Euro-Pro Shark VX33 SV780 14 Mode D'emploi page 7

INSTRUCCIONES DE USO
• Nunca arroje la batería o la unidad al
fuego.
• No intente remover o dañar la cubierta
de la batería.
LA BATERÍA DE "Ni-Cd"
DEBE DESCARTARSE O
RECICLARSE EN FORMA
APROPIADA
Reemplazo y Desechado de las
Baterías
ADVERTENCIA
NUNCA reemplace
:
las baterías por pilas comunes ya que
pueden perder y dañar la aspiradora.
Use únicamente las baterías
proporcionadas por EURO-PRO
Operating LLC como repuesto.
Esta aspiradora contiene baterías de
Níquel-Cadmio (Ni-Cd), las que deben
reciclarse o desecharse de acuerdo con
las reglamentaciones estatales,
federales y locales. Llame a su centro
de reciclado más cercano para obtener
información acerca del desecho y
reciclado de baterías de níquel-cadmio
(Ni-Cd).
Si no está seguro de cómo extraer la
batería, le sugerimos que lleve su
aspiradora de mano a un técnico
calificado en reparación de artefactos
pequeños para que lo haga por usted.
Las baterías de su aspiradora son
reemplazables, sin embargo hay que
tener cuidado al hacerlo. Siga los
siguientes pasos cuando necesite
reemplazar la batería.
1. Abra el compartimiento de las
baterías quitando el tornillo Phillips
ubicado en la hendidura de la parte
de abajo de la unidad. NUNCA abra
el compartimiento de la batería,
excepto para reemplazarla cuando
sea necesario.
2. Quite la tapa del compartimiento de
las baterías. Deje la tapa y el tornillo
a un lado.
3. Deslice el soporte de las baterías
hacia la izquierda y sáquelo hacia
arriba. (Fig. 3)
Soporte de la Batería
Fig. 3
4. Use la correa alrededor de la batería A)
para quitarla. Saque las baterias (B) y
(C) de ambos lados de los
compartimientos.
5. Desconecte cuidadosamente los dos (2)
terminales eléctricos de las baterías
tirando hacia fuera. (Fig. 4)
6. Vuelva a conectar los terminales
haciendo coincidir el rojo con el rojo y el
negro con el negro en la batería nueva.
Compartimiento
de la Batería
Conectores
Correa de
la Batería
7. Coloque la correa alrededor de la
batería nueva (A).
8. Coloque en primero las bateria (B) y
(C) en los lados dentro de los
compartimientos (Fig. 5)
Compartimiento
de la Batería
(B)
Compartimiento
de la Batería
(C)
9. Coloque los cables dentro del
compartimiento de la batería para
que no interfieran al colocar la tapa
del compartimiento.
10. Ponga la batería (A) de costado y
vuelva a colocarla en la unidad.
11. Vuelva a colocar el soporte de la
batería dentro del compartimiento.
12. Vuelva a colocar la tapa poniéndola
sobre las baterías e insertando la
pestaña hacia el frente de la unidad,
verificando que la parte de atrás se
trabe en el cuerpo de la unidad.
13. Vuelva a colocar el tornillo de
sujeción.
CUIDADO:
NUNCA use la unidad sin
tener la tapa del compartimiento de la
batería colocada.
Nota:
Cualquier otro mantenimiento
debe ser realizado por un representante
técnico autorizado.
11
Armado
Note:
El filtro debe estar siempre
instalado al usar la aspiradora.
1. Para abrir el recipiente de la tierra,
presione el botón para destrabarlo y
quite el recipiente. (Fig. 6)
Botón para
Destrabar
el Recipiente
de la Tierra
2. Verifique que el filtro esté instalado,
luego vuelva a colocar el recipiente
de la tierra. (Fig. 7)
Eléctricos
Fig. 4
3. Para instalar la boquilla
esquinera o el cepillo limpiador
en la aspiradora, presione
el accesorio dentro
del orificio de succión
delante del recipiente
para la tierra. (Fig. 8 y Fig.9)
CUIDADO : El orificio de
succión debe permanecer
abierto, sin obstrucciones
todo el tiempo. De lo
contrario el motor puede
Fig. 5
recalentarse y dañarse.
Para Usar el Cepillo Eléctrico
1. Verifique que la aspiradora esté
apagada.
2. Inserte firmemente el
cepillo eléctrico (Fig. 10)
dentro de la boquilla de
succión del recipiente
para la tierra
asegurándose de que
los contactos toquen
las ranuras de
conexión de la
unidad. (Fig. 11)
Nota
: Este cepillo eléctrico sirve para
aspirar alfombras delgadas o tapetes.
ADVERTENCIA : No toque el cepillo
giratorio cuando se esté moviendo.
Para Usar su Aspiradora
Inalámbrica
1. Desenchufe la unidad del cargador.
INSTRUCCIONES DE USO
2. Para encender la unidad, deslice la
llave de encendido a la posición
"On" (encendido).
3. Para apagar la unidad, deslice la
llave de encendido a la posición
"Off" (apagado).
4. Viene con una boquilla esquinera
para limpiar lugares angostos y
difíciles de acceder. Viene con un
cepillo limpiador para limpiar
tapizados, muebles, etc. Viene con
un cepillo eléctrico para limpiar
Fig. 6
alfombras delegadas o muebles.
Viene con un cepillo para limpiar
alfombras y pisos.
Limpieza/Reemplazo del Filtro
Para obtener el mejor rendimiento,
vacíe el recipiente para la tierra y
limpie el filtro luego de cada uso.
Fig. 7
1. Para quitar el recipiente de la tierra,
presione el botón para destrabarlo y
quite el recipiente.
2. Quite el filtro.
3. Vacíe la tierra del
recipiente. (Fig. 12)
4. Enjuague el filtro
Fig. 8
con agua fría, y déjelo
secar completamente al aire antes
de volverlo a colocar dentro del
recipiente de la tierra. No lo coloque
en una lavadora. No lo seque con un
Fig. 9 secador de cabello. Séquelo al aire
únicamente.
CUIDADO:
El orificio de succión debe
permanecer abierto, sin obstrucciones
todo el tiempo. De lo contrario el motor
puede recalentarse y dañarse.
Contactos
Metálicos
ADVERTENCIA:
recipiente de la tierra y limpie el filtro
antes de cada uso y durante usos
prolongados. Nunca llene de más el
recipiente para la tierra, quite la tierra y
Fig.10
limpie el filtro frecuentemente durante
uso prolongados o podría dañar el
motor.
Si lava el filtro, asegúrese de que se
Fig. 11 haya secado completamente antes de
colocarlo nuevamente en la
aspiradora.
Observaciones:
Sin embargo, debe ser reemplazado
cada tres (3) a seis (6) meses,
dependiendo del uso, para asegurar el
óptimo rendimiento de su aspiradora.
12
Fig. 12
Siempre vacíe el
El filtro es lavable.