Bontempi Music Academy 16 6125 Manuel D'instructions page 31

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
MP3 Player
Este teclado permite leer piezas MP3 presentes en una USB Flash drive (memoria USB), cuando ésta
se encuentra conectada al puerto USB presente en la parte trasera del instrumento. Después de haber
conectado el dispositivo se ejecutará automáticamente la primera pieza y se reproducirá a través de
los altavoces del teclado. Para regular el volumen mantenga presionados los botones MP3 PLAYER
VOLUME + o –
; para poner en pausa la pieza presione el botón PAUSE/PLAY
pieza sucesiva o precedente presione los botones
NIVELES DE APRENDIZAJE
Los niveles de aprendizaje son 3: OKON, FOLLOW y ENSEMBLE.
OKON
Presiona la tecla OKON en la sección LESSON
incluida al final de este manual tecleando un número de 0 a 60 en el teclado numérico NUMBER Combination
El teclado se prepara para hacer sonar solo el acompañamiento de la canción elegida.
Tendrás una orquesta que te acompañará mientras tocas la melodía. En este nivel, no es necesario saber qué tecla presio-
nar; todas las teclas del teclado tocarán la nota correcta. Solo has de elegir una tecla y seguir el tiempo. Si te equivocas y
paras, el acompañamiento te esperá; regula la velocidad de la canción con los botones TEMPO + o TEMPO –
de nuevo la tecla OKON para salir de la modalidad.
FOLLOW
Presiona la tecla FOLLOW en la sección LESSON
incluida al final de este manual tecleando un número de 0 a 60 en el teclado numérico NUMBER Combination
Ahora, intenta tocar la melodía siguiendo las notas indicadas en la pantalla y, después, mantén el tiempo. Atención, si te
equivocas de nota, la tecla no sonará y el acompañamiento avanzará solo cuando presiones la correcta.
Cómo leer las notas en la pantalla
Las notas tienen un nombre: A, B, C, D, E, F, G en la notación anglosajona, que corre-
sponden a LA, SI, DO, RE, MI, FA, SOL en la notación latina, y a A, H, C, D, E, F, G, en
la notación alemana. Esta correspondencia está referida en el esquema de al lado.
Este teclado muestra las notas según la notación anglosajona.
La pantalla está formada por 3 dígitos y cada dígito puede mostrar una letra o un
número. Por ejemplo, cuando eliges la demosong (canción de demostración) n.º 41, la pantalla muestra:
primer dígito está la letra "d" (que significa demosong); en el segundo, el n.º 4 y en el tercero el n.º 1.
Cuando la pantalla muestra una nota musical, el nombre de ésta aparece en el segundo dígito, por ejemplo,
la notación anglosajona es la nota C y en la notación latina, la nota DO. Simultáneamente, en el tercer dígito aparece el número
de la posición de esa nota, por ejemplo,
A veces, en el primer dígito puede aparecer la letra "b" (bemol) para indicar que la nota corresponde a la tecla negra situada
inmediatamente a la izquierda de esa nota. Ej.:
"5" es la posición de la nota; por tanto, la nota que debe tocarse es la siguiente:
ENSEMBLE
Presiona la tecla ENSEMBLE en la sección LESSON
DE CANCIONES" incluida al final de este manual tecleando un número de 0 a 60 en el teclado numérico NUMBER
Combination
.
Presiona de nuevo la tecla ENSEMBLE para detener la canción. Cuando estés listo, presiona de nuevo la tecla ENSEMBLE y
empieza a tocar. Si te equivocas de nota, la canción estará desentonada. Si no sigues el tiempo correcto, la orquesta no te
espera y estarás desacompasado; regula la velocidad de la canción con los botones TEMPO + o TEMPO –
nuevo la tecla ENSEMBLE para salir de la modalidad.
o
.
. Elige una de las 60 canciones presentes en la tabla "LISTA DE CANCIONES"
. Elige una de las 60 canciones presentes en la tabla "LISTA DE CANCIONES"
; esto significa que la nota es C (DO) en la posición n.º 5 (véase la figura).
o bien b, d, 5 donde "b" significa bemol, "d" es la nota D (RE) y
. Elige una de las 60 canciones presentes en la tabla "LISTA
; para pasar a la
RE
DO RE
MI FA SOL LA SI DO
E S P A Ñ O L
.
. Presiona
.
anglosajona
latina
alemana
. En el
que, en
. Presiona de
31

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières