied normal screws andd expansion plugs for walls.
- Page 5 OPERATION The SPL-500 has 2 lighting modes, which can be selected using the ON/OFF button. 1. SENSOR ACTIVATED LIGHTING MODE Press the ON/OFF button 1x to activate the lamp. A. Battery capacity is higher than 30% The lamp will turn ON automatically at night (<30 LUX) at full light (100%) when motion is detected in the detection range.
- Page 6 (2) years from the date of original purchase of the product. The terms of this guarantee and the extent of responsibility of DreamLED ® under this warranty can be downloaded from the website:...
- Page 7 Vooraleer u het product in gebruik neemt, raden wij u aan om deze handleiding grondig door te lezen zodat u uw SPL-500 correct kan installeren en bedienen. Gelieve deze handleiding bij te houden zodat u ze later nog kan raadplegen.
-
Page 8: Installatie
INSTALLATIE Deze lamp is alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis. Kies een stabiel, solide en ondersteunend oppervlak en zorg ervoor dat de lamp gemonteerd wordt met het zonnepaneel in de richting van de zon. Montagehoogte is 3~5 meter. Er zijn 2 installatiemogelijkheden: 1. - Page 9 WERKING De SPL-500 heeft 2 verlichtingsmodi, die kunnen worden geselecteerd met de Aan/Uit toets. 1. DOOR DE SENSOR GEACTIVEERDE VERLICHTINGSMODUS Druk 1x op de AAN/UIT-toets om de lamp te activeren. A. De batterijcapaciteit is hoger dan 30% De lamp wordt ‘s nachts automatisch ingeschakeld (<30 LUX) aan volledige lichtsterkte (100%) wanneer beweging wordt gedetecteerd in het detectiebereik.
-
Page 10: Garantie
(2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. De voorwaarden van deze garantie en ® de omvang van de verantwoordelijkheid van DreamLED onder deze garantie kunt u downloaden vanaf de website: www.dream-led.eu. -
Page 11: Pièces & Accessoires
5. Bouton Marche/Arrêt MODULE SOLAIRE Le SPL-500 est une lampe solaire extérieure avec capteur de mouvement. Le module solaire est la source d’alimentation principale, convertissant la lumière du soleil en électricité et rechargeant la batterie interne. Le module solaire doit être placé à un endroit où... -
Page 12: Portéé Du Capteur De Mouvement
INSTALLATION Cette lampe est destinée exclusivement pour un usage extérieur. Choisissez une surface plane, stable et non glissante et assurez-vous que le panneau solaire de la lampe est monté face au soleil. La hauteur de montage est de 3~5 mètres. Il y a 2 options d’installation: 1. -
Page 13: Mode D'éclairage Activé Par Capteur
OPÉRATION Le SPL-500 dispose de 2 modes d’éclairage, qui peuvent être sélectionnés à l’aide du bouton Marche/Arrêt. 1. MODE D’ÉCLAIRAGE ACTIVÉ PAR CAPTEUR Appuyez 1x sur le bouton Marche/Arrêt pour activer la lampe. A. La capacité de la batterie est supérieure à 30% La lampe s’allume automatiquement la nuit (<30 LUX) à... - Page 14 ® marque de DreamLED est synonyme de produits de qualité supérieure et d’un service après-vente excellent. C’est la raison pour laquelle DreamLED ® garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat initiale.
- Page 15 EINFÜHRUNG Lieber Kunde, Sie haben eine DREAMLED Solar Path Light SPL-500 gekauft. Wir danken Ihnen für diesen Kauf und hoffen, dass Ihre Erfahrungen mit diesem Qualitätsprodukt angenehm sein. Vor der Verwendung dieses Produkts sollten Sie sorgfältig diese Gebrauchsanweisung lesen, damit Sie Ihre SPL-500 richtig installieren und bedienen können.
- Page 16 INSTALLATION Diese Lampe ist nur für den Außenbereich vorgesehen. Wählen Sie eine stabile, feste und stützende Oberfläche und stellen Sie sicher die Lampe in der Richtung der Sonne an zu bringen. Die Montagehöhe beträgt 3~5 Meter. Es gibt 2 Installationsoptionen: 1.
- Page 17 BETRIEB Der SPL-500 verfügt über 2 Beleuchtungsmodi, die mit der Ein/Aus-Taste ausgewählt werden können. 1. SENSOR AKTIVIERTER BELEUCHTUNGSMODUS Drücken Sie die Ein/aus-Taste 1x, um die Lampe zu aktivieren. A. Batteriekapazität ist höher als 30% Die Lampe schaltet sich nachts (<30 LUX) bei vollem Licht (100%) automatisch ein, wenn im Erfassungsbereich eine Bewegung erkannt wird.
- Page 18 -Marke steht für überragende Qualität und hervorragenden ® Group NV. Die DreamLED ® Kundenservice. Aus diesem Grund gibt DreamLED auf dieses Produkt eine Garantie von zwei (2) Jahren auf alle Material- und Verarbeitungsfehler ab Originalkaufdatum des Produktes. Die Bedingungen dieser Garantie und der Verantwortlichkeitsumfang von in dieser Garantie können Sie finden auf...
- Page 19 -19-...