Manuels Connexes pour aquaform BA-IMT
Sommaire des Matières pour aquaform BA-IMT
- Page 1 Bedien- und Einbauhinweise Systemtrenner BA-IMT Instructions d’utilisation et d’installation Disconnecteur BA-IMT Istruzioni d’uso e d’installazione Disconnettore BA-IMT...
-
Page 2: Utilisation
Fonctionnement funzionamento Funktionsweise Le disconnecteur de type I disconnettori del tipo di Systemtrenner der Bauart BA-IMT dispose de 3 zones de costruzione BA-IMT possiedono BA-IMT haben 3 Druckzonen. pression. 3 settori di pressione. Beim Durchfluss liegt der Ein- Lors de l’écoulement, la... - Page 3 Wasserentnahmearmaturen vor Instal- Betriebsdruck max. 10 bar lation gut spülen bis das Wasser klar Pression de service max. 10 bars und sauber ist. Pressione di esercizio massimo 10 bar Bien rincer les bornes fontaines (points de distribution) avant l’installation jusqu’à ce que l’eau soit claire et propre. Sciacquare bene i tubi conduttori prima dell’installazione finché...
- Page 4 Le disconnecteur BA-IMT peut être utilisé uniquement dans des endroits parfaitement drainés. Il ne doit pas être installé dans des chambres inondables. Il disconnettore BA-IMT può essere utilizzato soltanto sulle prese esterne. Non deve essere installato in camere inondabili. Nur waagrechte bis senkrechte Der Systemtrenner BA-IMT reagiert auf kleinste Druckschwankungen.
- Page 5 SSIGE secondo le direttive SSIGA und Wartung verantwortlich. W3/C2. W3/C2. Die Aquaform AG bietet an, Aquaform SA vous propose L’Aquaform AG offre l’esecu- die Prüfung und Revision der d’effectuer, sur votre ordre, le zione del controllo e della von uns vertriebenen Sys- contrôle et la révision de vos...
- Page 6 Betriebsdruck / Pression opératoire / Pressione di esercizio Durchflusskennlinie Courbe des caractéris- Curva caratteristiche tiques de débit del flusso Q (m Q (m Aquaform AG, Gewerbestrasse 16, 4105 Biel-Benken T. 061 726 64 00, info@aquaform.ch, www.aquaform.ch...